out of it

Meanings of "out of it" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General

1	General	have just read it out of books	sich etwas nur angelesen haben [pejorativ] [v]
2	General	be right out of it	weg vom Fenster sein [v]
3	General	bully someone out of it (out of something)	rausekeln (aus etwas) [v]
4	General	bully someone out of it (out of something)	jemanden hinausekeln [v]
5	General	worm one's way out of it	sich aalglatt herauswinden [v]
6	General	to take it out of	abschlaffen [v]
Phrases

7	Phrases	not be able produce it out of thin air	es sich nicht aus den Rippen schneiden können
8	Phrases	There's nothing to be got out of it.	Dabei springt nichts heraus.
Proverb

9	Proverb	no book was so bad but some good might be got out of it	Kein Buch so schlecht es steckt was Gutes drin
Speaking

10	Speaking	I get a kick out of it.	Das macht mir großen Spaß.
11	Speaking	I tried to argue her out of it.	Ich habe versucht, ihr das auszureden.
12	Speaking	It was done out of ...	es geschah aus ...
13	Speaking	That really takes it out of you.	Das geht an die Substanz.
14	Speaking	are you trying to get out of it?	versuchst du aus der Sache rauszukommen?
15	Speaking	better for you to stay out of it	misch dich besser nicht ein
16	Speaking	better for you to stay out of it	besser nicht einmischen
Colloquial

17	Colloquial	be right out of it	weg vom Fenster sein [übertragen] [v]
18	Colloquial	bully someone out of it (out of something)	jemanden rausekeln (aus etwas) [v]

Slang

19	Slang	It beats the shit out of me! (BTSOOM)	Und wenn Du mich schlägst, ich weiß (kann) es nicht!