Verlauf

substitute

Meanings of "substitute" in German English Dictionary : 44 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	substitute	ersetzen [v]
2	General	substitute	Ersatz [m]
3	General	substitute	Ersatzstoff [m]
4	General	substitute	Vertreter [m]
5	General	substitute	Stellvertreter [m]
6	General	substitute	Ersatzmann [m]
7	General	substitute	Stellvertreterin [f]
8	General	substitute	Vertretung [f]
9	General	substitute	Nachbildung [f]
10	General	substitute	Ersatzmittel [n]
11	General	substitute	auswechseln [v]
12	General	substitute	austauschen
13	General	substitute	substituieren
Business
14	Business	substitute	Ersatz [m]
15	Business	substitute	Stellvertreter [m]
16	Business	Substitute	Nachahmung [f]
17	Business	substitute	Surrogat [n]
18	Business	substitute	Substitut [n]
19	Business	substitute	ersetzen [v]
Economy
20	Economy	substitute	Substitut [m]
Administration
21	Administration	substitute	Ersatzmann [m]
22	Administration	substitute	Ersatz [m]
23	Administration	substitute	Ersatzkraft [f]
Technical
24	Technical	substitute	Austauschstoff [m]
25	Technical	substitute	Ersatzstoff [m]
26	Technical	substitute	Stellvertreter [m]
27	Technical	substitute	Ersatz [m]
28	Technical	substitute	Ersatzmittel [n]
29	Technical	substitute	Substitutionsprodukt [n]
30	Technical	substitute	austauschen [v]
31	Technical	substitute	ersetzen [v]
32	Technical	substitute	auswechseln [v]
Linguistics
33	Linguistics	substitute	Ersatzwort [n]
Automotive
34	Automotive	substitute	Ersatzstück [n]
SAP Terms
35	SAP Terms	substitute	Stellvertreter [m]
Sports
36	Sports	substitute	Auswechselspieler [m]
37	Sports	substitute	Einwechselspieler [m]
38	Sports	substitute	Ersatzspieler [m]
39	Sports	substitute	Auswechselspielerin [f]
40	Sports	substitute	Ersatzspielerin [f]
Football
41	Football	substitute	Austauschspieler [m]
42	Football	substitute	Ersatzspieler [m]
43	Football	substitute	Auswechselspieler [m]
Laboratory
44	Laboratory	substitute	substituieren [v]

Meanings of "substitute" with other terms in English German Dictionary : 141 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	substitute fuel	Ersatzbrennstoff [m]
2	General	substitute teacher	Vertretungslehrer [m]
3	General	substitute driver	Ersatzfahrer [m]
4	General	turps substitute	Terpentinersatz [m]
5	General	blood substitute	Blutersatz [m]
6	General	substitute fuel	Ersatzkraftstoff [m]
7	General	food substitute	Nahrungsmittelersatz [m]
8	General	tea substitute	Teeersatz [m]
9	General	substitute fuel	Substitutionsbrennstoff [m]
10	General	substitute material	Austauschstoff [m]
11	General	jejunal substitute stomach	Dünndarm-Ersatzmagen [m]
12	General	vascular substitute	Gefäßersatz [m]
13	General	substitute teacher	Aushilfslehrer [m]
14	General	substitute teacher	Vertretungslehrerin (Schule) [f]
15	General	substitute lecturer	Vorlesungsvertretung [f]
16	General	substitute product	Substitutionsprodukt [n]
17	General	demand goods in replacement/delivery of substitute goods	eine Ersatzlieferung verlangen [v]
18	General	appoint someone as substitute heir	jemanden als Ersatzerben einsetzen [v]
19	General	bring/send someone on as a substitute	jemanden einwechseln [v]
20	General	substitute B for A	A gegen B austauschen/auswechseln [v]
21	General	substitute B for A	B statt A verwenden [v]
22	General	substitute B for A	A durch B ersetzen [v]
23	General	substitute a striker for a midfield player	einen Mittelfeldspieler gegen einen Stürmer auswechseln [v]
24	General	substitute oil for butter	Butter durch Öl ersetzen [v]
25	General	substitute out (players)	(Spieler) auswechseln [v]
26	General	substitute for someone	für jemanden einspringen [v]
27	General	substitute for someone	jemanden vertreten [v]
28	General	be a complete substitute	ein vollständiger Ersatz sein [v]
29	General	be a substitute for someone	ein Ersatz sein für jemanden [v]
30	General	be a substitute for someone	eine Vertretung sein für jemanden [v]
31	General	substitute deliveries	Ersatzlieferungen [pl]
32	General	substitute teachers	Vertretungslehrer [pl]
33	General	substitute teachers	Vertretungslehrerinnen [pl]
34	General	a substitute for the real thing	ein Ersatz für das Original
35	General	substitute leather	Kunstleder aus Lederabfällen
36	General	substitute member	stellvertretendes Mitglied
Phrases
37	Phrases	as a substitute	ersatzhalber [adv]
Colloquial
38	Colloquial	super substitute (ball sports)	Joker (Ballsport) [m]
39	Colloquial	coffee substitute	Muckefuck [m]
40	Colloquial	substitute A with B	A durch B ersetzen [v]
41	Colloquial	substitute A with B	B statt A verwenden [v]
42	Colloquial	substitute A with B	A gegen B austauschen/auswechseln [v]
Business
43	Business	substitute delivery	Ersatzlieferung [f]
44	Business	(delivery of) replacement/substitute goods	Ersatzlieferung [f]
45	Business	substitute good	Substitutionsgut [n]
46	Business	gross substitute	Bruttosubstitut [n]
47	Business	net substitute	Nettosubstitut [n]
48	Business	substitute product	Ersatzprodukt [n]
49	Business	replacement/substitute goods	Ersatzlieferungen [pl]
50	Business	substitute goods	Substitutionsgüter [pl]
Finance
51	Finance	substitute income	Erwerbsersatzeinkommen [n]
Employment
52	Employment	substitute goods	Substitutionsgüter [pl]
Law
53	Law	substitute heir	Ersatzerbe [m]
54	Law	substitute power of attorney	Untervollmacht [f]
55	Law	substitute heirs	Ersatzerben [pl]
EU Terms
56	EU Terms	substitute fuel	Substitutionsbrennstoff [m]
57	EU Terms	food substitute	Ersatzlebensmittel [n]
58	EU Terms	substitute product	Substitutionserzeugnis [n]
59	EU Terms	cereal substitute	Ersatz von Futtergetreide
Swiss Law
60	Swiss Law	right to nominate any substitute of choice	Recht zur Substitution
Patent
61	Patent	meat substitute	Kunstfleisch
62	Patent	tobacco substitute	Tabakersatzstoff
63	Patent	string substitute	Saitenersatz
64	Patent	milk substitute	Milchersatz
65	Patent	coal dust substitute	Kohlenstaubersatz
66	Patent	cocoa substitute	Kakaoersatz
67	Patent	butter substitute	Butterersatzstoff
Administration
68	Administration	provision/supply of a substitute (employee)	Stellung einer Ersatzkraft
Technical
69	Technical	substitute material	Austauschwerkstoff [m]
70	Technical	oil substitute	Ölersatz [m]
71	Technical	substitute material	Austauschstoff [m]
72	Technical	substitute part	Ersatzteil [n]
73	Technical	turpentine substitute	Testbenzin [n]
74	Technical	substitute	austauschen [v]
75	Technical	substitute	ersetzen [v]
76	Technical	substitute	substituieren [v]
Metallurgy
77	Metallurgy	scrap substitute	Schrottersatz [m]
Chemistry
78	Chemistry	turpentine substitute	Terpentinersatz [m]
79	Chemistry	asbestos substitute	Asbestsubstitut [n]
80	Chemistry	asbestos substitute products	Asbestersatzstoffe [pl]
Education
81	Education	substitute teacher	Vertretungslehrer [m]
Linguistics
82	Linguistics	substitute infinitive	Ersatzinfinitiv [m]
Medicine
83	Medicine	substitute for spermaceti	Pottwalölersatz [m]
84	Medicine	food substitute	Nahrungsmittelersatzstoff [m]
85	Medicine	bone substitute	Knochenersatzstoff [m]
86	Medicine	blood substitute	Blutersatz [m]
87	Medicine	substitute drug	Ersatzdroge [f]
88	Medicine	substitute for spermaceti	Jojoba-Öl [n]
89	Medicine	substitute for spermaceti	Jojobaöl [n]
90	Medicine	substitute drugs	Ersatzdrogen [pl]
91	Medicine	meat substitute	Fleischersatzstoffe [pl]
92	Medicine	substitute drug treatment	Behandlung mit Ersatzdroge(n)
Environment
93	Environment	substitute fuel	Ersatzbrennstoff [m]
94	Environment	substitute fuel	Ersatzkraftstoff [m]
95	Environment	substitute performance	Ersatzvornahme [f]
96	Environment	stone substitute	Steinersatzmasse [f]
97	Environment	substitute natural gas	synthetisches Erdgas
Engineering
98	Engineering	substitute material	Ersatzstoff [m]
99	Engineering	substitute device	Ersatzgerät [n]
Food Engineering
100	Food Engineering	meat substitute	Fleischersatzstoff [m]
101	Food Engineering	sugar substitute	Zuckerersatzstoff [m]
102	Food Engineering	sugar substitute	Zuckerersatz [m]
103	Food Engineering	salt substitute	Kochsalzersatz [n]
104	Food Engineering	salt substitute	Diätsalz [n]
Computer
105	Computer	substitute character	Ersatzzeichen [n]
106	Computer	substitute character	Substitutionszeichen [n]
SAP Terms
107	SAP Terms	substitute attendee	Ersatzteilnehmer [m]
108	SAP Terms	substitute product	Substitutionsartikel [m]
109	SAP Terms	substitute payment method	Ausnahmezahlart [f]
110	SAP Terms	substitute security	Ersatzsicherheit [f]
111	SAP Terms	substitute material	Substitutionsmaterial [n]
Telecommunications
112	Telecommunications	substitute character	Ersatzzeichen [n]
Gastronomy
113	Gastronomy	malt coffee (coffee substitute made from barley malt)	Malzkaffee [m]
114	Gastronomy	malt coffee (coffee substitute made from barley malt)	Muckfuck [m]
115	Gastronomy	malt coffee (coffee substitute made from barley malt)	Ersatzkaffee [m]
116	Gastronomy	malt coffee (coffee substitute made from barley malt)	Kaffeeersatz [m]
117	Gastronomy	substitute cheese	Analogkäse [m]
118	Gastronomy	substitute cheese	Ersatzkäse [m]
119	Gastronomy	substitute cheese	Kunstkäse [m]
120	Gastronomy	breast milk substitute	Muttermilchersatz [m]
121	Gastronomy	tea substitute	Tee-Ersatz [m]
122	Gastronomy	substitute cheese	Käseimitat [f]
123	Gastronomy	food substitute	Ersatzlebensmittel [n]
Sports
124	Sports	super substitute (ball sports)	Joker [m]
125	Sports	super substitute (ball sports)	Jokerspieler [m]
126	Sports	super substitute	Joker [m]
127	Sports	to substitute	einwechseln [v]
128	Sports	bringing/sending on as a substitute	einwechselnd
129	Sports	brought/sent on as a substitute	eingewechselt
Football
130	Football	a substitute who scores	Joker [m]
131	Football	bring on as substitute	einwechseln [v]
132	Football	bring on (as substitute)	einwechseln [v]
133	Football	substitute	auswechseln [v]
134	Football	the substitute	der Ersatzspieler
135	Football	send/bring on as substitute	einwechseln (einen Spieler)
Math
136	Math	substitute	substituieren [v]
Statistics
137	Statistics	Substitute Fund	Ersatzkasse [f]
138	Statistics	Substitute Fund	EK
Laboratory
139	Laboratory	substitute substance	Ersatzstoff [m]
140	Laboratory	substitute name	Ersatzname [m]
141	Laboratory	blood substitute	Blut-Ersatz