Verlauf

remedy

Bedeutungen von dem Begriff "remedy" im Französisch Englisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	remedy	redressement [m]
2	Common	remedy	remède [m]
General
3	General	remedy	raccommoder [v]
4	General	remedy	retaper [v]
5	General	remedy	réparer [v]
6	General	remedy	radouber [v]
7	General	remedy	corriger [v]
8	General	remedy	rafistoler [v]
9	General	remedy	dépanner [v]
10	General	remedy	rajuster [v]
11	General	remedy	médicament [m]
12	General	remedy	remède [m]
13	General	remedy	moyen [m]
14	General	remedy	recours [m]
15	General	remedy	médecine [f]
16	General	remedy	réformation [f]
17	General	remedy	potion [f]
18	General	remedy	cure [f]
19	General	remedy	ressource [f]
20	General	remedy	réforme [f]
International Finance
21	International Finance	remedy	recours [m]
Law
22	Law	remedy	recours [m]
23	Law	remedy	réparation [f]
24	Law	remedy	réparation [f]
25	Law	remedy	voie de recours
26	Law	remedy	voie de droit
27	Law	remedy	mesure de réparation
State Law
28	State Law	remedy	réparer [v]
Governmental Terms
29	Governmental Terms	remedy	recours [m]
30	Governmental Terms	remedy	voie de recours
31	Governmental Terms	remedy	mesure corrective
Human Rights
32	Human Rights	remedy	mesure de redressement [f]
Parliamentary Terms
33	Parliamentary Terms	remedy	remédier à [v]
34	Parliamentary Terms	remedy	porter remède à [v]
Urbanism
35	Urbanism	remedy	recours [m]
Computer
36	Computer	remedy	remède [m]
37	Computer	remedy	porter remède
Real Estate
38	Real Estate	remedy	recours [m]
Aeronautics
39	Aeronautics	remedy	remédier [v]
Broadcasting
40	Broadcasting	remedy	recours [m]
Beekeeping
41	Beekeeping	remedy	remède [m]
Business Law
42	Business Law	remedy	recours [m]
43	Business Law	remedy	mesure corrective

Bedeutungen, die der Begriff "remedy" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	be a remedy	être un remède [v]
2	General	find a remedy	trouver un remède [v]
3	General	folk remedy	remède populaire [m]
Idioms
4	Idioms	too strong of a remedy	remède de cheval
Proverbs
5	Proverbs	the remedy is worse than the disease	le remède est parfois pire que le mal
6	Proverbs	the remedy may be worse than the disease	le remède est parfois pire que le mal
Finance
7	Finance	trade remedy measures	mesures commerciales correctives
Law
8	Law	administrative remedy	recours administratif
9	Law	legal remedy	voie de droit
10	Law	remedy of last resort	dernier recours
11	Law	special appeal or remedy	voie de recours extraordinaire
12	Law	ordinary remedy	recours de droit commun
13	Law	domestic remedy	voie de recours interne
14	Law	statutory remedy	option légale
15	Law	remedy a complaint	faire justice d'un grief
16	Law	relief or remedy sought	l'objet de cette demande
17	Law	exercise a remedy	exercer un recours
18	Law	legal remedy	recours de common law
19	Law	ordinary appeal or remedy	voie de recours ordinaire
20	Law	remedy against third parties	recours contre des tiers
21	Law	other available remedy	recours parallèle
22	Law	effective remedy	réparation efficace
23	Law	appropriate and just remedy	réparation convenable et juste
24	Law	appropriate and just remedy	réparation convenable et juste
25	Law	effective remedy	réparation efficace
State Law
26	State Law	legal remedy	recours judiciaire
27	State Law	civil remedy	recours au civil
28	State Law	to have a remedy against the property	exercer un recours contre les biens
29	State Law	to resort to a remedy	se prévaloir d'un moyen
30	State Law	to remedy the breach	corriger l'irrégularité
31	State Law	to remedy a non-conformity	rectifier un défaut de conformité
32	State Law	remedy at common law	recours en common law
33	State Law	legal liability or remedy	obligations ou recours légaux
34	State Law	to remedy or alleviate	remédier ou atténuer
35	State Law	to exercise every right and remedy	exercer les droits et recours
36	State Law	to apply to the court for a remedy	former un recours devant le tribunal
37	State Law	extraordinary remedy	recours extraordinaire
38	State Law	remedy lawfully available to the holder	moyen de réparation dont dispose l'attributaire
39	State Law	to determine the appropriate remedy	décider de la solution appropriée
40	State Law	to remedy the default	remédier à l'inobservation
41	State Law	no civil remedy is suspended or affected	aucun recours civil n'est suspendu ou atteint
42	State Law	to remedy or counteract	remédier ou parer
43	State Law	to seek remedy or redress	chercher une réparation ou un redressement
44	State Law	civil remedy	recours civil
45	State Law	to be without prejudice to any other remedy	ne pas porter atteinte aux autres recours
Contract Law
46	Contract Law	tort remedy	recours délictuel [m]
Governmental Terms
47	Governmental Terms	claim a remedy	demander réparation [v]
48	Governmental Terms	remedy over	action récursoire
49	Governmental Terms	remedy in restitution	recours en restitution
50	Governmental Terms	legal remedy	recours judiciaire
51	Governmental Terms	remedy period	délai de rectification
52	Governmental Terms	remedy at common law	recours en common law
53	Governmental Terms	remedy in tort	recours en responsabilité délictuelle
54	Governmental Terms	remedy in trust	recours en fiducie
55	Governmental Terms	remedy in contract	recours contractuel
56	Governmental Terms	oppression remedy	recours men cas d'abus
57	Governmental Terms	administrative remedy	recours administratif
58	Governmental Terms	trade remedy legislation	lois portant sur les recours commerciaux
59	Governmental Terms	trade remedy	recours commercial
60	Governmental Terms	civil remedy	recours civil
UN Terms
61	UN Terms	appropriate remedy	recours utile
62	UN Terms	effective remedy	recours utile
63	UN Terms	local remedy	recours interne
Human Rights
64	Human Rights	appropriate remedy	mesure de redressement appropriée [f]
65	Human Rights	jurisdiction on remedy	compétence en matière de réparation [f]
66	Human Rights	systemic remedy	mesure de redressement systémique [f]
Parliamentary Terms
67	Parliamentary Terms	remedy a situation	porter remède à une situation
68	Parliamentary Terms	remedy a situation	remédier à une situation
Medicine
69	Medicine	homeopathic remedy	médicament homéopathique
70	Medicine	homoeomiasmatic remedy	remède homeomiasmatique
Real Estate
71	Real Estate	contractual remedy of suspension	recours contractuel de suspension [m]
Technical
72	Technical	to remedy a defect	remédier à un défaut
Broadcasting
73	Broadcasting	civil remedy	recours civil
74	Broadcasting	criminal remedy	recours au criminel
75	Broadcasting	legal remedy	recours juridique
Business Law
76	Business Law	appropriate remedy	mesure corrective appropriée
77	Business Law	behavioural remedy	mesure corrective comportementale
78	Business Law	structural remedy	mesure corrective structurelle
79	Business Law	remedy at common law	recours en common law
80	Business Law	remedy for unfairness	recours en cas de pratique déloyale