quer - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

quer

Play ENDEDEde


Meanings of "quer" with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

Deutsch Englisch
General
quer [adj] transverse
quer [adj] aslant
quer [adj] slantwise
quer [adj] transversal
quer [adj] askew
quer [adv] transversely
quer [adv] sidelong
quer [adv] obliquely
quer [adv] crosswise
quer cross
quer athwart
Business
quer [adv] across
Technical
quer [adj] oblique
quer [adj] slanting
quer [adj] crosswise
quer [adj] lateral
quer [adj] transverse
quer [adj] cross
quer [adv] sideways
quer [adv] crossways
Cold Rolling
quer [adv] transverse
Mechanics
quer [adj] transverse
quer [adv] crossways
Construction
quer [adj] transverse
Engineering
quer [adj] across
quer [adv] crosswise
Nautical
quer [adv] abreast
Archaic
quer [adv] thwartwise

Meanings of "quer" in English German Dictionary : 75 result(s)

Deutsch Englisch
General
kreuz und quer verlaufen [adj] criss-crossed
quer durch [adj] straight through
kreuz und quer [adj] criss-crossed
quer hindurchlaufend [adj] transversal
Quer... [adj] lateral (to)
quer laufend [adj] transverse
Quer- [adj] thwart
quer liegend [adj] thwart
kreuz und quer [adj] catawampus
quer durch [adv] across
quer darüber [adv] over
quer darüber [adv] across
quer liegend [adv] across
quer durch [adv] over
quer durch [adv] all across
Quer-Kluft [f] Q-joint
Schnitt (Längs.../Quer...) [m] section
kreuz und quer verlaufen [v] criss-cross
etwas kreuz und quer überziehen [v] criss-cross something
kreuz und quer durch ein Gebiet fahren/reisen [v] criss-cross an area
quer durch verschiedene Gruppen gehen [v] cut across different groups
seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern [v] fling your shoes across the room
kreuz und quer mit Narben übersät sein [v] be criss-crossed with scars
Holz quer absägen [v] saw across the grain
quer addieren [v] cross-add
kreuz und quer über den Bosporus fahren [v] criss-cross the bosphorus
quer gestreift fasciated
quer gestreift cross-striped
quer durch die Stadt crosstown
kreuz und quer verlaufend criss-cross
kreuz und quer criss-cross
kreuz und quer verlaufend criss-crossing
kreuz und quer verlaufend criss-crossed
quer über aslant {prp}
quer durch straight through
kreuz und quer verstreut strewn at large
quer verkeilte Zapfen tusk tenons
quer über das Feld right across the field
quer durch aslant {prp}
Phrases
quer zur Laufrichtung against the grain
quer zur Laufrichtung across the grain
quer denken think outside the box
quer durch Europa across europe
quer durch das Land across the country
Patent
quer zur Fahrtrichtung transverse to the direction of vehicle motion
Technical
quer durch [adv] diagonally
Quer-Rundschleifen [n] plunge-cut grinding
Quer- traverse
quer eingebauter Motor transverse engine
quer zu normal to
Mechanics
Quer  crossways
Quer  transverse
Glazing
quer laufend transversal
Physics
h quer [adj] hbar
Anatomy
quer verlaufender Dickdarm transverse colon
Environment
Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden kann) [m] flow section
Geology
Quer-Kluft [f] dip joint
Engineering
quer zur Faser [f] across the grain
eben quer zur Schlagrichtung cross-coplanar to impact direction
Aeronautics
quer neigen bank
Automotive
kreuz und quer criss-cross
quer eingebaut transversely mounted
quer eingebauter Motor transverse engine
Transportation
etwas quer stellen [v] to jack-knife something
Model Railroading
quer zur Laufrichtung across the grain
Railroad
Eisenbahnlinien überziehen die Landschaft kreuz und quer. Railway lines criss-cross the countryside.
Maritime
Quer... transverse
Nautical
Schwoien (Schiffsbewegung quer parallel zu Querachse) [n] swaying
Woodworking
quer zur Faser across the fibre
Coating
Quer... lateral
Production
quer zur Faserrichtung [adj] across the fiber grain
quer zur Faserrichtung [adj] across the fibre grain
quer zur Faserrichtung across the fibre grain [uk]
quer zur Faserrichtung across the fiber grain [us]
Quer... lateral