sleeping - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sleeping

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "sleeping" in German English Dictionary : 6 result(s)

Englisch Deutsch
General
sleeping schlafend [adj]
sleeping Schlafen [n]
sleeping schlafend
sleeping pennend
sleeping pofend
sleeping knackend

Meanings of "sleeping" with other terms in English German Dictionary : 141 result(s)

Englisch Deutsch
General
sleeping late ausschlafend [adj]
baby's sleeping back Strampelsack [m]
sleeping bag Schlafsack [m]
sleeping car Schlafwagen (Bahn) [m]
sleeping carriage Schlafwagen (Bahn) [m]
sleeping-car attendant Schlafwagenschaffner [m]
baby's sleeping bag Strampelsack [m]
sleeping quarter Schlafraum [m]
sleeping draft Schlaftrunk [m]
Sleeping Beauty Horn-Sauerklee [m]
Sleeping Beauty Gehörnter Sauerklee [m]
sleeping-place Schlafplatz [m]
sheet sleeping bag Schlafsack [m]
sleeping potion Schlaftrunk [m]
sleeping berth Schlafplatz [m]
sleeping draught Schlaftrunk [m]
sleeping car Schlafwagen [m]
sleeping-car Schlafwagen [m]
sleeping mat Schlafmatte [f]
sleeping policeman Bremsschwelle [f]
sleeping pill Schlaftablette [f]
sleeping policeman Fahrbahnschwelle [f]
sleeping policeman Holperschwelle [f]
sleeping policeman Rüttelschwelle [f]
sleeping tablet Schlaftablette [f]
sleeping policeman Bodenschwelle [f]
sleeping den Schlafhöhle [f]
sleeping hour Schlafenszeit [f]
sleeping accommodation Unterkunft [f]
sleeping accommodation Schlafgelegenheit [f]
sleeping accommodation Übernachtungsmöglichkeit [f]
sleeping berth Schlafkoje [f]
sleeping coin Schlafmünze [f]
sleeping berth Schlafabteil [n]
sleeping pill Schlafmittel [n]
sleeping quarter Schlafquartier [n]
Sleeping Beauty Dornröschen [n]
sleeping accommodation Quartier [n]
have trouble sleeping Schlafstörungen haben [v]
have trouble sleeping schlecht schlafen [v]
have trouble sleeping Schlafprobleme haben [v]
have trouble sleeping Probleme mit dem Schlafen haben [v]
baby's sleeping backs Strampelsäcke [pl]
sleeping accommodations Schlafgelegenheiten [pl]
sleeping bags Schlafsäcke [pl]
sleeping car compartments Schlafwagenabteile [pl]
sleeping berths Schlafplätze [pl]
sleeping berths Schlafabteile [pl]
sleeping cars Schlafwagen [pl]
sleeping carriages Schlafwagen [pl]
sleeping mats Schlafmatten [pl]
sleeping pills Schlaftabletten [pl]
sleeping pills Schlafmittel [pl]
sleeping policemen Fahrbahnschwellen [pl]
sleeping policemen Bremsschwellen [pl]
sleeping policemen Rüttelschwellen [pl]
sleeping-car attendants Schlafwagenkondukteure [pl]
sleeping policemen Holperschwellen [pl]
sleeping-car attendants Schlafwagenschaffner [pl]
sleeping quarters Schlafquartiere [pl]
sleeping quarters Schlafräume [pl]
sleeping away verschlafend
sleeping in ausschlafend
sleeping late ausschlafend
sleeping late länger schlafend
sleeping in länger schlafend
sleeping off ausschlafend
sleeping on überschlafend
sleeping partner stiller Gesellschafter
sleeping policeman Krefelder/Moabiter Kissen
sleeping policemen Krefelder/Moabiter Kissen
sleeping-car attendant Schlafwagenkondukteur (Bahn) [Schw.]
sleeping sickness Trypanosomiasis
sleeping pill Schlaftablette
sleeping sickness afrikanische Schlafkrankheit
sleeping sickness Enzephalitis lethargica
sleeping pill Schlafmittel
Idioms
let sleeping dogs lie Schlafende Hunde soll man nicht wecken
Proverb
let sleeping dogs lie Schlafende Hunde soll man nicht wecken
let sleeping dogs lie keine schlafenden Hunde wecken
Let sleeping dogs lie. Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Speaking
are you sleeping? schläfst du?
Colloquial
sleeping cabin Nickerchenkabine [f]
a couple of sleeping bags einige Schlafsäcke
a couple of sleeping bags ein Paar Schlafsäcke
Business
sleeping accommodation Unterkunft für die Nacht
sleeping partner stiller Gesellschafter
sleeping partner stiller Teilhaber
Work Safety
sleeping sickness Tripanosomiasis [f]
sleeping sickness Schlafkrankheit [f]
Patent
sleeping arrangement Schlafeinrichtung
sleeping carriage Schlafwagen
sleeping accommodation Schlafgelegenheit
doubledeck sleeping carriage Doppeldeckschlafwagen
sleeping rug Schlafdecke
Medicine
sleeping sickness Schlafkrankheit [f]
sleeping sickness Trypanose [f]
sleeping sickness Trypanosomiasis [f]
sleeping sickness Tsetse-Krankheit [f]
sleeping sickness Trypanosomenerkrankung [f]
sleeping powder Schlafpulver [n]
sleeping pills Schlafmittel [n]
sleeping disorders Schlafstörungen [pl]
sleeping viruses schlafende Viren [pl]
Pharmaceutics
sleeping tablet Schlaftablette [f]
sleeping tablet Schlafmittel [n]
sleeping draught Schlafmittel [n]
sleeping tablets Schlaftabletten [pl]
sleeping tablets Schlafmittel [pl]
sleeping aids Schlafmittel [pl]
Real Estate
sleeping area Schlafbereich [m]
Automotive
sleeping policeman Rüttelschwelle [f]
sleeping corner Schlafecke
Transportation
sleeping car Schlafwagen [m]
sleeping coach Liegewagen [m]
sleeping berth Liegeplatz [m]
sleeping policeman Fahrbahnschwelle [f]
sleeping policeman Bremsschwelle [f]
sleeping berth Liegeplatz
sleeping coach Liegewagen
sleeping car Schlafwagen
Model Railroading
sleeping coach Schlafwagen [m]
sleeping car Schlafwagen [m]
Railroad
sleeping car Schlafwagen [m]
sleeping car company Schlafwagengesellschaft [f]
sleeping car compartment Schlafwagenabteil [n]
Tourism
self-inflating sleeping mat selbstaufblasende Isoliermatte [f]
Botany
Sleeping Beauty Hornfrüchtiger Sauerklee [m]
Sleeping Beauty Hornfrüchtiger Sauerklee
Sleeping Beauty Gehörnter Sauerklee
Sleeping Beauty Horn-Sauerklee
Zoology
sleeping tree Schlafbaum [m]
sleeping cave Schlafhöhle [f]
sleeping tree Schlafbaum
sleeping cave Schlafhöhle
Mountaineering
sleeping bag Schlafsack [m]
down sleeping bag Daunenschlafsack [m]
Music
Sleeping Beauty' (Tchaikovsky) Dornröschen' (Tschaikowski)
Sleeping Beauty' (by Tchaikovsky/work title) Dornröschen' (von Tschaikowski/Werktitel)
Literature
Sleeping Beauty (fairy tale) Dornröschen (Märchen) (Märchen) [n]
Sleeping Beauty Dornröschen [n]