Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | pious | fromm [adj] |
General | pious | frömmelnd [adj] |
General | pious | gottesfürchtig [adj] |
General | pious | frömmlerisch [adj] |
General | pious | lobenswert [adj] |
General | pious | würdig [adj] |
General | pious | ehrfürchtig [adj] |
General | pious | ergeben [adj] |
General | pious | bigott [adj] |
General | pious | ehrlich gemeint [adj] |
General | pious | gottergeben [adj] |
General | pious | scheinheilig [pejorativ] [adj] |
Religion | ||
Religion | pious | gottgefällig [adj] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | pious (sincere but unlikely to be fulfilled) | redlich [adj] | ||
General | deed of trust of a pious foundation | Treuhandvertrag einer frommen Stiftung [m] | ||
General | be pious | fromm sein [v] | ||
General | be pious | religiös sein [v] | ||
General | be pious | gottesfürchtig sein [v] | ||
General | pious promises | salbungsvolle Versprechen | ||
General | a pious hope | ein frommer Wunsch | ||
History | ||||
History | Louis the Pious | Ludwig der Fromme [adj] |