Verlauf

zweimal

Meanings of "zweimal" in English German Dictionary : 6 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	zweimal [adj]	double
2	General	zweimal [adj]	twice
3	General	zweimal [adv]	on two occasions
4	General	zweimal [adv]	twice
Aeronautics
5	Aeronautics	zweimal [adv]	twice
Automotive
6	Automotive	zweimal [adv]	twice

Meanings of "zweimal" with other terms in English German Dictionary : 51 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	zweimal am Tag [adj]	bidaily
2	General	zweimal täglich [adj]	bidaily
3	General	zweimal dasselbe ausdrückend [adj]	redundant
4	General	zweimal dasselbe ausdrückend [adj]	tautological
5	General	zweimal überwiesen [adj]	twice-remitted
6	General	zweimal jährlich [adj]	biannual
7	General	zweimal/wiederholt erzählt [adj]	twice-told
8	General	zweimal gefärbt [adj]	double-dyed
9	General	zweimal im Jahr [adv]	biannually
10	General	zweimal in der Woche [adv]	biweekly
11	General	zweimal im Jahr [adv]	biyearly
12	General	zweimal wöchentlich (stattfinden/erscheinen) [adv]	biweekly
13	General	zweimal in der Woche [adv]	twice-weekly
14	General	zweimal wöchentlich (stattfinden/erscheinen) [adv]	twice-weekly
15	General	zweimal täglich [adv]	semi-daily
16	General	zweimal wöchentlich [adv]	twice a week
17	General	zweimal kontrollieren [v]	double-check
18	General	jemandes Aussagen zweimal überprüfen [v]	double-check someone's statements
19	General	etwas zweimal anklicken [v]	double-click on something
20	General	etwas zweimal anklicken [v]	double-click on something: to double-click something
21	General	etwas zweimal anklicken [v]	double-click something
22	General	binieren (zweimal am Tag die Messe lesen) [v]	binate (say Mass twice a day)
23	General	zweimal kontrolliert	double-checked
24	General	zweimal kontrollierend	double-checking
25	General	geleimt und zweimal kalandert	sized and supercalendered (s. and s.c.)
26	General	zweimal klopfen	give a double knock
27	General	zweimal pro Jahr	biannual
28	General	zweimal abschließen	double-lock
29	General	ein- oder zweimal	once or twice
Idioms
30	Idioms	zweimal täglich [adv]	twice a day
31	Idioms	zweimal hinsehen	do a double take
Phrases
32	Phrases	zweimal am Tag	twice a day
33	Phrases	zweimal täglich	twice a day
34	Phrases	zweimal so groß	twice as big
35	Phrases	zweimal wöchentlich (stattfinden/erscheinen)	twice a week
36	Phrases	zweimal in der Woche	twice a week
37	Phrases	zweimal die Woche	twice a week
Proverb
38	Proverb	Zweimal falsch ergibt nicht einmal richtig.	Two wrongs do not make a right.
Speaking
39	Speaking	Ich bin zweimal so alt wie Sie.	I'm double your age.
40	Speaking	Sie ließen sich es nicht zweimal sagen.	They didn't need to be told twice.
Business
41	Business	zweimal in der Woche	twice weekly
42	Business	zweimal jährlich	biannual
43	Business	zweimal wöchentlich	twice a week
Business Correspondence
44	Business Correspondence	zweimal die Woche	twice a week
Technical
45	Technical	zweimal überhöht	vertical scale twice horizontal
46	Technical	zweimal überhöht	vertical scale exaggerated twice
Tourism
47	Tourism	zweimal innerhalb von 10 Jahren	twice within 10 years
Football
48	Football	zweimal beinahe erfolgreich sein	come close on two occasions
Music
49	Music	Hemiole (taktübergreifender Betonungswechsel von zweimal drei zu dreimal zwei Schlägen) [f]	hemiola
Literature
50	Literature	Zweimal erzählte Geschichten' (von Nawthorne/Werktitel)	Twice-told Tales' (by Hawthorne/work title)
51	Literature	Zweimal erzählte Geschichten' (Nawthorne)	Twice-told Tales' (Hawthorne)