Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | misunderstanding | Verkennung [f] |
General | misunderstanding | Missverständnis [n] |
General | misunderstanding | Mißverständnis [alt] [n] |
General | misunderstanding | missverstehend |
General | misunderstanding | falsch verstehend |
General | misunderstanding | falsch auffassend |
Business | ||
Business | misunderstanding | Missverständnis [n] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | a simple misunderstanding | ein einfaches Missverständnis [n] |
General | a simple misunderstanding | ein schlichtes Missverständnis [n] |
General | genuine misunderstanding | echtes Missverständnis [n] |
General | clear up a misunderstanding | ein Missverständnis aufklären [v] |
General | cause misunderstanding | zu einem Mißverständnis führen [v] |
General | correct a misunderstanding | ein Missverständnis aufklären [v] |
General | correct a misunderstanding | ein Missverständnis aus der Welt schaffen [v] |
General | a misunderstanding on his part | ein Missverständnis seinerseits |
Banking | ||
Banking | in order to guard against misunderstanding | um Missverständnissen vorzubeugen |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | by a misunderstanding on our side | durch ein Missverständnis von uns |
Business Correspondence | can only be due to a misunderstanding | muss auf einem Missverständnis beruhen |