Verlauf

common-law

Bedeutungen, die der Begriff "common-law" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 88 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	common-law marriage	concubinage [m]
2	General	common-law wife	concubine [f]
Business
3	Business	common law	droit coutumier
Human Resources
4	Human Resources	relocation of spouse or common-law partner priority	priorité de réinstallation de l'époux ou du conjoint de fait [f]
Social Security
5	Social Security	common-law marriage	mariage de fait
Finance
6	Finance	common-law spouse	conjoint de fait [m]
Economy
7	Economy	common law marriage	mariage de facto
Law
8	Law	common law	droit coutumier [n]
9	Law	common-law spouse	conjoint de fait [n]
10	Law	common-law marriage	union de fait [n]
11	Law	common-law lien	privilège en common law [m]
12	Law	common law copyright	droit d'auteur en common law [m]
13	Law	common-law partner	conjoint de fait [m]
14	Law	common-law marriage	mariage de common law [m]
15	Law	common-law spouse	conjoint de fait [m]
16	Law	common-law mortgage	hypothèque en common law [f]
17	Law	mortgage at common law	hypothèque en common law [f]
18	Law	common-law spouse	conjointe de fait [f]
19	Law	common-law partner	conjointe de fait [f]
20	Law	claim of common law copyright infringement	réclamation pour violation de droit d'auteur en common law [f]
21	Law	common law public nuisance	nuisance publique en common law [f]
22	Law	common-law relationship	union de fait [f]
23	Law	common-law union	union de fait [f]
24	Law	the common law	de droit commun
25	Law	common law	droit commun
26	Law	common law spouse	conjointe de fait
27	Law	common law partner	conjointe de fait
28	Law	common law husband	conjoint de fait
29	Law	common law partner	conjoint de fait
30	Law	common law spouse	conjoint de fait
31	Law	common law wife	conjointe de fait
State Law
32	State Law	rule and principle of the common law	règle et principe de la common law
33	State Law	common law	règles de la common law
34	State Law	at common law or under any statute	en vertu de la common law ou d'une loi
35	State Law	court of common law and equity	tribunal de common law et d'equity
36	State Law	common law or statute	common law ou texte législatif
37	State Law	rules of equity and the common law	règles d'equity et la common law
38	State Law	in equity or at common law	selon l'equity ou la common law
39	State Law	remedy at common law	recours en common law
40	State Law	common law	common law
41	State Law	common law rule or doctrine	règle ou doctrine de la common law
42	State Law	offence at common law	infraction en common law
Family Law
43	Family Law	common-law bar to marriage	empêchement de mariage en common law [m]
44	Family Law	common-law age of marriage	âge de la nubilité en common law [m]
45	Family Law	common-law age for marriage	âge de la nubilité en common law [m]
46	Family Law	common-law age to marry	âge de la nubilité en common law [m]
47	Family Law	common-law impediment to marriage	empêchement de mariage en common law [m]
48	Family Law	common-law marriageable age	âge de la nubilité en common law [m]
49	Family Law	common-law age of consent to marry	âge du consentement au mariage en common law [m]
50	Family Law	common-law age of consent to marriage	âge du consentement au mariage en common law [m]
51	Family Law	common-law marriage	mariage de common law [m]
52	Family Law	common-law presumption of paternity	présomption de paternité en common law [f]
53	Family Law	common-law union	union de fait [f]
54	Family Law	common-law presumption of illegitimacy	présomption d'illégitimité en common law [f]
55	Family Law	common-law presumption of legitimacy	présomption de légitimité en common law [f]
56	Family Law	common-law relationship	union de fait [f]
57	Family Law	common-law marriage	union de fait [f]
Contract Law
58	Contract Law	common-law nuisance	nuisance en common law [f]
59	Contract Law	duress at common law	contrainte en common law [f]
60	Contract Law	nuisance at common law	nuisance en common law [f]
61	Contract Law	breach of common law duty	violation d'obligation de common law [f]
62	Contract Law	common-law marriage	union consensuelle [f]
63	Contract Law	common-law duress	contrainte en common law [f]
64	Contract Law	common-law duty	obligation de common law [f]
Governmental Terms
65	Governmental Terms	common law	n common law [f]
66	Governmental Terms	qualifying common-law partner	conjoint de fait admissible
67	Governmental Terms	rule of common law	règle de common law
68	Governmental Terms	common-law partner	conjoint de fait
69	Governmental Terms	common-law partnership	union de fait
70	Governmental Terms	court of common law	tribunal de common law
71	Governmental Terms	remedy at common law	recours en common law
72	Governmental Terms	cohabiting spouse or common-law partner	conjoint ou conjoint de fait visé
73	Governmental Terms	common law rule	règle de common law
Human Rights
74	Human Rights	common-law spouse	conjointe de fait [f]
Parliamentary Terms
75	Parliamentary Terms	common law	droit commun
76	Parliamentary Terms	common law	droit coutumier
Passport Terms
77	Passport Terms	common-law marriage	union libre [f]
Immigration
78	Immigration	common-law partner	conjoint de fait
79	Immigration	skilled worker's accompanying common-law partner	conjoint de fait qui accompagne le travailleur qualifié
80	Immigration	spouse or common-law partner	catégorie des époux ou conjoints
Education
81	Education	common-law spouse	conjointe de fait
82	Education	common-law spouse	conjoint de fait
Library
83	Library	common-law marriage	union de fait [f]
Computer
84	Computer	common-law marriage	union de droit commun [f]
Sociology
85	Sociology	common-law marriage	mariage en common law
Business Law
86	Business Law	remedy at common law	recours en common law
Election Terms
87	Election Terms	common-law partner	conjoint de fait
88	Election Terms	common-law partner	conjointe de fait

Bedeutungen, die der Begriff "common-law" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Law
1	Law	droit de rachat en common law [m]	legal right of redemption
2	Law	privilège en common law [m]	legal lien
3	Law	droit de rachat en common law [m]	legal right to redeem
4	Law	privilège en common law [m]	common-law lien
5	Law	droit d'auteur en common law [m]	common law copyright
6	Law	mariage de common law [m]	common-law marriage
7	Law	hypothèque en common law [f]	common-law mortgage
8	Law	charge en common law [f]	legal charge
9	Law	hypothèque en common law [f]	mortgage at common law
10	Law	hypothèque de common law [f]	legal mortgage
11	Law	réclamation pour violation de droit d'auteur en common law [f]	claim of common law copyright infringement
12	Law	nuisance publique en common law [f]	common law public nuisance
13	Law	charge en common law	legal charge
14	Law	saisine en common law	legal seisin
15	Law	contrainte en common law	legal duress
16	Law	recours de common law	legal remedy
State Law
17	State Law	selon l'equity ou la common law	in equity or at common law
18	State Law	common law	common law
19	State Law	recours en common law	remedy at common law
20	State Law	règle ou doctrine de la common law	common law rule or doctrine
21	State Law	infraction en common law	offence at common law
22	State Law	en vertu de la common law ou d'une loi	at common law or under any statute
23	State Law	tribunal de common law et d'equity	court of common law and equity
24	State Law	common law ou texte législatif	common law or statute
25	State Law	règles d'equity et la common law	rules of equity and the common law
26	State Law	règle et principe de la common law	rule and principle of the common law
27	State Law	règles de la common law	common law
Family Law
28	Family Law	âge de la nubilité en common law [m]	common-law marriageable age
29	Family Law	empêchement de mariage en common law [m]	common-law bar to marriage
30	Family Law	empêchement de mariage en common law [m]	common-law impediment to marriage
31	Family Law	âge du consentement au mariage en common law [m]	common-law age of consent to marry
32	Family Law	âge du consentement au mariage en common law [m]	common-law age of consent to marriage
33	Family Law	mariage de common law [m]	common-law marriage
34	Family Law	âge de la nubilité en common law [m]	common-law age for marriage
35	Family Law	âge de la nubilité en common law [m]	common-law age to marry
36	Family Law	âge de la nubilité en common law [m]	common-law age of marriage
37	Family Law	présomption de légitimité en common law [f]	common-law presumption of legitimacy
38	Family Law	présomption d'illégitimité en common law [f]	common-law presumption of illegitimacy
39	Family Law	présomption de paternité en common law [f]	common-law presumption of paternity
Contract Law
40	Contract Law	céder en common law [v]	assign at law
41	Contract Law	cessionnaire en common law [n]	assignee at law
42	Contract Law	violation d'obligation de common law [f]	breach of common law duty
43	Contract Law	contrainte en common law [f]	common-law duress
44	Contract Law	contrainte en common law [f]	legal duress
45	Contract Law	nuisance en common law [f]	nuisance at common law
46	Contract Law	contrainte en common law [f]	duress at common law
47	Contract Law	atteinte en common law [f]	legal injury
48	Contract Law	nuisance en common law [f]	nuisance at law
49	Contract Law	obligation de common law [f]	common-law duty
50	Contract Law	nuisance en common law [f]	common-law nuisance
51	Contract Law	cession en common law [f]	assignment at law
52	Contract Law	incessible en common law	non-assignable at law
53	Contract Law	incessible en common law	unassignable at law
54	Contract Law	cessible en common law	assignable at law
Governmental Terms
55	Governmental Terms	common law [m]	law
56	Governmental Terms	n common law [f]	common law
57	Governmental Terms	intérêt en common law	legal interest
58	Governmental Terms	droit en common law	legal right
59	Governmental Terms	domaine viager en common law	legal estate for life
60	Governmental Terms	domaine viager en common law	life estate at law
61	Governmental Terms	propriété en common law	legal ownership
62	Governmental Terms	règle de common law	common law rule
63	Governmental Terms	rapport en common law	legal relation
64	Governmental Terms	intérêt en common law sur un bien-fonds	legal interest in land
65	Governmental Terms	tribunal de common law	court of common law
66	Governmental Terms	propriétaire en common law	legal owner
67	Governmental Terms	recours en common law	remedy at common law
68	Governmental Terms	en common law	at law
69	Governmental Terms	domaine viager en common law	legal life estate
70	Governmental Terms	implicite en common law	implied by law
71	Governmental Terms	titre en common law	legal title
72	Governmental Terms	règle de common law	rule of common law
73	Governmental Terms	cour supérieure jugeant selon la common law	superior court of law
Sociology
74	Sociology	mariage en common law	common-law marriage
Business Law
75	Business Law	recours en common law	remedy at common law