background - Französisch Englisch Wörterbuch

background

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "background" im Französisch Englisch Wörterbuch : 57 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
background coulisse [f]
General
background milieu [m]
background arrière-plan [m]
background fond [m]
background contexte [m]
background cadre [m]
background fondement [m]
background socle [m]
background trame [f]
background préparation [f]
background formation [f]
background base [f]
background antécédents [pl/m]
Business
background profil [m]
background expérience [f]
Human Resources
background antécédents [pl/m]
Finance
background généralités [pl/f]
Law
background historique [adj]
Library
background fond [m]
background milieu social
Internet
background fond [m]
Informatics
background d´arrière-plan [m]
background arrière-plan [m]
background contexte [m]
background antécédents [pl/m]
background images de fond
Computer
background tâche de fond
background en arrière-plan
Science
background arrière-plan [m]
Physics
background bruit de fond
Mathematics
background l'arrière-plan [m]
Spectroscopy
background bruit de fond (blanc ou fond) ou ligne de base
Medicine
background fond [m]
Health Research
background contexte [m]
Construction
background arrière-plan [m]
Mechanics
background fond [m]
background arrière plan
Photography
background arrière-plan [m]
Technical
background arrière-plan [m]
Logistics
background d´arrière-plan [m]
Television Broadcasting
background luminance de fond
Broadcasting
background historique [adj]
Military
background arrière-plan [m]
Music
background accompagnement [m]
Cinema
background décor [m]
background fond [m]
background arrière plan
Arts Administration
background arrière-plan [m]
background fond [m]
Church Administration
background milieu [m]
background contexte [m]
Arts
background champ [m]
background lointain [m]
background arrière-plan [m]
background fond (l’arrière-plan) [m]
Church Administration
background antécédents [pl/m]
Theater
background découverte [f]

Bedeutungen, die der Begriff "background" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 206 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
cast shadow (against background) découper [v]
General
be drawn to background se remettre en arrière-plan [v]
blend into the background se fondre dans l'environnement [v]
blend into the background se fondre dans le décor [v]
background light éclairage de fond [m]
background outline aperçu de l'arrière-plan [m]
common background contexte commun [m]
factual background contexte factuel [m]
background story histoire personnelle [f]
ethnic background origine ethnique [f]
background studies études de fond [pl/f]
ethnic background antécédents ethniques [pl/m]
social background milieu social
personal background formation personnelle
background problem problème de fond
professional background expérience professionnelle antérieure
disadvantage background milieu défavorisé
functional background contexte fonctionnel
Business
background investigation enquête sur les antécédents
Commerce
background information notions générales
Patents
background art état de la technique antérieure
personal background investigations investigations sur les antécédents de personnes
Work Safety
background radiation rayonnement de fond
background noise ambiance sonore
background noise bruit de fond
background radiation rayonnement ionisant naturel
Human Resources
background application application de fond [f]
Accounting
background paper support [m]
background paper document de travail
background paper document de séance
Finance
background paper document d'information
background material documents de référence
background issues questions économiques générales
background paper documents de référence
background paper document de référence
background papers documents de référence
background paper document d'information
Economy
give some background faire rapidement l'historique [v]
background monitoring surveillance [f]
background note note de référence
background information données générales
school and work background antécédents scolaires et professionnels
against this background dans ces conditions
cultural background milieu culturel
as a background for pour mieux situer
background document note d'information générale
against a background dans la perspective de
financial background antécédent financier
background information renseignements de base
to relegate to the background faire passer au second plan
theatrical background attitude doctrinale
background material documents de base
background subject matière générale
as a background for research pour se guider dans ses recherches
background note note d'information générale
general background considérations générales
historical background rappel historique
background issue paper document de fond
as a background information pour s'y référer en cas de besoin
background document note de référence
economic background situation économique générale
background philosophy principe sur lequel repose
Law
background corruption corruption ambiante [f]
professional background expérience professionnelle antérieure
disadvantage background milieu défavorisé
unique historical, systemic or background factors facteurs systémiques ou historiques distinctifs
State Law
academic background antécédents universitaires
reasonable educational background formation scolaire suffisante
adjudicative background expérience dans le règlement des litiges
background materials documents explicatifs
background or experience formation ou expérience
cultural background héritage culturel
historical background contexte historique
character and background réputation et antécédents
adjudicative background expérience dans la décision de points en litige
Politics
background information renseignements contextuels
Contract Law
background information renseignements généraux [m]
Governmental Terms
background study étude préliminaire
criminal background check vérification d'antécédents judiciaires
background check vérification des antécédents
cultural background héritage culturel
background restoration restauration du site à l'état naturel
background assessment évaluation du site à l'état naturel
police background check vérification policière des antécédents
background verification vérification des antécédents
background report rapport de synthèse
background study étude de base
UN Terms
relevant background information rappel des faits utiles à connaître
Human Rights
background knowledge capital de savoirs [m]
Passport Terms
plain white background arrière-plan blanc uni [m]
plain uniform background arrière-plan blanc uni [m]
background check vérification des antécédents [f]
Education
educational background antécédents scolaires
background paper document de travail
language background biographie langagière
educational background dossier scolaire
academic background antécédents scolaires
academic background antécédents scolaires
academic background antécédents scolaires
Internet
background knowledge savoir acquis [m]
Informatics
background information documentation [f]
background material documentation [f]
background sound son en arrière-plan
banner background arrière-plan de la bannière
Media
background paper dossier de presse
Computer
background knowledge acquis [m]
background knowledge capital de connaissances [m]
background (windows® terminology) arrière-plan (terminologie windows®) [m]
background (computer graphics) tache de fond (infographie) [f]
background colour [uk] couleur de fond
background processing traitement non-prioritaire
background eraser gomme d'arrière-plan
background processing traitement de fond
background color couleur du fond
background: arrière-plan :
background field champ de fond
background noise bruit de fond
cell background arrière-plan de la cellule
background ımage ımage d'arrière-plan
row background arrière-plan de la ligne
background task tâche de fond
background ımage: ımage d'arrière-plan :
background layer calque de fond
background picture image de fond
background processing traitement en arrière-plan
use as background utiliser comme arrière-plan
table background arrière-plan du tableau
colors and background couleurs et arrière-plan
save background as... enregistrer l'arrière-plan sous...
background color couleur d'arrière-plan
background image fond d'écran
background image image d'arrière-plan
background music musique de fond
background printing impression en arrière-plan
Biology
background damage dommage de bruit de fond
days of equivalent background exposure to natural sources jours d'équivalence d'exposition au sources naturelles
background exposure exposition/irridiation naturelle
natural background fond naturel
Physics
background spectrum spectre du bruit de fond ou fond
Chemistry
background radiation radiation de fond
Metrology
natural background radiation rayonnement ambiant
natural background radiation rayonnement de fond naturel
Spectroscopy
background spectrum spectre du bruit de fond (blanc ou ligne de base) ou fond
Medicine
background generalization généralisation des acquis
Health Research
background information information générale [f]
background information information de base [f]
Emergency Management
background investigation enquête sur les antécédents
Psychology
mental background fond mental
source book of background reading manuel de référence
Construction
background illumination éclairage de fond
background radiation rayonnement de base
background noise level intensité de bruit de fond
Real Estate
building background historique de l'immeuble [m]
background data données de base [f]
background material données historiques [f]
Housing
background knowledge validation validation des acquis [f]
Photography
neutral background fond neutre
Technical
signal background cible [f]
fluorescent background fond fluorescent
background music musique de fond
sonar background noise bruit de fond d'un sonar
background spectrum spectre de fond
background image fond d'image
concentration of background natural and manmade radionuclide concentration des radionucléides naturels et artificiels dans le bruit de fond
sky background fond de ciel
background noise bruit de fond
Gyroscopic
background knowledge validation validation des savoirs acquis [f]
Automotive
background job travail d'arrière-plan
background noise bruit de fond
background colour couleur de fond
background job tâche de fond
Aeronautics
background noise bruit de fond
system purpose and background objectif du système et contexte
background reflection pouvoir réfléchissant
background lights éclairage d'ambiance
background radiation rayonnement ambiant
Broadcasting
background material documentation [f]
background music fond sonore musical
background information renseignement d'appoint
background music musique de fond
background audio signal sonore de fond
Geology
background level charge de base naturelle
background noise bruit de fond
natural background concentration concentration de fond naturelle
background concentration concentration de fond
Petroleum
background level niveau naturel [m]
Environment
background concentration pollution de fond de l'air ambiant
background pollution pollution diffuse
background air pollution monitoring network réseau de stations de surveillance de la pollution atmosphérique de fond
background ambient air pollution pollution de fond
Nuclear Energy
background radiation bruit de fond [m]
background level bruit de fond [m]
Military
background noise bruit de fond
background radiation radioactivité naturelle
background count effet parasite de fond
Arts Administration
academic background formation universitaire
Art
the background l'arrière-plan [m]
Sports and Organizations
background application application d'arrière-plan [f]
Arts
architectural background fond d’architecture [m]
gold background fond d’or [m]
landscape background fond de paysage [m]
fretted background fond quadrillé [m]
Photoshop
background eraser tool outil gomme d'arrière-plan
default foreground/background colors couleurs de premier/d'arrière-plan par défaut
switch foreground/background colors permuter les couleurs de premier plan et d'arrière-plan
layer from background calque d'après l'arrière plan