Verlauf

in check

Meanings of "in check" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	in check	unter Kontrolle [adv]
2	General	in check	in Schach [adv]

Meanings of "in check" with other terms in English German Dictionary : 77 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	check-in	Abfertigungs- [adj]
2	General	check-in deadline	Meldeschluss [m]
3	General	check-in counter	Eincheckschalter [m]
4	General	check-in counter	Abfertigungsschalter [m]
5	General	check-in desk	Abfertigungsschalter [m]
6	General	check-in	Abfertigung [f]
7	General	built-in check	automatische Überprüfung [f]
8	General	baggage check-in	Gepäckaufgabe [f]
9	General	built-in check	eingebaute Kontrolle [f]
10	General	check-in area	Abfertigungshalle [f]
11	General	check-in time	Eincheckzeit [f]
12	General	check-in	Anmeldung [f]
13	General	check-in	Check-in [n]
14	General	keep in check	in Schach halten [v]
15	General	be in check	im Schach stehen [v]
16	General	check in	einchecken [v]
17	General	check in	sich eintragen (Hotel) [v]
18	General	check in your luggage/baggage	sein Gepäck aufgeben [v]
19	General	check in	ankommen [v]
20	General	check your appearance in the mirror	sich im Spiegel ansehen/betrachten [v]
21	General	to check in	einstempeln [v]
22	General	put someone in check	jemandem Schach bieten [v]
23	General	to check in	sich anmelden [v]
24	General	to check in on someone	nach jemandem sehen [v]
25	General	check in	einchecken [v]
26	General	be in check	im Schach stehen [v]
27	General	to check in	einchecken [v]
28	General	check-in	einchecken [v]
29	General	check in at the airport	am Flughafen einchecken [v]
30	General	check in at the hotel	im Hotel einchecken [v]
31	General	check something in	einchecken [v]
32	General	check something in	anmelden [v]
33	General	get stopped in a spot check	in einer Stichprobenkontrolle gestoppt werden [v]
34	General	check-in islands	Check-In-Inseln [pl]
Idioms
35	Idioms	check in	kontrollieren [v]
36	Idioms	keep oneself in check	sich im Zaum halten
37	Idioms	keep in check	in Schach halten
Speaking
38	Speaking	check us in	check uns ein
39	Speaking	check us in	melde uns an
Slang
40	Slang	check in	sich anmelden [v]
41	Slang	check in	einchecken [v]
Business
42	Business	check in	anmelden [v]
43	Business	check in	einchecken [v]
Phrasals
44	Phrasals	check in at	einchecken [v]
45	Phrasals	check in on someone	nach jemandem sehen [v]
46	Phrasals	check in at	sich anmelden [v]
47	Phrasals	check in on someone	jemanden kontrollieren [v]
48	Phrasals	check in with somebody	jemanden regelmäßig sehen [v]
Technical
49	Technical	check-in counter	Abflugschalter [m]
50	Technical	check-in counter	Abfertigungsschalter [m]
51	Technical	check-in desk	Abfertigungsschalter [m]
52	Technical	check-in desk	Abflugschalter [m]
53	Technical	check-in desk	Empfang [m]
54	Technical	check-in desk	Aufnahme [f]
55	Technical	check-in desk	Rezeption [f]
56	Technical	check-in zone	Abfertigungszone [f]
57	Technical	check-in counters	Abflugschalter [pl]
58	Technical	check-in counters	Abfertigungsschalter [pl]
59	Technical	check-in desks	Abflugschalter [pl]
60	Technical	check-in desks	Abfertigungsschalter [pl]
61	Technical	check-in zones	Abfertigungszonen [pl]
Automation
62	Automation	built-in check	eingebaute Kontrolle
Aeronautics
63	Aeronautics	check-in area	Abfertigungsbereich [m]
64	Aeronautics	check-in desk	Abflugschalter [m]
65	Aeronautics	priority check-in	bevorzugter Check-in [m]
66	Aeronautics	check-in counter	Check-in-Schalter [m]
67	Aeronautics	check-in area	Check-in-Bereich [m]
68	Aeronautics	check-in area	Abfertigungshalle [f]
69	Aeronautics	check-in counter	Fluggastabfertigung [f]
70	Aeronautics	check-in	Abfertigung [f]
71	Aeronautics	check-in	Einchecken [n]
72	Aeronautics	to check in	aufgeben [v]
73	Aeronautics	check-in areas	Abfertigungsbereiche [pl]
74	Aeronautics	check-in areas	Abfertigungshallen [pl]
Adobe Terms
75	Adobe Terms	check in	einchecken [v]
76	Adobe Terms	check in all	alle einchecken
Tourism
77	Tourism	check-in date	Anreisedatum [n]