Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | unsolicited | ungebeten [adj] |
General | unsolicited | unaufgefordert [adj] |
General | unsolicited | unerbeten [adj] |
Business | ||
Business | unsolicited | unverlangt [adj] |
Business | unsolicited | freiwillig [adj] |
Computer | ||
Computer | unsolicited | freilaufend (Meldung, Ausgabe) [adj] |
Computer | unsolicited | freilaufend [adj] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | unsolicited goods | unbestellte Waren [pl] | ||
General | unsolicited offer | unverlangtes Angebot | ||
General | unsolicited advice | ungebetene Ratschläge | ||
Advertising | ||||
Advertising | unsolicited advertising | unerwünschte Werbung [f] | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | unsolicited electronic advertising | unverlangt zugesandte Werbung per E-Mail | ||
Administration | ||||
Administration | unsolicited application | Blindbewerbung [f] | ||
Administration | unsolicited application | Initiativbewerbung [f] | ||
Administration | unsolicited applications | Initiativbewerbungen [pl] | ||
Administration | unsolicited applications | Blindbewerbungen [pl] | ||
Education | ||||
Education | unsolicited application | Initiativbewerbung [f] | ||
Computer | ||||
Computer | unsolicited commercial e-mail (UCE) | unerwünschte Werbe-E-Mail | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | unsolicited applicant | Spontanbewerber [m] | ||
SAP Terms | unsolicited applicant group | Spontanbewerbergruppe [f] | ||