the above - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

the above

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "the above" in German English Dictionary : 1 result(s)

Englisch Deutsch
General
the above Obiges [n]

Meanings of "the above" with other terms in English German Dictionary : 58 result(s)

Englisch Deutsch
General
above the ordinary überdurchschnittlich [adj]
above the ordinary außerordentlich [adj]
above-the-line über der Linie [adj]
all of the above alle genannten [adj]
all of the above alle oben genannten [adj]
all of the above alle vorgenannten [adj]
above the surface of the ground über der Erdoberfläche [adv]
above the rest besser als der Rest [adv]
because of the above stated reasons wegen den oben angegebenen Gründen [adv]
because of the above stated reasons wegen den oben genannten Gründen [adv]
due to the above stated reasons aus den oben genannten Gründen [adv]
due to the reasons explained above aus den oben genannten Gründen [adv]
above-average fall in the price überdurchschnittlicher Preisverfall [m]
above the line promotion Verkaufsförderung [f]
above-the-knee look kniefreie Mode [f]
above-the-knee style kniefreie Mode [f]
above the trees über den Bäumen
just-above-the-knee-style skirt knapp kniefreier Rock
above the clouds oberhalb der Wolken
above the line items periodengerechte Bilanzposten
the above address die obige Adresse
Idioms
above and beyond the call of duty mehr als die Pflicht leisten
above the average über dem Durchschnitt
above the law über dem Gesetz
above and beyond the call of duty über die Pflicht hinausgehen
above and beyond the call of duty über die Pflichterfüllung hinaus
above the average überdurchschnittlich
above the law übergesetzlich
be above the law über dem Gesetz stehen
Phrases
the above-mentioned das Obige (d.O.)
the above-mentioned der oben Genannte
the above-mentioned die oben Genannte
the above-mentioned (in a text) der/die/das Obengenannte (in einem Text)
the above-mentioned (in a text) der/die/das Obenerwähnte
at/along/above/below the tree line an/entlang/oberhalb/unterhalb der Baumgrenze
as can be seen in the figure below/above wie aus der oberen Grafik hervorgeht
as can be seen in the figure below/above wie aus der unteren Grafik hervorgeht
as can be seen in the figure below/above wie in der oberen Grafik zu sehen ist
as can be seen in the figure below/above wie in der unteren Grafik zu sehen ist
aside from the circumstances described above abgesehen von den oben aufgezählten Umständen
aside from the circumstances described above abgesehen von den oben genannten Umständen
Speaking
above the age of 50 über 50
above the age of 50 über fünfzig Jahre
Business
above the line promotion Verkaufsförderung [f]
of all the above named parties von allen vorgenannten Beteiligten
Business Correspondence
at the above address unter der obigen Adresse
the above-quoted prices die oben angegebenen Preise
the above-stated quantities die obenangegebenen Mengen
of the person mentioned above von der obengenannten Person
of the above article von obigem Artikel
to the above address an die obige Anschrift
Law
above the age of criminal responsibility strafmündig [adj]
Patent
located above the soil oberirdisch
above the water level über dem Wasserspiegel
Technical
the same as above wie oben
Engineering
above the average über dem Durchschnitt [m]
Arts
Wanderer above the Sea of Fog' (Friedrich) Der Wanderer über dem Nebelmeer' (Friedrich)
Music
in the octave two above middle C dreigestrichen [adj]