candidate,

Bedeutungen, die der Begriff "candidate," mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	be a candidate for	présenter [v]
2	Common	officer candidate	aspirant [m]
3	Common	candidate	candidat [m]
General
4	General	be nominated as a candidate	être nominé comme candidat [v]
5	General	be a candidate	être candidat [v]
6	General	be a candidate in an election	être candidat à une élection [v]
7	General	become a candidate	être candidat [v]
8	General	determine a candidate	déterminer un candidat [v]
9	General	field candidate	présenter un candidat [v]
10	General	candidate	aspirant [m]
11	General	candidate	candidat [m]
12	General	apprentice candidate	candidat pour apprenti [m]
13	General	candidate number	numéro de candidat [m]
14	General	candidate item	article candidat [m]
15	General	candidate for nomination	candidat à l'investiture [m]
16	General	candidate for apprenticeship	candidat pour apprentissage [m]
17	General	district governor candidate	candidat au gouverneur du district [m]
18	General	candidate solution	solution candidate [f]
19	General	candidate list	liste des candidats [f]
Expressions
20	Expressions	candidate still in office	candidat sortant
Business
21	Business	candidate	candidat [m]
22	Business	candidate	candidate [m]
23	Business	candidate	candidate)
Human Resources
24	Human Resources	candidate pool	bassin de candidats et de candidates [m]
25	Human Resources	candidate inventory	répertoire de candidats [m]
Law
26	Law	parliamentary candidate	candidat à la députation
27	Law	voting for a single candidate	vote uninominal
28	Law	party's leading candidate	tête de liste
State Law
29	State Law	candidate	candidat [m]
30	State Law	candidate at a competitive or qualifying examination	candidat à un examen de concours ou d'aptitudes
31	State Law	official party candidate	candidat officiel d'un parti
32	State Law	ballot cast for a candidate	suffrage exprimé en faveur d'un candidat
33	State Law	nomination of candidate	mise en candidature
34	State Law	to be nominated as a candidate	être mis en candidature
35	State Law	candidate not returned	candidat non déclaré élu
36	State Law	registered candidate	candidat inscrit
37	State Law	withdrawal of candidate	retrait de candidature
38	State Law	to return as duly elected the remaining candidate	déclarer élu le candidat qui reste sur les rangs
39	State Law	successful candidate	candidat retenu
40	State Law	successful candidate	candidat élu
Politics
41	Politics	candidate country	pays candidat
Governmental Terms
42	Governmental Terms	run as a candidate	se porter candidat [v]
43	Governmental Terms	candidate	candidat [m]
44	Governmental Terms	ineligible to be a candidate	inhabile à être candidat
45	Governmental Terms	withdrawal of candidate	retrait de candidature
46	Governmental Terms	official party candidate	candidat officiel d'un parti
47	Governmental Terms	registered candidate	candidat inscrit
48	Governmental Terms	certified candidate	candidat certifié
49	Governmental Terms	independent candidate	candidat indépendant
EU Terms
50	EU Terms	candidate	candidat [m]
Human Rights
51	Human Rights	overqualified candidate	candidat surqualifié [m]
Parliamentary Terms
52	Parliamentary Terms	be a candidate for	être candidat [v]
EU Regional Development
53	EU Regional Development	Potential Candidate Countries	Pays candidats potentiels
54	EU Regional Development	Candidate countries	Pays Candidats
Education
55	Education	candidate	candidat [m]
56	Education	candidate	candidate [m]
Informatics
57	Informatics	candidate inventory	répertoire de candidats et de candidates
58	Informatics	candidate inventory	répertoire de candidats
59	Informatics	candidate pool	bassin de candidats
60	Informatics	high-potential candidate	candidate prometteuse
61	Informatics	high-potential candidate	candidat prometteur
Electricity
62	Electricity	candidate insulation system	système d'isolation prototype
Computer
63	Computer	candidate pre-qualification process	processus de préqualification [m]
64	Computer	candidate	candidat [m]
65	Computer	candidate key	clé candidate
Genetic Biology
66	Genetic Biology	candidate gene	Gène candidat
Biotechnology
67	Biotechnology	comparative positional candidate gene	gène candidat positionnel par cartographie comparée
68	Biotechnology	candidate-gene strategy	stratégie de gène candidat
69	Biotechnology	positional candidate gene	gène candidat positionnel
70	Biotechnology	candidate gene	gène candidat
Medicine
71	Medicine	candidate vaccine	vaccin expérimental
72	Medicine	candidate vaccine	vacuna candidata
73	Medicine	disabled candidate	candidat ayant une déficience
Health Research
74	Health Research	candidate vaccine	vaccin expérimental [m]
75	Health Research	candidate pre-qualification process	processus de préqualification des candidats [m]
Real Estate
76	Real Estate	pre-qualified candidate	candidat préqualifié [m]
Technical
77	Technical	associated candidate country	État candidat associé
Gyroscopic
78	Gyroscopic	highest ranking candidate	candidat le mieux classé [m]
Transportation
79	Transportation	pre-qualified candidate	candidate préqualifiée [f]
80	Transportation	successful candidate	candidate reçue [f]
81	Transportation	highest ranking candidate	candidate la mieux classée [f]
Broadcasting
82	Broadcasting	rival candidate	candidat rival
Petroleum
83	Petroleum	candidate protected area	zone protégée proposée [f]
Military
84	Military	officer candidate	candidat officier
85	Military	officer candidate	élève officier
Sports and Organizations
86	Sports and Organizations	successful candidate	candidat reçu [m]
Church Administration
87	Church Administration	baptismal candidate	catéchumène [m]
88	Church Administration	candidate	candidat [m]
89	Church Administration	candidate	candidate [m]
90	Church Administration	Candidate supply	candidat suppléant
91	Church Administration	Candidate supply	candidate suppléante
Business Law
92	Business Law	candidate	candidat [m]
93	Business Law	candidate	employé éventuel
Election Terms
94	Election Terms	run as a candidate in an election	se présenter à une élection [v]
95	Election Terms	run as a candidate in an election	se porter candidat [v]
96	Election Terms	return a candidate	élire un candidat [v]
97	Election Terms	run as a candidate in an election	briguer les suffrages [v]
98	Election Terms	candidate	candidat [m]
99	Election Terms	endorsement (of a candidate)	parrainage [m]
100	Election Terms	candidate	candidate [f]
101	Election Terms	accredited agent of a candidate	représentant accrédité de candidat
102	Election Terms	agent (of a candidate)	représentant au scrutin
103	Election Terms	candidate's representative	représentant au scrutin
104	Election Terms	no candidate returned	aucun candidat élu
105	Election Terms	accredited agent (of a candidate)	représentant au scrutin
106	Election Terms	agent of a candidate	représentant accrédité de candidat
107	Election Terms	notice of withdrawal note of a candidate	avis de désistement
108	Election Terms	appointment of candidate's representative	commission de représentant de candidat
109	Election Terms	confirmed candidate	candidate officielle
110	Election Terms	officially nominated candidate	candidate officielle
111	Election Terms	official candidate	candidate officielle
112	Election Terms	authorized independent candidate	candidat indépendant autorisé
113	Election Terms	official candidate	candidat confirmé
114	Election Terms	officially nominated candidate	candidat confirmé
115	Election Terms	electronic candidate’s return	rapport électronique du candidat
116	Election Terms	endorsement of a candidate	appui d'un candidat
117	Election Terms	parachute a candidate	parachuter un candidat
118	Election Terms	accredited agent (of a candidate)	représentante au scrutin
119	Election Terms	candidate's electoral campaign return	rapport de campagne électorale du candidat
120	Election Terms	candidate's recourse	recours du candidat
121	Election Terms	candidate's representative	représentant accrédité de candidat
122	Election Terms	agent (of a candidate)	représentante au scrutin
123	Election Terms	candidate's representative	représentante au scrutin
124	Election Terms	official candidate	candidat officiellement désigné
125	Election Terms	confirmed candidate	candidat officiellement désigné
126	Election Terms	officially nominated candidate	candidat officiellement désigné
127	Election Terms	appointment of candidate's representative	nomination de représentant de candidat
128	Election Terms	agent of a candidate	représentant officiel
129	Election Terms	accredited agent (of a candidate)	représentant officiel
130	Election Terms	candidate's representative	représentant officiel
131	Election Terms	confirmed candidate	candidate officiellement désignée
132	Election Terms	officially nominated candidate	candidate officiellement désignée
133	Election Terms	official candidate	candidate officiellement désignée
134	Election Terms	candidate's representative	représentante officielle
135	Election Terms	agent of a candidate	représentante officielle
136	Election Terms	accredited agent of a candidate	représentante officielle
137	Election Terms	candidate's representative	agent électoral
138	Election Terms	agent of a candidate	agent électoral
139	Election Terms	accredited agent of a candidate	agent électoral
140	Election Terms	candidate's representative	agente électorale
141	Election Terms	agent of a candidate	agente électorale
142	Election Terms	accredited agent of a candidate	agente électorale
143	Election Terms	agent of a candidate	représentante accréditée de candidat
144	Election Terms	agent of a candidate	représentant au scrutin
145	Election Terms	prospective candidate	une personne qui désire se porter candidate
146	Election Terms	agent of a candidate	représentante au scrutin
147	Election Terms	candidate's representative	représentant accrédité (de candidat)
148	Election Terms	agent of a candidate	représentante accréditée
149	Election Terms	accredited agent of a candidate	représentante accréditée de candidat
150	Election Terms	candidate's representative	représentante accréditée

Bedeutungen, die der Begriff "candidate," mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	candidate [m]	applicant
2	General	solution candidate [f]	candidate solution
Business
3	Business	candidate [m]	candidate
4	Business	candidate [m]	applicant
5	Business	candidate [m]	appointee
6	Business	candidate)	candidate
Passport Terms
7	Passport Terms	candidate principale désignée [f]	nominated principal applicant (NPA)
Education
8	Education	candidate [m]	candidate
9	Education	candidate [m]	applicant
E-Learning
10	E-Learning	candidate choisie [f]	successful applicant
Internet
11	Internet	candidate [m]	nominee
12	Internet	candidate [m]	competitor
Informatics
13	Informatics	candidate prometteuse	high-potential candidate
Computer
14	Computer	clé candidate	candidate key
Housing
15	Housing	candidate [m]	applicant
Gyroscopic
16	Gyroscopic	candidate non choisie [f]	unsuccessful applicant
17	Gyroscopic	candidate possible [f]	potential applicant
Transportation
18	Transportation	candidate [m]	job applicant
19	Transportation	candidate non retenue [f]	unsuccessful applicant
20	Transportation	candidate principale [f]	principal applicant
21	Transportation	candidate retenue [f]	successful applicant
22	Transportation	candidate reçue [f]	successful candidate
23	Transportation	candidate préqualifiée [f]	pre-qualified candidate
24	Transportation	candidate la mieux classée [f]	highest ranking candidate
25	Transportation	candidate éventuelle [f]	potential applicant
Sports and Organizations
26	Sports and Organizations	ville candidate [f]	bid city
27	Sports and Organizations	communauté candidate [f]	bid community
Church Administration
28	Church Administration	candidate [m]	candidate
29	Church Administration	candidate à l'ordination	Ordinand
30	Church Administration	candidate suppléante	Candidate supply
Election Terms
31	Election Terms	candidate [f]	candidate
32	Election Terms	candidate officielle	confirmed candidate
33	Election Terms	candidate officielle	officially nominated candidate
34	Election Terms	candidate officielle	official candidate
35	Election Terms	candidate officiellement désignée	confirmed candidate
36	Election Terms	candidate officiellement désignée	officially nominated candidate
37	Election Terms	candidate officiellement désignée	official candidate
38	Election Terms	une personne qui désire se porter candidate	prospective candidate
39	Election Terms	candidate confirmée	officially nominated candidate
40	Election Terms	candidate confirmée	official candidate
41	Election Terms	candidate confirmée	confirmed candidate
42	Election Terms	candidate indépendante	independent candidate
43	Election Terms	candidate indépendante autorisée	authorized independent candidate
44	Election Terms	candidate dans une circonscription	constituency candidate
45	Election Terms	candidate inéligible	ineligible candidate