checking

Bedeutungen von dem Begriff "checking" im Französisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	checking	arrêt [m]
General
2	General	checking	contrôle [m]
3	General	checking	monitoring [m]
4	General	checking	interrogateur [adj]
5	General	checking	vérification [f]
6	General	checking	enrayant [v.p./der.]
Law
7	Law	checking	reconnaissance [f]
Trust Law
8	Trust Law	checking	faïençage [m]
Family Law
9	Family Law	checking	craquelures [pl/f]
Passport Terms
10	Passport Terms	checking	craquelures [pl/f]
Computer
11	Computer	checking	contrôle [m]
12	Computer	checking	vérification [f]
Construction
13	Construction	checking	carrelage [m]
Real Estate
14	Real Estate	checking	faïençage [m]
Housing
15	Housing	checking	fendillement [m]
Textile
16	Textile	checking	vérification [f]
Aeronautics
17	Aeronautics	checking	contrôle [m]
Meteorology
18	Meteorology	checking	contrôle [m]
Handball
19	Handball	checking	marquage [m]

Bedeutungen, die der Begriff "checking" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 92 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	fact checking	vérification des faits rapportés
Business
2	Business	checking account [us]	compte courant
3	Business	checking account	compte de chèques
Commerce
4	Commerce	checking account [us]	compte courant
Patents
5	Patents	Speed checking apparatus for vehicles	contrôleurs de vitesse pour véhicules
Social Security
6	Social Security	Checking account	Compte de cheque
Accounting
7	Accounting	checking account [us]	compte courant
8	Accounting	cross-checking	renvoi [m]
9	Accounting	cross-checking	rappel [m]
10	Accounting	cross-checking	référence [f]
Finance
11	Finance	checking account [us]	compte courant
12	Finance	comparison checking	ajustement [m]
13	Finance	comparison checking	appariement [m]
14	Finance	postal checking account	compte courant postal [n][us]
15	Finance	overdraft checking account	compte avec autorisation de découvert
Economy
16	Economy	cross checking	recoupement [m]
Law
17	Law	Prior checking	Contrôle préalable
18	Law	checking officer	agent de contrôle
Governmental Terms
19	Governmental Terms	checking account	compte de chèques
20	Governmental Terms	baggage checking	enregistrement de bagages
21	Governmental Terms	bank checking account	compte de chèque bancaire
22	Governmental Terms	postal checking account	compte chèques postaux
23	Governmental Terms	checking account	compte de chèques
Education
24	Education	cross-checking	recoupement [m]
25	Education	cross-checking	contre-épreuve [f]
26	Education	cross-checking	vérification par recoupement
Informatics
27	Informatics	well-formedness checking	vérification de la bonne formulation
Telecommunications
28	Telecommunications	loop checking	collationnement automatique
29	Telecommunications	loop checking	contrôle par retour
Computer
30	Computer	self-checking code	code détecteur d'erreurs [m]
31	Computer	validity checking	contrôle de validité [m]
32	Computer	checking code	code de vérification [m]
33	Computer	Checking For Changed Bookmarks	Vérification des signets modifiés
34	Computer	Now checking for new messages...	Recherche de nouveaux messages...
35	Computer	Start Checking	Commencer la vérification
36	Computer	error checking	vérification des erreurs
37	Computer	checking...	vérification...
38	Computer	Checking IMAP Namespace...	Vérification de l'espace noms IMAP...
Chemistry
39	Chemistry	grain size checking apparatus	appareil de contrôle de la granulométrie
Medicine
40	Medicine	checking process	processus de vérification
41	Medicine	clinical checking	essai clinique
Construction
42	Construction	checking test	essai de contrôle
Fencing
43	Fencing	checking of equipment	contrôle du matériel
Technical
44	Technical	self-checking	auto-vérification [f]
45	Technical	checking equipment	dispositif de contrôle
46	Technical	checking of an apparatus	contrôle d'un appareil
47	Technical	checking jig	gabarit de contrôle
48	Technical	checking circuit	circuit de contrôle
49	Technical	Checking fixture	Gabarit de contrôle
50	Technical	positional checking	contrôle de position
51	Technical	checking program	programme de contrôle
Automotive
52	Automotive	self-checking	contrôle automatique
53	Automotive	checking fixture	maquette de contrôle
54	Automotive	ultrasonic checking	contrôle ultrasonore
Aeronautics
55	Aeronautics	self-checking	auto-vérification [f]
56	Aeronautics	weather checking	craquelure [f]
57	Aeronautics	ozone checking	craquelure [f]
58	Aeronautics	recurrent training and checking	entrainement et contrôles périodiques
59	Aeronautics	checking jigs	gabarits de contrôle
60	Aeronautics	recoil-checking spade	bèche d'ancrage
61	Aeronautics	security checking	contrôle de sécurité
62	Aeronautics	integrated self-checking	auto contrôle incorpore
63	Aeronautics	police checking	contrôle de police
64	Aeronautics	passport checking	vérification des passeports
65	Aeronautics	customs checking area	zone de contrôle de douane
66	Aeronautics	checking template	gabarit de vérification
67	Aeronautics	checking fixture	gabarit de contrôle
Animal Breeding
68	Animal Breeding	checking of findings	contre-expertise [f]
Military
69	Military	recoil-checking spade	bêche d'ancrage
Sports
70	Sports	man-to-man checking	marquage individuel
71	Sports	man-to-man checking	marquage d'homme à homme
Basketball
72	Basketball	hand checking	contrôle avec les mains
Gymnastics
73	Gymnastics	apparatus checking	contrôle de l'engin
Athleticism
74	Athleticism	body-checking	plaquage [m]
75	Athleticism	board checking	plaquage illégal
76	Athleticism	body-checking with the front of the sledge	plaquage avec l'avant de la luge
77	Athleticism	body-checking with the side of the sledge	plaquage avec le côté de la luge
78	Athleticism	board checking	plaquage sur la bande
79	Athleticism	board checking	charge contre la bande
80	Athleticism	body-checking	mise en échec
81	Athleticism	body-checking with the front of the sledge	mise en échec avec l'avant de la luge
82	Athleticism	body-checking with the side of the sledge	mise en échec avec le côté de la luge
83	Athleticism	cross-checking	charge avec le bâton
84	Athleticism	board checking	rudesse contre la bande
85	Athleticism	cross-checking	double échec
86	Athleticism	cross-checking	charge avec la crosse
Hockey
87	Hockey	body checking	faute de corps
Handball
88	Handball	tight checking	marquage serré
89	Handball	individual checking	un contre un
90	Handball	individual checking	défense individuelle
Paralympic
91	Paralympic	checking of assistive devices	vérification des dispositifs d'aide
92	Paralympic	checking of the wheelchairs	contrôle des fauteuils roulants