leader - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

leader

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "leader" in German English Dictionary : 48 result(s)

Englisch Deutsch
General
leader Federführerin [übertragen] [f]
leader Anführerin [f]
leader Führerin [f]
leader Führungskraft [f]
leader Leiter [m]
leader Leitartikel [m]
leader Führer [m]
leader Federführer [m]
leader Anführer [m]
leader Leitwolf [übertragen] [m]
leader Vorsitzender [m]
leader Befehlshaber [m]
leader Chef [m]
leader Vorspann [m]
leader Vorlauf [m]
leader Wortführer [m]
leader Oberhaupt [n]
leader Vorspannband [n]
Business
leader Anführer [m]
leader Leiter [m]
leader Vorarbeiter [m]
leader Führer [m]
Technical
leader Führung [f]
leader Vorlauf [m]
leader Triebrad [n]
leader Antriebsrad [n]
leader Treibrad [n]
Construction
Leader Mäkler [m]
leader Fallrohr [n]
Mining
leader Ader (Erz-) [f]
leader Ader [f]
Television
leader Vorspann [m]
Zoology
leader Leittier [n]
leader Leittier
Paper
leader Antriebsrad [n]
Sports
leader Vorfach [n]
Music
leader Konzertmeister (erster Geiger eines Orchesters) [m]
leader Konzertmeister [m]
leader Orchesterleiter [m]
Military
leader Leiter [m]
leader Führer [m]
WW2 Military
leader Führer [m]
Journalism
leader Leitartikel [m]
Laboratory
leader Leiter [m]
Acoustics
leader Startband [n]
leader Vorspannband [n]
Mechanical Engineering
leader Antriebsrad [n]
Nuclear Technology
leader Leitkabel [n]

Meanings of "leader" in English German Dictionary : 220 result(s)

Englisch Deutsch
General
leader routine Anfangsroutine [f]
gang leader Rädelsführerin [f]
dig leader Grabungsleiterin [f]
team leader Teamleiterin [f]
tour leader Reiseleiterin [f]
opinion leader Meinungselite [f]
gang leader Anführerin [f]
team leader Gruppenleiterin [f]
born leader geborene Anführerin [f]
co-leader Co-Leiterin [f]
commercial leader wirtschaftliche Leiterin [f]
community leader Gemeindeleiterin [f]
community leader Gemeindesprecherin [f]
community leader Gemeindevorsteherin [f]
community leader Gemeindevorsitzende [f]
course leader Kursleiterin [f]
dethroned leader entthronte Führerin [f]
opinion leader Meinungsmacher [m]
leader (strip) Filmanfang (auf Filmspule) [m]
group leader Gruppenleiter [m]
dig leader Grabungsleiter [m]
discipline leader Fachleiter [m]
cheer leader Anführer [m]
Apache leader Apachenführer [m]
work team leader Brigadier [m]
syndiate leader Konsortialführer [m]
soon-to-be ex party leader Noch-Parteichef [m]
thought leader Vordenker [m]
team leader Teamleiter [m]
tour leader Reiseleiter [m]
department leader Abteilungsleiter [m]
youth leader Jugendleiter [m]
revolutionary leader Revolutionsführer [m]
market leader Marktführer [m]
gang leader Bandenführer [m]
leader of the opposition Oppositionsführer [m]
strike-leader Streikführer [m]
labor leader Gewerkschaftsführer [m]
fellow leader Amtskollege [m]
floor leader Fraktionsführer [m]
Islamist leader Islamistenführer [m]
league leader Tabellenführer [m]
state leader Staatschef [m]
spiritual leader geistiger Führer [m]
party leader Parteiführer [m]
rebel leader Rebellenführer [m]
separatist leader Separatistenführer [m]
opinion leader Meinungsbildner [m]
rebel leader Rebellenkommandeur [m]
market leader Branchenführer [m]
party leader Vorsitzender [m]
gang leader Rädelsführer [m]
floor leader Fraktionsvorsitzender [m]
spiritual leader Oberhirte [m]
opinion leader Meinungsführer [m]
gang leader Anführer [m]
team leader Gruppenleiter [m]
floor leader Debattenführer [m]
rebel leader Rebellenchef [m]
gang leader Bandenchef [m]
a big leader ein großer Führer [m]
a big leader ein großer Anführer [m]
born leader geborener Anführer [m]
camp leader Campleiter [m]
camp leader Lagerleiter [m]
cattle leader Nasenring [m]
clan leader Clanführer [m]
clan leader Clan-Chef [m]
clan leader Clan-Anführer [m]
co-leader Co-Leiter [m]
commercial leader wirtschaftlicher Leiter [m]
community leader Gemeindeleiter [m]
community leader Gemeindesprecher [m]
community leader Gemeindevorsteher [m]
community leader Gemeindevorsitzender [m]
course leader Kursleiter [m]
cult leader Kultführer [m]
cult leader Kultleiter [m]
cult leader Sektenführer [m]
dethroned leader entthront Führer [m]
tape leader Vorspannband [n]
help to make a company market leader einer Firma zur Marktführerschaft verhelfen [v]
become the leader der Anführer werden [v]
become the leader die Anführerin werden [v]
become the leader der Leiter werden [v]
become the leader die Leiterin werden [v]
The retiring party leader Der scheidende Parteivorsitzende schlug
Phrases
without a leader führerlos
Business
loss leader Lockware [f]
strike-leader Streikführerin [f]
gang leader Kolonnenführer [m]
market leader Marktführer [m]
opinion leader Meinungsführer [m]
leader in the field Branchenführer [m]
market leader Spitzenreiter [m]
economic leader Wirtschaftsführer [m]
project leader Projektleiter [m]
leader of a gang Rädelsführer [m]
industry leader Industrieführer [m]
union leader Gewerkschaftsführer [m]
price leader Preisführer [m]
world market leader Weltmarktführer [m]
strike-leader Streikführer [m]
industry leader Branchenprimus [m]
market leader Branchenführer [m]
brand leader Markenführer [m]
loss leader Lockartikel [m]
global market leader Weltmarktführer [m]
opinion leader Meinungsbildner [m]
loss leader Lockartikel (Artikel, der unter seinem Wert verkauft wird, um Kunden anzulocken)
market leader führender Börsenwert
opinion leader Meinungsführer
market leader führende Aktie
Economy
labor leader Arbeiterführerin [f]
labour leader Arbeiterführerin [f]
labor leader Arbeiterführer [m]
labour leader Arbeiterführer [m]
world market leader Weltmarktführer [m]
business leader Geschäftsführer [m]
Banking
loss leader Lockware [f]
Employment
economic leader Wirtschaftsführer [m]
Politics
leader of the delegation Delegationsleiterin [f]
party leader Parteiführerin [f]
party leader Parteichefin [f]
floor leader Debattenführer [m]
floor leader (in Parliament) Fraktionsvorsitzender [m]
leader of a parliamentary party Fraktionschef [m]
leader of a consortium Konsortialführer [m]
leader of the delegation Delegationsleiter [m]
party leader Parteiführer [m]
party leader Parteivorsitzende [m]
parliamentary party leader Fraktionsvorsitzender [m]
opposition leader Oppositionsführer [m]
faction leader Fraktionschef [m]
parliamentary group leader Fraktionschef [m]
leader of the socialist party Sozialistenchef [m]
party leader Parteiobmann [Ös.] [m]
floor leader (in Parliament) Klubobmann [Ös.] [m]
party leader Parteipräsident [Schw.] [m]
party leader Parteichef [m]
floor leader (in Parliament) Fraktionspräsident (im Parlament) [Schw.] [m]
floor leader (in Parliament) Fraktionsführer [m]
floor leader (in Parliament) Klubobmann [m]
floor leader (in Parliament) Fraktionspräsident [m]
parliamentary group/party leader Fraktionspräsident [m]
parliamentary group/party leader Fraktionsführer [m]
parliamentary group/party leader Klubobmann [m]
parliamentary group/party leader Fraktionsvorsitzender [m]
party leader Parteiobmann [m]
party leader Parteipräsident [m]
EU Terms
leader of the opposition Oppositionsführer [m]
Patent
leader magazine Vorlaufmagazin
Technical
market leader Marktführer [m]
project leader Projektleiter [m]
shift leader Schichtführer [m]
start leader (magnetic tape) (leerer) Vorspann [m]
leader tape Vorspannband [n]
global leader weltweit führendes Land/Unternehmen etc.
Bearing
project leader Projektleiter [m]
Biology
alpha leader Alpha-Tier [n]
Education
research-group leader Gruppenleiter [m]
team leader Teamleiter [m]
discipline leader Fachleiter [m]
History
Reich propaganda leader Reichspropagandaleiter [m]
Religion
leader of the sect/cult Sektenführer [m]
spiritual leader geistliches Oberhaupt [n]
Construction
Leader slide Mäklerführung [f]
swinging leader Schwingmäkler [m]
Leader system Führungssystem [n]
Meteorology
dart leader Vorentladung [f]
Aeronautics
formation leader Verbandsführer [m]
squadron leader Staffelkapitän [m]
Computer
leader (punched tape) Vorspann [m]
tape leader Vorspann [m]
Electrical Engineering
insulation (of a leader) Isolierung [f]
Television
tape leader Vorspann [m]
Textiles
leader cloth Leittuch [n]
Botany
yellow leader Astragalus [m]
yellow leader Astragalus
Zoology
alpha leader Alphatier [n]
alpha leader Alphatier
Sports
leader (in mountain climbing) Vorsteigerin (beim Bergsteigen) [f]
leader (in mountain climbing) Vorsteigerin [f]
leader (in mountain climbing) Vorsteiger [m]
championship leader Tabellenführer [m]
leader of the world ranking Weltranglistenerster [m]
leader (of the fishing line) Vorfach (der Angelschnur) [n]
leader (of the fishing line) Vorfach [n]
overall leader Führender im Gesamtklassement
Football
ring-leader Rädelsführer [m]
league leader Tabellenerster [m]
league leader Tabellenführer [m]
league leader Spitzenreiter [m]
Woodworking
market leader Marktführer [m]
Music
orchestra leader Orchesterleiter [m]
chorus leader Chorleiter [m]
Cinema
smpte leader technischer Vorspann
academy leader technischer Vorspann
Photography
film advance leader Filmführung [f]
film leader Filmvorspann [m]
Military
military leader Heerführer [m]
platoon leader Zugführer [m]
Squadron Leader (RAF) Major [m]
squadron leader Staffelkapitän (Luftwaffe) [m]
squad leader Gruppenführer [m]
platoon leader Zugsführer [Ös.] [m]
platoon leader Zugsführer [m]
squadron leader Staffelkapitän
squadron leader Staffelführer
WW2 Military
honorary ss leader Ehrenführer [m]
cell leader Zellenleiter [m]
supreme sa leader Oberste SA Führer
higher and police leader Höhere SS- und Polizeiführer
Marine
class leader Typschiff [n]
class leader Leitschiff [n]
class leader Klassenschiff [n]
Laboratory
group leader Gruppenleiter [m]
Drawing
leader line Hinweislinie [f]
Mechanical Engineering
leader line Bezugslinie [f]
Recording
leader tape Vorband [n]