attached - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

attached

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "attached" im Französisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
attached ci-joint [adj]
attached immeuble [adj]
attached attachée [v.p./f]
attached attachâmes [v.p./der.]
attached attacha [v.p./der.]
attached attachées [v.p./der.]
attached attachés [v.p./der.]
attached attachai [v.p./der.]
attached attachèrent [v.p./der.]
Business
attached annexé [adj]
attached ci-joint [adj]
attached en annexe
Governmental Terms
attached sous séquestre
Computer
attached associé [adj]
attached attaché [adj]
attached joint [adj]
Aeronautics
attached ci-joint [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "attached" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 68 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
become attached to accrocher [v]
General
be attached to someone être attaché à quelqu'un [v]
be attached to blindly être attaché aveuglément [v]
be deeply attached être profondément attaché [v]
be unduly attached to one's own opinions être indûment attaché à ses opinions [v]
become instantly attached to someone s'attacher à quelqu'un [v]
attached form formulaire joint [m]
attached garage garage attenant [m]
attached to attaché à [adj]
attached letter lettre jointe [f]
Business
attached document annexe [f]
documents attached pièces jointes
Commerce
strings attached sans conditions [phr]
Patents
skating boots with skates attached bottines-patins
Law
attached debt créance saisie
thing attached objet saisi
gift with a condition attached donation onéreuse
attached debt créance saisie-arrêtée
conditions attached to the offender's parole conditions dont est assortie la libération conditionnelle
conditions attached to the offender's conditions dont est assortie la permission
conditions attached to the offender's work release conditions dont est assorti le placement à l'extérieur
conditions attached to the offender's temporary absence conditions dont est assortie la permission de sortir
conditions attached to the offender's conditions dont est assortie la libération
conditions attached to the offender's work conditions dont est assorti le placement à
conditions attached to the offender's statutory release conditions dont est assortie la libération d'office
State Law
be attached comporter [v]
fixed platform attached to the continental shelf plate-forme fixe attachée au plateau continental
to be attached as an exhibit être annexé comme pièce
attached debt créance saisie-arrêtée
exhibit attached to an affidavit pièce jointe à un affidavit
securely attached solidement joint
securely attached solidement fixé
to be attached être rattaché
creditor who has first attached by way of garnishment créancier qui a le premier mis la saisie-arrêt
to be permanently attached être fixé à demeure
Governmental Terms
territory deemed to be attached to a municipality territoire réputé rattaché à une municipalité
debt attached by garnishment créance faisant l'objet d'une saisie-arrêt
EU Terms
non-attached member non-inscrit [f]
Parliamentary Terms
researcher attached to a committee attaché de recherche d'un comité [m]
administratively attached rattaché administrativement
Computer
nas (network attached storage) nas [f]
attached file pièce jointe [f]
attached processor processeur associé
attached file fichier joint
attached file pièce jointe
attached file fichier annexé
attached file pièce annexée
attached document document attaché
attached document document joint
Astronomy
attached payload charge utile arrimée
attached payload charge utile fixe
First Aid
foot loop attached to ascender bloqueur de pédale
Dentistry
attached gingiva gencive attachée
attached gingiva marginal index of inflammation of the papillary indice de l'inflammation de la gencive papillaire marginale adhérente
attached gingiva marginal index of inflammation of the papillary indice de l'inflammation de la gencive papillaire
attached gingiva marginal index of inflammation of the papillary pma
Architecture
attached shaft colonne engagée [f]
Turbomachinery
attached shock choc attaché [m]
Technical
attached task tâche associée
Automotive
idle-speed spring attached to governor housing ressort de ralenti solidaire du corps de pompe [m]
Aeronautics
attached thermometer thermomètre integre
permanently attached to rendu solidaire par assemblage
attached shock wave onde de choc attachée
Maritime
attached flow écoulement laminaire
Animal Breeding
well attached udder pis bien attaché
Art
be attached to se raccorder à
Gastronomy
the saddle with legs attached baron [m]
a piece of meat attached to the rib cote [f]