might - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

might

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "might" in German English Dictionary : 13 result(s)

Englisch Deutsch
General
might könnte [adj]
might dürfte [adj]
might hätte [adj]
might Macht [f]
might Gewalt [f]
might Kraft [f]
might physische Stärke [f]
might könntet
might kann
might könntest
might könnten
Aeronautics
might Macht [f]
might dürfte

Meanings of "might" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

Englisch Deutsch
General
as might be expected erwartungsgemäß [adv]
as might be expected wie zu erwarten [adv]
as might be expected wie es erwartet wird [adv]
for whatever reason it might be warum auch immer [adv]
for whatever reason it might be aus welchen Grund auch immer [adv]
unlimited might Allmacht [f]
superior might Übermacht [f]
might (to be allowed to) dürfen (die Erlaubnis haben) [v]
might (polite form of address) dürfen (Höflichkeitsform) [v]
to sense something might happen eine Vorahnung haben [v]
might-have-beens verpasste Gelegeheiten [pl]
Might is right. Macht geht vor Recht.
It may/might be true. Das kann/könnte stimmen.
he/she/it might er/sie/es könnte
with might and main nach Leibeskräften
with might and main mit Leibeskräften
Idioms
And pigs might fly! Da müssten schon Wunder geschehen. [übertragen]
And pigs might fly! Und Schweine können fliegen! [übertragen]
any shortcoming that might arise jeglicher Mangel
(with) might and main (mit) Leibeskräften
(with) might and main (mit) aller Macht
(with) might and main (mit) ganzer Kraft
(with) might and main (mit) Macht und Gewalt
(with) might and main (mit) aller Kraft
(with) might and main (mit) aller Gewalt
(with) might and main (mit) ganzer Macht
Phrases
with might and main mit aller Gewalt
as might have been expected wie man erwarten konnte
as might be reasonably expected wie man erwarten könnte
as one might assume wie man vermuten könnte
as one might expect wie man erwarten könnte
as one might expect erwartungsgemäß
as one might expect wie man erwarten würde
as one might expect wie man sich denken kann
Proverb
no book was so bad but some good might be got out of it Kein Buch so schlecht es steckt was Gutes drin
you might as well be hanged for a sheep as a lamb wennschon
you might as well be hanged for a sheep as a lamb dennschon
Speaking
Don't say anything you might regret later. Sag nichts, was du später bereuen könntest.
He might have been lying Vielleicht hatte er auch gelogen
I suspect (that) he might be lying. Ich habe den Verdacht, dass er lügt.
I wonder if I might have a drink. Könnte ich vielleicht etwas zu trinken haben?
Might I ask a question? Gestatten Sie mir eine Frage?
Might I use your phone? Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?
That might well be so. Das dürfte der Fall sein.
Whatever I might do ... Was ich auch immer tun mag ...
Who might have told him? Wer mag es ihm gesagt haben?
You might as well ... Sie können ebensogut ...
Colloquial
Pigs might fly! Wer's glaubt, wird selig! [übertragen]
Business
the parties might be well advised kann es im Interesse der Parteien sein
Business Correspondence
there might be a chance of Könnte es eine Möglichkeit geben