Verlauf

rather

Meanings of "rather" in German English Dictionary : 12 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	rather	eher [adv]
2	General	rather	vielmehr [adv]
3	General	rather	ziemlich [adv]
4	General	rather	lieber [adv]
5	General	rather	eigentlich [adv]
6	General	rather	recht [adv]
7	General	rather	ungefähr [adv]
8	General	rather	sondern [conj]
9	General	rather	im Gegenteil
10	General	rather	lieber
Business
11	Business	rather	lieber [adv]
Technical
12	Technical	rather	beziehungsweise (bzw.) [adv]

Meanings of "rather" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	principal (rather formal)	Haupt... [adj]
2	General	principal (rather formal)	wichtigste/r/s [adj]
3	General	principal (rather formal)	erster/e/s [adj]
4	General	principal (rather formal)	größte/r/s [adj]
5	General	rather thick	dicklich [adj]
6	General	rather good	recht gut [adj]
7	General	would rather	lieber wollen [v]
8	General	be (rather) hazy about something	nur eine vage/verschwommene Vorstellung von etwas haben [v]
9	General	trust (rather formal)	davon ausgehen [v]
10	General	be rather a recent application	neu durchgeführt werden [v]
11	General	be rather illiterate	unwissend sein [v]
12	General	be rather illiterate	ungebildet sein [v]
13	General	be rather illiterate	ungelehrt sein [v]
14	General	trust (rather formal)	annehmen [v]
15	General	had rather	hätte lieber [v]
16	General	had rather	würde lieber [v]
17	General	had rather do something	hätte lieber etwas getan [v]
18	General	had rather do something	würde lieber etwas getan [v]
19	General	have one's name rather frequently mentioned	seinen Namen häufig erwähnt haben [v]
20	General	have one's name rather frequently mentioned	seinen Namen häufig genannt haben [v]
21	General	a rather/fairly good shot	eine recht gute Aufnahme
22	General	would rather	lieber mögen
23	General	rather/fairly a shock	ein ziemlicher Schock
Phrases
24	Phrases	but rather	sondern [conj]
25	Phrases	or rather	genauer gesagt
26	Phrases	or rather	beziehungsweise
27	Phrases	or rather	besser gesagt
28	Phrases	or rather	respektive
29	Phrases	rather ... than	eher ... als
30	Phrases	rather ... than	(an)statt
31	Phrases	rather overpaid than otherwise	eher überbezahlt als andersrum
32	Phrases	but rather	aber doch
33	Phrases	but rather	aber eher
34	Phrases	but rather	stattdessen
35	Phrases	but rather	wohl aber
Speaking
36	Speaking	I rather think ...	Ich glaube fast, ...
37	Speaking	I would rather ...	Ich möchte lieber ...
38	Speaking	I would rather ...	Mir wäre es lieber, wenn ...
39	Speaking	I would rather wait.	Ich würde lieber warten.
40	Speaking	I'd rather not go.	Ich möchte lieber nicht hingehen.
41	Speaking	I've rather got the impression ...	Ich habe ganz den Eindruck ...
42	Speaking	anything rather than this	alles ist besser als das
Colloquial
43	Colloquial	to be rather good fun	ziemlich spaßig sein [v]
Business
44	Business	but rather	sondern eher
Business Correspondence
45	Business Correspondence	supplies continue to be rather short	Lieferungen sind weiterhin knapp
Tourism
46	Tourism	a rather damp climate	ein ziemlich feuchtes Klima