you'll

Meanings of "you'll" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
Speaking
1	Speaking	you'll	du wirst
2	Speaking	you'll	du kannst
3	Speaking	you'll	ihr werdet
4	Speaking	you'll	Sie werden

Meanings of "you'll" with other terms in English German Dictionary : 49 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	We'll fit in with you.	Wir richten uns ganz nach Ihnen.
Idioms
2	Idioms	ask me no questions I'll tell you no lies	stell keine Fragen, hör keine Lügen
3	Idioms	ask me no questions I'll tell you no lies	stell mir keine Fragen, dann erzähle ich dir auch keine Lügen
Phrases
4	Phrases	i hope you'll back my plan	Ich hoffe Sie unterstützen meinen Plan
5	Phrases	i'll see you further first	Sie können mich gern haben
6	Phrases	i'll give you the low down	Ich sage Ihnen was wirklich dran ist
7	Phrases	i'll see you home	Ich bringe Sie nach Hause
8	Phrases	i'll see you further first	Ich werde Ihnen was husten
9	Phrases	i'll give you what for!	Sie sollten mich kennen!
10	Phrases	you'll hear of this!	Das werden Sie mir büßen!
11	Phrases	you'll get a smacking!	Du kriegst gleich ein paar!
Speaking
12	Speaking	I hope you'll back my plan.	Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan.
13	Speaking	I'll be expecting you tomorrow.	Ich erwarte dich morgen.
14	Speaking	I'll be right with you.	Ich bin gleich bei dir.
15	Speaking	I'll be with you straightaway.	Ich bin gleich bei dir.
16	Speaking	I'll belt you one!	Ich hau dir eine runter!
17	Speaking	I'll call for you after dinner.	Ich hole dich nach dem Essen ab.
18	Speaking	I'll call you later on the landline.	Ich ruf dich später auf/am Festnetz an.
19	Speaking	I'll come and pick you up.	Ich komme dich abholen.
20	Speaking	I'll forgo that for you.	Ich werde dir zuliebe darauf verzichten.
21	Speaking	I'll get back to you on that.	Ich komme darauf zurück.
22	Speaking	I'll get back to you on that.	Ich werde darauf zurückkommen.
23	Speaking	I'll give you a buzz.	Ich rufe dich an.
24	Speaking	I'll give you a call at around five.	Ich ruf dich so gegen fünf an.
25	Speaking	I'll give you the low down.	Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist.
26	Speaking	I'll give you three guesses.	Dreimal darfst du raten.
27	Speaking	I'll give you three guesses.	Dreimal darfst du raten. (auch iron.)
28	Speaking	I'll give you what for!	Ich werde dir helfen!
29	Speaking	I'll give you what for!	Sie sollten mich kennen!
30	Speaking	I'll hold you to your word!	Ich nehm' dich beim Wort!
31	Speaking	I'll keep my fingers crossed for you.	Ich halte/drücke Ihnen/Dir die Daumen.
32	Speaking	I'll pick you up tomorrow morning.	Ich hole dich morgen früh ab.
33	Speaking	I'll see you further (first).	Nicht mit mir!
34	Speaking	I'll see you further (first).	Du kannst mich mal!
35	Speaking	I'll see you home.	Ich bringe Sie nach Hause.
36	Speaking	I'll thump you if you ...	Ich hau dir eine, wenn ...
37	Speaking	I'm sure you'll understand me.	Sie werden mich schon verstehen.
38	Speaking	Some day you'll thank me for this.	Du wirst mir dafür noch einmal dankbar sein.
39	Speaking	You'll be in trouble for this.	Da bekommst du Ärger.
40	Speaking	You'll be sorry if you do that!	Wehe, wenn du das tust!
41	Speaking	You'll be sorry.	Das wird dir noch leid tun.
42	Speaking	You'll have to knock	Du musst klopfen, unsere Klingel funktioniert nicht.
43	Speaking	You'll hear of this!	Das werden Sie mir büßen!
44	Speaking	You'll just have to do it again.	Du musst es eben/halt noch mal machen.
45	Speaking	You'll manage it.	Du wirst es schaffen.
46	Speaking	you'll never guess ...	du errätst nie ...
47	Speaking	You'll regret it if you do that!	Wehe, wenn du das tust!
48	Speaking	You'll soon get well.	Sie werden bald gesund sein.
Computer
49	Computer	You'll have to gather the details yourself by googling.	Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln/ergooglen.