Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | pulping | Holzaufschluss [m] |
General | pulping | Kochung (Papierherstellung) [f] |
General | pulping | entfleischend |
General | pulping | einstampfend |
General | pulping | zermalmend |
General | pulping | zerdrückend |
Technical | ||
Technical | pulping | Holzaufschluss [m] |
Technical | pulping | Entpulpen |
Chemistry | ||
Chemistry | pulping | Aufschluss [m] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | pulping process (papermaking) | Kochprozess (Papierherstellung) [m] | ||
General | pulping processes | Kochprozesse [pl] | ||
Patent | ||||
Patent | treatment in pulping | Behandlung beim Zellstoffaufschluss | ||
Patent | treatment of pulp gases in pulping | Behandlung von Aufschlussgasen beim Zellstoffaufsc | ||
Patent | sulphate pulping | Sulfataufschluss | ||
Patent | sulphite pulping | Sulfitaufschluss | ||
Patent | oxygen pulping | Sauerstoffaufschluss | ||
Technical | ||||
Technical | pulping process | Kochprozess [m] | ||
Technical | pulping liquor | Kochlösung [f] | ||
Technical | mechanical pulping | Holzschliffgewinnung [f] | ||
Technical | mechanical pulping | Holzschlifferzeugung [f] | ||