bag - Französisch Englisch Wörterbuch

bag

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "bag" im Französisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
bag sac [m]
bag bique [f]
General
bag faucher [v]
bag empocher [v]
bag mettre en sac [v]
bag emballer [v]
bag bagage [m]
bag sac [m]
bag cabas [m]
bag sachet [m]
bag étui [m]
bag follicule [m]
bag pis [m]
bag valise [f]
bag bourse [f]
bag sacoche [f]
bag escarcelle [f]
bag fouille [f]
bag malle [f]
bag pochette [f]
bag s'emparer de piquer
bag mettre le grappin sur
Business
bag sac [m]
Computer
bag bagage [m]
bag valise [f]
Psychology
bag bag [m]
Construction
bag sac [m]
Textile
bag sac [m]
Automotive
bag sac [m]
Nautical
bag sac de transport [m]
bag sac de plongée [m]
bag enveloppe [f]
Maritime
bag sac [m]
Logistics
bag sac [m]
Aquaculture
bag filet [m]
Environment
bag sac [m]
Arts
bag sac [m]
bag coussinet [m]

Bedeutungen von dem Begriff "bag" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Psychology
bag [m] bag

Bedeutungen, die der Begriff "bag" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 294 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
sleeping bag duvet [m]
General
delve in one's bag fouiller dans le sac de quelqu'un [v]
delve into a bag fouiller dans un sac [v]
dive into a bag s'enfourner dans un sac [v]
ferret (around) in a bag fouiller un sec [v]
fumble in a bag fouiller dans un sac [v]
jiffy bag enveloppe rembourrée [n]
school bag cartable [m]
sleeping bag sac de couchage [m]
shopping bag sac à provisions [m]
a bag of money un sac d'argent [m]
air bag coussin de sécurité gonflable [m]
air bag restraint system système de retenue à sacs gonflables [m]
air bag sac gonflable [m]
air bag coussin gonflable [m]
bag lunch sac repas [m]
bag of bones sac d'os [m]
bag of money sac d'argent [m]
bag of words model modèle de sac de mots [m]
bag of tricks sac à malices [m]
bag of gold sac d'or [m]
bag shop magasin de sacs [m]
ball bag sac plastic [m]
bean bag fauteuil poire [m]
bean bag chair fauteuil poire [m]
bean bag pouf poire [m]
bean bag chair pouf poire [m]
beach bag sac de plage [m]
bean bag sac de fèves [m]
bin bag (uk) sac poubelle [m]
bin bag sac poubelle [m]
bowling bag sac de bowling [m]
book bag sac d'école [m]
book bag cartable [m]
bread bag sac à pain [m]
burlap bag sac en jute [m]
cabin bag bagage à main [m]
cabin bag bagage de cabine [m]
carrier bag sac [m]
carrier bag sac cabas [m]
clear bag sac transparent [m]
cloth bag sac en tissu [m]
coal bag sac à charbon [m]
courier bag sac à bandoulière [m]
courier bag sac courrier [m]
crocodile skin bag sac en cuir de crocodile [m]
diaper bag sac à langer [m]
document bag porte-documents [m]
doggie bag petit sac pour les restes au restaurant [m]
doggy bag petit sac pour les restes au restaurant [m]
douche bag crétin [m]
douche bag abruti [m]
duffle bag sac marin [m]
dust bag sac à poussière [m]
evening bag sac de soirée [m]
exercise bag sac de sport [m]
felt bag sac en feutre [m]
flea-bag sac à puces [m]
flexible carrier bag sac cabas souple [m]
freezer bag sac de congélation [m]
freezer bag sac à congélation [m]
garbage bag sac poubelle [m]
garbage bag sac de déchets [m]
a bag of nerves une personne très nerveuse [f]
a bag company une entreprise de confection de sacs [f]
bag handle anse de sac [f]
bag lady clocharde [f]
belly bag (us) sacoche [f]
belt bag sacoche [f]
bum bag (uk/canada) banane [f]
burlap bag race course en sac de jute [f]
brown-bag gamelle [f]
christmas bag hotte de noël [f]
clutch bag pochette [f]
ditty-bag pochette [f]
eye bag poche sous l'œil [f]
feed bag muselière [f]
game bag carnassière [f]
game bag gibecière [f]
garment bag housse [f]
diplomatic bag valise diplomatique [n][uk]
bag and baggage sacs et bagages [pl/m]
duffel bag sac de marin
diplomatic bag valise diplomatique
tool bag sac d'outillage
Idioms
to let the cat out of the bag révéler un secret
to let the cat out of the bag vendre la mèche
it’s in the bag l'affaire est dans le sac
Business
paper bag pochette en papier
it is in the bag l'affaire est dans le sac
paper bag sac en papier
Commerce
shopping bag sac à provisions
Work Safety
rebreathing bag sac respiratoire
bag filter filtre à sacs
bag-type dust collector filtre à manches
breathing bag poche respiratoire
tubular bag filter filtre à sacs
breathing bag sac respiratoire
reverse-jet bag filter dépoussiéreur à manches avec soufflage à contre-courant
tubular bag filter séparateur à manches
rebreathing bag poche respiratoire
bag filter séparateur à manches
bag filter filtre à manches
bag-type dust collector filtre à sacs
reverse-jet bag filter appareil de dépoussiérage à manches et décolmatage pneumatique
bag-type dust collector séparateur à manches
tubular bag filter filtre à manches
bag filter dépoussiéreur à manches filtrantes
bag-type dust collector dépoussiéreur à manches filtrantes
tubular bag filter dépoussiéreur à manches filtrantes
Law
diplomatic bag courrier de cabinet
diplomatic bag valise diplomatique
black bag job perquisition illégale
blood alcohol concentration (bag) taux d’alcoolémie
State Law
bag limit limite de prise
mail bag contenant postal
Governmental Terms
rebuilt air bag sac gonflable remis à neuf
air bag sac gonflable
Parliamentary Terms
grab-bag measure mesure fourre-tout [f]
Computer
laptop bag housse (ordinateur portable)
Chemistry
filter bag manche filtrante
Astronomy
stowage bag sac de rangement
drink bag sac à boire
drinking bag sac à boire
cargo transfer bag sac de transfert de fret
sleeping bag sac de couchage
soft-sided cargo bag sac cargo à parois souples
Medicine
colostomy bag poche pour colostomie [f]
bag breathing ventilation manuelle au masque et au ballon
emesis bag sac à vomissements
disposable bag liner doublure de sac jetable
drainage bag sac urinaire
resuscitator bag ballon de réanimation
breathing bag ballon de ventilation
colostomy bag bolsa de colostomia
colostomy bag bolsa de colostomía
First Aid
body bag linceul [m]
air bag coussin de levage
body bag housse mortuaire
Dentistry
bag valve mask (ambu bag) ballon de type ambu
bag valve mask (ambu bag) masque ventilateur ambu
Construction
bag filter filtre à manche
filter bag sac filtrant
bag (of cement) sac de ciment
air bag vessie pneumatique
bag filter filtre à sac
soluble pva bag sac pva soluble
Real Estate
trash bag sac de déchets [m]
Fencing
fencing bag housse d'escrime
Textile
bag wig perruque à bourse [f]
alms-bag aumônière [f]
Mechanics
bag filter filtre à sac
Photography
anti-fog desiccant bag sachet de sel anticondensation [m]
Technical
plastic bag emballage plastique
filter bag manche filtrante
desiccant bag silicagel en sachet
waste bag holder support sacs à déchets
plastic bag sac en plastique
bicycle bag sacoche de vélo
filter bag poche filtrante
sleeping bag sac de couchage
sampling bag sac de prélèvement
vacuum bag poche à vide
zip bag sac à fermeture éclair
zipper bag sac à fermeture éclair
driver air bag airbag conducteur
vacuum bag tapis à dépression
bag air spring coussin d'air
tool bag sachet d'outillage
air-bag sac gonflable
tool bag trousse d'outillage
cement bag sac de ciment
bag moulding sac de moulage
bag filter filtre à manche
sample bag sac à échantillons
bag curing collage au sac
bag molding moulage au sac
desiccant bag sachet déshydratant
bag bonding collage au sac
vacuum-bag moulding technology la technologie du moulage sous-vide
Paper and Printing
bag case trousse [f]
school-bag serviette [f]
despatch bag pochette d'expédition
kindergarten bag sac d'école maternelle
shoulder bag sac à bandoulière
sample bag sachet échantillon
Automotive
sample bag sac de collecte [m]
window bag coussin gonflable latéral de tête [m]
thorax bag coussin gonflable thoracique [m]
gas bag ballon [m]
tool bag sacoche [f]
bag moulding sac de moulage
waterproof bag sac en toile caoutchoutée
gas bag poche à gaz
Aeronautics
gas bag ballonnet [m]
float bag ballonnet [m]
dessicant bag sachet déshydratant
gas-bag wiring haubanage de ballonnet à gaz
diplomatic bag valise diplomatique
gas-bag net filet de ballonnet à gaz
gas bag alarm avertisseur de ballonnet à gaz
gas bag net filets de ballonnet à gaz
tool bag trousse à outils
bag-type drum brake frein à tambour type sac
gas-bag alarm avertisseur de ballonnet à gaz
air bag coussin gonflable
stowage bag house
dehydrant bag sachet déshydratant
plastic bag sac en plastique
dust proof bag sac anti poussière
sick bag sac vomitoire
inflatable bag sac gonflable
coalescer bag sac agglomerateur
airsickness bag sac vomitoire
controlled deployment bag sac à ouverture contrôlée
traveling bag sac de voyage
airsickness bag dispenser distributeur de sacs pour mal de l'air
shot bag sac de grenaille
batten bag housse de lattes
air sickness bag sac de vomissement
leg bag gaine de jambe
zip bag sac à fermeture éclair
landing bag ballonnet amortisseur
gas bag wiring haubanage de ballonnet
bag curing collage au sac
bag skirt jupe à sac
waste bag holder support sacs à déchets
kit bag trousse à outil
bumping bag sac amortisseur
bag molding procède de moulage à sac en caoutchouc
Nautical
lifting bag ballon de relevage [m]
respiratory bag sac respiratoire [m]
lifting bag parachute ascensionnel [m]
outer bag enveloppe externe [f]
double bag double enveloppe [f]
Maritime
buoyancy bag réservoir de flottabilité [m]
buoyancy bag réservoir de flottabilité
buoyancy bag/tank réservoir de flottabilité
Transportation
textile bag sac textile [n]
Logistics
jute bag sac de jute
Aquaculture
bag net filet de cage
bag culture culture en poche
bag mesocosm culture system système de culture: mésocosme en sac
Forest Engineering
bag moulding moulage pneumatique
Environment
moss bag filtre garni de mousse végétale
bag house filtre à manches
bag fabric collector filtre à poches
bag collector dépoussiéreur à manches
Military
powder bag gargousse [f]
mixed bag macédoine [f]
powder bag sac à poudre
sleeping bag le sac de couchage
transportation bag sac de transport
sleeping bag sac de couchage
Cinema
sand bag gueuse [f]
changing bag sac noir
Equestrianism
feed-bag musette [f]
cantle bag sac banane
cantle bag sac de pont
cantle bag boudin de selle
Canoeing
buoyancy bag sac de pointe
air bag réserve de flottabilité
flotation bag sac de pointe
Mountaineering
down sleeping bag sac de couchage en duvet
sleeping bag sac de couchage
Boxing
suspended bag poire [f]
speed bag poire [f]
suspended bag sac suspendu
punch bag sac de frappe
training bag sac de frappe
bag mitt gant de sac
heavy bag sac de sable
speed bag poire de vitesse
bag glove gant de sac
heavy bag sac de frappe
training bag sac d'entraînement
Cycling
bonk bag musette de ravitaillement
Athleticism
straw bag sac de paille
Diving
diving bag sac de transport [m]
diving bag sac de plongée [m]
Sailing
sail bag sac à voile
Bicycle Racing
replenishment bag musette [f]
feeding bag musette [f]
Yachting
sail bag sac à voile
Fishing
bag net filet trappé
Gliding
air sickness bag sac de vomissement
barf bag sac de vomissement
Arts
small bag sachet [m]
work-bag sac à ouvrage [m]
game-bag gibecière [f]
double bag besace [f]
beggar bag besace [f]
foot-bag chancelière [f]
Common Usage
garbage bag (us) sac poubelle [m]