Verlauf

hog

Meanings of "hog" in German English Dictionary : 14 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	hog	Vielfraß [m]
2	General	hog	Mastschwein [n]
3	General	hog	Schwein [n]
4	General	hog	Ferkel [n]
5	General	hog	Schlachtschwein [n]
6	General	hog	sich aneignen
7	General	hog	in Beschlagnehmen
Construction
8	Construction	hog	Stich [m]
9	Construction	hog	Überhöhung [f]
Zoology
10	Zoology	hog	Hausschwein [n]
Maritime
11	Maritime	hog	Scheuerbesen [m]
12	Maritime	hog	Aufbuchtung [f]
13	Maritime	hog	abscheuern [v]
Production
14	Production	hog	brennhobeln [v]

Meanings of "hog" with other terms in English German Dictionary : 182 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	hog nosed	mit Schweinsnase [adj]
2	General	hog nosed	mit Hakennase [adj]
3	General	hog nosed	mit Stülpnase [adj]
4	General	hog wild	hartnäckig [adj]
5	General	hog wild	unbeugsam [adj]
6	General	hog wild	störrig [adj]
7	General	hog wild	unfolgsam [adj]
8	General	hog wild	ungehorsam [adj]
9	General	hog wild	eigensinnig [adj]
10	General	hog-wild	verrückt [adj]
11	General	hog-wild	wild [adj]
12	General	hog raiser	Schweinezüchter [m]
13	General	hog-back	Grat [m]
14	General	Calamian hog deer	Calamian-Hirsch [m]
15	General	hog house	Schweinestall [m]
16	General	broadleaved hog-fennel	breitblättriger Haarstrang [m]
17	General	ground hog day	2 Februar [m]
18	General	hog nosed badger	Schweinsdachs [m]
19	General	hog nosed badger	Riesendachs [m]
20	General	hog nosed skunk	Ferkelskunk [m]
21	General	hog oiler	Schweineöler [m]
22	General	hog-wash	Unsinn [m]
23	General	hog-wash	Schwachsinn [m]
24	General	hog-wash	Blödsinn [m]
25	General	hog-wash	Irrsinn [m]
26	General	hog-wash	Quatsch [m]
27	General	hog mane	gestutzte Pferdemähne [f]
28	General	hog millet	Rispenhirse [f]
29	General	hog-hunting	Schweinejagd [f]
30	General	wart-hog	Warzenschwein [n]
31	General	go (the) whole hog	aufs Ganze gehen [v]
32	General	go (the) whole hog	bis zum Äußersten treiben [v]
33	General	hog the limelight	alle Aufmerksamkeit für sich beanspruchen [v]
34	General	hog the road	die ganze Straße (für sich) beanspruchen [v]
35	General	to hog	raffen [v]
36	General	go the whole hog	aufs Ganze gehen [v]
37	General	go hog wild	die Sau rauslassen [v]
38	General	go hog wild	total ausflippen [v]
39	General	go hog wild	komplett durchdrehen [v]
40	General	go hog wild	sich austoben [v]
41	General	go the whole hog	aufs Ganze gehen [v]
42	General	go the whole hog	vollkommen machen [v]
43	General	hog the headlines	die Schlagzeilen beherrschen [v]
44	General	hog the road	den Weg blockieren [v]
45	General	hog the road	den Weg sperren [v]
46	General	hog tie	behindern [v]
47	General	hog tie	festbinden [v]
48	General	hog tie	anketten [v]
49	General	hog tie	alle vier Füße zusammenbinden [v]
50	General	hog tie	fesseln [v]
51	General	hog tie	an allen vieren fesseln [v]
52	General	hog tie	an Händen und Füßen fesseln [v]
53	General	hog tie	handlungsunfähig machen [v]
54	General	hog wild	die Sau rauslassen [v]
55	General	hog wild	ausflippen [v]
56	General	hog-tie	behindern [v]
57	General	hog-tie	festbinden [v]
58	General	hog-tie	anketten [v]
59	General	hog-tie	alle vier Füße zusammenbinden [v]
60	General	hog-tie	fesseln [v]
61	General	hog-tie	an allen vieren fesseln [v]
62	General	hog-tie	an Händen und Füßen fesseln [v]
63	General	hog-tie	handlungsunfähig machen [v]
64	General	hog raisers	Schweinezüchter [pl]
65	General	hog raisers	Schweinezüchterinnen [pl]
66	General	hog hair	Schweineborsten [pl]
67	General	hog-sty	Schweinekoben
68	General	let's go the whole hog	dennschon
69	General	let's go the whole hog	wennschon
70	General	hog-sty	Schweinestall
Idioms
71	Idioms	to go the whole hog	aufs Ganze gehen
72	Idioms	live high on the hog	in Saus und Braus leben
73	Idioms	to live high off the hog	im Luxus leben [übertragen]
74	Idioms	to live high off the hog	wie die Made im Speck leben [übertragen]
75	Idioms	go hog wild!	tob dich aus!
76	Idioms	a road hog	ein Verkehrsrowdy
77	Idioms	be in hog heaven	im siebten Himmel sein
Speaking
78	Speaking	He went (the) whole hog.	Er ging aufs Ganze.
79	Speaking	Let's go (the) whole hog.	Wenn schon, denn schon.
Colloquial
80	Colloquial	power hog	Stromfresser [m]
81	Colloquial	resources hog	Ressourcenfresser [m]
82	Colloquial	road hog	Verkehrsrowdy [m]
83	Colloquial	gas hog	Benzinfresser [m]
84	Colloquial	gas hog	Spritfresser [m]
85	Colloquial	gasoline hog	Spritfresser [m]
86	Colloquial	spotlight hog	Rampensau [f]
87	Colloquial	stage hog	Rampensau [f]
88	Colloquial	limelight hog	Rampensau [f]
89	Colloquial	hog	in Beschlag nehmen [v]
90	Colloquial	hog	sich aneignen [v]
91	Colloquial	hog	unter den Nagel reißen [v]
92	Colloquial	hog	sich schnappen [v]
93	Colloquial	live high on the hog	wie die Made im Speck leben [übertragen] [v]
94	Colloquial	live high on the hog	im Luxus leben [übertragen] [v]
95	Colloquial	to drain the hog	urinieren [v]
96	Colloquial	to go hog wild	total ausflippen [v]
97	Colloquial	road hog	Verkehrsrüpel
98	Colloquial	road hog	Verkehrsrowdy
Business
99	Business	hog cycle	Schweinezyklus [m]
Veterinary
100	Veterinary	hog cholera	klassische Schweinepest [f]
Environment
101	Environment	energy hog	Energiefresser [m]
102	Environment	resource hog	Ressourcenfresser [m]
Geology
103	Geology	hog feed lot	Schweinemastanlage [f]
Agriculture
104	Agriculture	hog house	Schweinekoben [m]
105	Agriculture	hog raiser	Schweinezüchter [m]
106	Agriculture	hog raiser	Schweinezüchterin [f]
Automotive
107	Automotive	road hog	Verkehrsrowdy [m]
Computer
108	Computer	memory hog	Speicherfresser [m]
Electrical Engineering
109	Electrical Engineering	power hog	Stromfresser [m]
Botany
110	Botany	hog millet	Echte Hirse [f]
111	Botany	hog millet	Rispenhirse [f]
112	Botany	hog plum	Jocote [f]
113	Botany	hog cranberry	Bärentraube [f]
114	Botany	hog-cranberry	Bärentraube [f]
115	Botany	hog plum	Rote Mombinpflaume
116	Botany	hog millet	Echte Hirse
117	Botany	hog cranberry	Bärentraube
118	Botany	hog-cranberry	Bärentraube
119	Botany	hog plum	Jocote
120	Botany	hog millet	Rispenhirse
121	Botany	hog plum	Gelbes Sandelholz
Zoology
122	Zoology	hog scorpion	Drachenkopf [m]
123	Zoology	Calamian hog deer	Calamian-Schweinshirsch [m]
124	Zoology	hedge-hog	Igel [m]
125	Zoology	herring hog	Braunfisch [m]
126	Zoology	herring hog	Schweinswal [m]
127	Zoology	eastern hog-nosed skunk	Ferkelskunk [m]
128	Zoology	American hog-nosed skunk	Ferkelskunk [m]
129	Zoology	hog-nosed skunk	Ferkelskunk [m]
130	Zoology	hog deer	Schweinshirsch [m]
131	Zoology	hog badger	Schweinsdachs [m]
132	Zoology	hog badger	Riesendachs [m]
133	Zoology	horned hog-nosed viper	Stülpnasen-Lanzenotter [f]
134	Zoology	Kitti's hog-nosed bat	Hummelfledermaus [f]
135	Zoology	Kitti's hog-nosed bat	Schweinsnasenfledermaus [f]
136	Zoology	razorback hog	Waldschwein [n]
137	Zoology	razorback hog	Schwein [n]
138	Zoology	razorbacked hog	Waldschwein [n]
139	Zoology	razorbacked hog	Schwein [n]
140	Zoology	red river hog	Flussschwein [n]
141	Zoology	red river hog	Flussschwein (Potamochoerus porcus) [n]
142	Zoology	red river hog	Pinselohrschwein [n]
143	Zoology	wart hog	Warzenschwein [n]
144	Zoology	giant forest hog	Waldschwein [n]
145	Zoology	giant forest hog	Riesenwaldschwein [n]
146	Zoology	Mexican hog	Halsbandpekari [n]
147	Zoology	wild hog	Wildschwein [n]
148	Zoology	pigmy hog	Zwergwildschwein [n]
149	Zoology	musk hog	Halsbandpekari [n]
150	Zoology	red river hog	Buschschwein [n]
151	Zoology	pygmy hog	Zwergwildschwein [n]
152	Zoology	western hog-nosed snake	westliche Hakennatter
153	Zoology	eastern hog-nosed snake	östliche Hakennatter
154	Zoology	striped hog-nosed skunk	Amazonas-Skunk
155	Zoology	humboldt's hog-nosed skunk	patagonische Skunk
156	Zoology	Patagonian hog-nosed skunk	Patagonischer Skunk
157	Zoology	hog-nosed pit vipers	Stülpnasen-Lanzenottern
158	Zoology	horned hog-nosed viper	Stülpnasen-Lanzenotter
159	Zoology	herring hog	Kleiner Tümmler
160	Zoology	hog-nosed bat	Schweinsnasen-Fledermaus
161	Zoology	curly-hair hog	Mangalica-Schwein
162	Zoology	Molina's hog-nosed skunk	Anden-Skunk
163	Zoology	hog-nosed pit vipers	Hakennasen-Lanzenottern
164	Zoology	Humboldt's hog-nosed skunk	Patagonischer Skunk
165	Zoology	Kuhl's hog deer	Bawean-Hirsch
166	Zoology	American hog-nosed skunk	Ferkelskunk
167	Zoology	herring hog	Schweinswal
168	Zoology	hedge-hog	Igel
169	Zoology	hog badger	Schweinsdachs
170	Zoology	herring hog	Braunfisch
171	Zoology	hog deer	Schweinshirsch
172	Zoology	hog badger	Riesendachs
173	Zoology	musk hog	Halsbandpekari
174	Zoology	Kitti's hog-nosed bat	Hummelfledermaus
175	Zoology	Kitti's hog-nosed bat	Schweinsnasenfledermaus
176	Zoology	Mexican hog	Halsbandpekari
177	Zoology	red river hog	Pinselohrschwein
178	Zoology	pygmy hog	Zwergwildschwein
179	Zoology	wild hog	Wildschwein
180	Zoology	wart hog	Warzenschwein
181	Zoology	giant forest hog	Riesenwaldschwein
182	Zoology	wild hog	verwildertes Hausschwein