song - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

song

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "song" in German English Dictionary : 13 result(s)

Englisch Deutsch
General
song Gesang [m]
song Song [m]
song Lied [n]
song Gesangstück [n]
Business
song Lied [n]
Ornithology
song Schlag [m]
song Schlag
Music
song Gesang [m]
song Song [m]
song Lied [n]
song Gesangsstück [n]
song Kunstlied [n]
song Gesänge [pl]

Meanings of "song" in English German Dictionary : 3 result(s)

Deutsch Englisch
General
Song [m] song
Song [m] tune
Music
Song [m] song

Meanings of "song" with other terms in English German Dictionary : 225 result(s)

Englisch Deutsch
General
bird song Vogelgesang [m]
swan song Abgesang (letzter Auftritt, letzte Rede, letztes Werk...) [übertragen] [m]
swan song Schwanengesang [m]
theme song Titelsong [m]
dawn song Morgengesang [m]
protest song Protestsong [m]
song cycle Liederzyklus [m]
song cycle Liedzyklus [m]
folk song Folksong [m]
a folk song ein Volkslied [m]
a request song ein Wunschlied [m]
a song request ein Liederwunsch [m]
best song ever written bester Song, der jemals geschrieben wurde [m]
eurovision song contest Eurovision Song Contest [m]
eurovision song contest Grand Prix [m]
immigrant song Einwanderersong [m]
schmaltzy song Schnulze [f]
theme song Titelmelodie [f]
croon song Schnulze [f]
love song Liebeslied [n]
drinking song Trinklied [n]
cradle song Wiegenlied [n]
Advent song Adventslied [n]
Advent song Adventlied [Ös.] [n]
wandering song Wanderlied [n]
theme song Erkennungslied [n]
cradle-song Wiegenlied [n]
protest song Protestlied [n]
folk song Volkslied [n]
folk-song Volkslied [n]
song of lamentation Klagelied [n]
kitschy song Kitschlied [n]
hiking song Wanderlied [n]
marching song Marschlied [n]
a treasury of song ein Liedgut [n]
a song request ein Wunschlied [n]
best song ever written bestes Lied, das jemals geschrieben wurde [n]
favorite song Lieblingslied [n]
make a great song and dance about something ein Riesentheater um etwas machen [v]
cover a song eine Coverversion eines Liedes aufnehmen [v]
cover a song ein Lied covern [v]
bawl a song ein Lied grölen [v]
belt out (a song) (ein Lied) schmettern [v]
bawl out a song ein Lied brüllen [v]
have a song stuck in one's head einen Ohrwurm haben [v]
celebrate someone in song jemanden besingen [v]
chant a song ein Lied singen [v]
compose a song ein Lied komponieren [v]
compose a song ein Lied schreiben [v]
give someone a song and dance jemandem ein Märchen erzählen [v]
go for a song für ein Butterbrot zu haben sein [v]
go for a song zu einem Spottpreis verkauft werden [v]
have the lyrics to the song printed out den Text zu einem Lied ausdrucken lassen [v]
the Song of Songs das Hohelied Salomos
not a nice song ein unanständiges Lied
pitch of a song [die] Tonhöhe eines Liedes
Idioms
buy something for a song etwas billiger als Wasser kaufen [v]
buy something for a song etwas sehr billig kaufen [v]
buy something for a song etwas zu billig kaufen [v]
for a song für ein Butterbrot
sing from the same song sheet an einem Strang ziehen
be on song in Topform sein
be on song in Hochform sein
Phrases
for a song für ein Butterbrot
with a song on one's lips mit einem Lied auf den Lippen
with a song on one's lips mit einem Lied auf den Lippen [formal]
for a song um einen Spottpreis
for a song zu Schleuderpreisen [übertragen]
Speaking
can you sing a song for me? kannst du ein Lied für mich singen?
can you sing a song for me? kannst du für mich singen?
can you sing a song for me? können Sie ein Lied für mich singen?
Colloquial
theme song alte Leier [f]
slushy song Schnulze [f]
go for a song für ein Butterbrot zu haben sein [übertragen] [v]
a song and dance ein Vorwand
a song and dance eine Ausrede
at the end of the song am Ende des Lieds
Business
hit song Schlager [m]
theme song Erinnerungsmelodie [f]
theme song Erkennungsmelodie [f]
theme song Erkennungsmelodie
theme song Erinnerungsmelodie
Education
commercium song Studentenlied [n]
History
song theory Liedertheorie [f]
Song Dynasty Song-Dynastie [f]
woman's song Frauenlied [n]
Religion
the Song of Love das Hohelied der Liebe
the Song of Solomon das Hohelied Salomos
the Song of Solomon das Lied der Lieder (Bibel, altes Testament)
the Song of Songs das Lied der Lieder (Bibel, altes Testament)
Enology
wine, women and song Wein, Weib und Gesang
Botany
song of India Gerandeter Drachenbaum
Ornithology
whisper song Plaudergesang [m]
whisper song Plaudergesang (leiser Vogelgesang) [m]
courtship song Balzgesang [m]
song wren Brillenzaunkönig [m]
bird song Vogelgesang [m]
song of the nightingale Nachtigallenschlag [m]
song parrot Bismarckpapagei [m]
finch's song Finkenschlag [m]
mongolian song thrush Chinasingdrossel [f]
song thrush Drossel (Turdus philomelos) [f]
song thrush Drossel [f]
song sparrow Singammer [f]
song thrush Singdrossel [f]
common song thrush Singdrossel [f]
European song thrush Singdrossel [f]
song post Singwarte [f]
blackbird's song Amselgesang
Mongolian song thrush Chinasingdrossel
nightingale's song Nachtigallengesang
song bird Singvogel
song of the nightingale Nachtigallenschlag
song sparrow Singammer
song thrush Walddrossel
song parrot Bismarckpapagei
song post Singwarte
song wren Brillenzaunkönig
finch's song Finkenschlag
common song thrush Singdrossel
European song thrush Singdrossel
bird song Vogelgesang
song thrush Singdrossel
blackbird's song Gesang der Amsel
nightingale's song Gesang der Nachtigall
Zoology
song trush Singdrossel [f]
song thrush Singdrossel [f]
courtship song Balzgesang
whale song Walgesang
Sports
hiking song Wanderlied [n]
Arts
art song Kunstlied [n]
satirical song Spottlied [n]
Music
folk song Folksong [m]
protest song Protestsong [m]
song position pointer Song-Position-Zeiger [m]
work song Worksong [m]
gospel song Gospelsong [m]
gospel song Gospel [m]
lyrics (of a song) Text [m]
lyrics (of a song) Liedtext [m]
song cycle Liederkreis [m]
song cycle Liederzyklus [m]
song of praise Lobgesang [m]
song recital Liederabend [m]
battle song Schlachtgesang [m]
song contest Schlagerwettbewerb [m]
catchy song Ohrwurm [m]
pop song Schlager [m]
speech song Sprechgesang [m]
croon song sentimentaler Schlager [m]
burden of a song Kehrreim eines Liedes [m]
bird song Vogelgesang [m]
song collection Liedsammlung [f]
song tradition Liedtradition [f]
song form Liedform [f]
self-composed song Eigenkomposition [f]
song of praise Lobeshymne [f]
song flute Lernflöte [f]
song flute Tonette [f]
folk song Volkslied [n]
dance song Tanzlied [n]
through-composed song durchkomponiertes Lied [n]
art song Lied [n]
drinking song Trinklied [n]
strophic song Strophenlied [n]
work song Arbeitslied [n]
song without words Lied ohne Worte [n]
art song Kunstlied [n]
Christmas song Weihnachtslied [n]
commercium song Studentenlied [n]
protest song Protestlied [n]
song book Gesangbuch [n]
song festival Gesangsfestival [n]
song festival Gesangsfest [n]
song of praise Loblied [n]
song sheet Liedblatt [n]
topical song engagiertes Lied [n]
crusade song Kreuzlied [n]
kitschy song kitschiges Lied [n]
bacchanalian song Bacchuslied [n]
battle song Kampflied [n]
dawn song Tagelied [n]
satirical song Spottlied [n]
love song Liebeslied [n]
travelling song Reiselied [n]
soldiers' song Soldatenlied [n]
to strike up a song ein Lied anstimmen [v]
to bawl a song ein Lied grölen [v]
to perform a song ein Lied vortragen [v]
song books Gesangbücher [pl]
song festivals Gesangsfeste [pl]
song festivals Gesangsfestivals [pl]
song texts Liedertexte [pl]
song cycle Liederzyklen [pl]
bird song Vogelgesänge [pl]
dawn song Tagelieder [pl]
soldiers' song Soldatenlieder [pl]
soldiers' song Soldatenlied
dance song Tanzlieder
dawn song Tagelieder
soldiers' song Soldatenlieder
The Song of the Earth' (Mahler) Das Lied von der Erde' (Mahler)
The Song of the Earth' (by Mahler/work title) Das Lied von der Erde' (von Mahler/Werktitel)
The Spinning Song' (by Mendelssohn/work title) Das Spinnerlied' (von Mendelssohn/Werktitel)
The Spinning Song' (Mendelssohn) Das Spinnerlied' (Mendelssohn)
Swan Song' (by Schubert/work title) Schwanengesang' (von Schubert/Werktitel)
Swan Song' (Schubert) Schwanengesang' (Schubert)
Literature
courtly love-song Minnesang [m]
pilgrim's song Reiselied [n]
descriptive song Beschreibungslied [n]
heroic song Heldenlied [n]
bacchanalian song Trinklied [n]
The Song of Bernadette' (by Werfel/work title) Das Lied der Bernadette' (von Werfel/Werktitel)
The Song of Bernadette' (Werfel) Das Lied der Bernadette' (Werfel)
Cinema
title song Titelsong [m]
Military
battle song Kampflied [n]
battle song Kriegslied [n]
cavalry song Reiterlied [n]
Hunting
hunting song Jagdlied [n]
Birds
song bird Singvogel [m]
song sparrow Singammer [f]
Mongolian song thrush Chinasingdrossel [f]
song thrush Walddrossel [f]
blackbird's song Amselgesang
nightingale's song Nachtigallengesang