d'extérieur - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

d'extérieur

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "d'extérieur" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Coin Minting
d'extérieur [adj] outdoor

Bedeutungen, die der Begriff "d'extérieur" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
extérieur [m] outside
extérieur [m] exterior
extérieur [adj] exterior
General
à l'extérieur [adv] outdoors
à l'extérieur [adv] externally
du point de vue extérieur [adv] from an external perspective
de l'extérieur [adv] from the outside
s'ouvrir de l'extérieur [v] be opened from the outside
envisager de déménager à l'extérieur de la ville [v] consider moving out of the city
venir de l'extérieur [v] come from outside
se couper du monde extérieur [v] cut oneself off from outside world
appel de l'extérieur [n] incoming call
à l'intérieur et à l'extérieur du pays [m] abroad and at home
bureau extérieur des catastrophes [m] disaster field office
examen pour les étudiants de l'extérieur [m] examination for external students
chorion extérieur [m] exochorion
engagement extérieur [m] external commitment
examinateur extérieur [m] external examiner
endettement extérieur [m] external indebtedness
monde extérieur [m] external world
endettement extérieur [m] foreign indebtment
extérieur [adj] external
extérieur [adj] abroad
extérieur [adj] outer
extérieur [adj] outward
extérieur [adj] exterior
extérieur [adj] foreign
extérieur [adj] out
extérieur [adj] away
extérieur [adj] overseas
extérieur [adj] extrinsic
extérieur [adj] superficial
extérieur [adj] outside
imposé de l'extérieur [adj] externally imposed
vers l'extérieur [adj] facing outward
promotion du commerce extérieur [f] foreign trade promotion
réglementation du commerce extérieur [f] foreign trade regulation
placement à l'extérieur work release
Phrasals
tomber à l'extérieur [v] drop out
tirer vers l'extérieur [v] pull out
Business
marché extérieur [n] foreign market
marché extérieur [n] overseas market
approvisionnement à l'extérieur [n] outsourcing
extérieur [adj] external
assurance pour le commerce extérieur export credit insurance
direction régionale du commerce extérieur (drce) regional direction for foreign trade
marché extérieur foreign market
marché extérieur overseas market
le commerce extérieur foreign trade
centre français du commerce extérieur (cfce) french centre for foreign trade
flux de capitaux vers l'extérieur capital exports
emprunt extérieur foreign loan
appel venant de l'extérieur incoming call
démarche extérieur-intérieur outside-in approach
poste à l'extérieur de la fonction publique non-public service position
organisation de l'extérieur outside organization
groupe service extérieur foreign service group
Commerce
déficit extérieur [n] trade deficit
excédent du commerce extérieur [n] external trade surplus
balance du commerce extérieur [n] trade balance
commerce extérieur [n] foreign trade
marché extérieur [n] external market
solde extérieur [n] trade balance
compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur [n][uk] export credit guarantee department
Patents
stores d'extérieur métalliques outdoor blinds of metal
Insurance
compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur (coface) exports credits guarantee department
Human Resources
anneau extérieur [m] outer gimbal
anneau extérieur [m] outer gimbal ring
anneau extérieur [m] outer ring
recruter à l'extérieur de la fonction publique recruit externally
recruter à l'extérieur de la fonction publique recruit from outside the public service
Accounting
déficit extérieur [n] trade deficit
solde extérieur courant current external balance
opérations avec l'extérieur external transactions
revenu net de l'extérieur net income from abroad
déficit du commerce extérieur external deficit
solde des opérations courantes avec l'extérieur current external balance
signe extérieur de richesse external sign of wealth
compte extérieur foreign account
déficit extérieur external deficit
solde extérieur external balance
Finance
financement du commerce extérieur [n] trade finance
financement du commerce extérieur [n] trade financing
pondéré par le commerce extérieur [adj] trade-weighted
pondéré en fonction du commerce extérieur [adj] trade-weighted
déficit sur le commerce extérieur trade gap
financement extérieur external financing
ratio de la dette extérieur external debt ratio
commerce extérieur international trade
économie ouverte sur l'extérieur outward-looking economy
statistiques du commerce extérieur trade statistics
crédits bénéficiant d'une garantie publique et liés au commerce extérieur officially guaranteed trade-related claims
loi générale relative au commerce extérieur omnibus trade law [us]
ajustement extérieur external adjustment
avoir extérieur external asset (assets owned abroad by residents)
division de l'ajustement extérieur external adjustment division
avoir extérieur external asset
solde extérieur external balance
créance sur l'extérieur external claim
déséquilibre extérieur external imbalance
politique relative au secteur extérieur external policies
secteur extérieur external sector
division de la formation à l'extérieur external training division
section du site extérieur du fmi external website section
politique économique orientée vers l'extérieur outward-looking policy
stratégie de croissance orientée vers l'extérieur outward-oriented growth strategy
à l'intérieur ou à l'extérieur des marges within or outside margins
possibilité de placements à l'extérieur open foreign exchange position
financement extérieur financing abroad
statistiques du commerce extérieur trade figures
commission permanente du commerce extérieur permanent commission for foreign trade
avoir sur l'extérieur external asset (assets owned abroad by residents)
multiplicateur du commerce extérieur foreign trade multiplier
commerce extérieur cross-border trade
commerce extérieur foreign trade
compte extérieur external account
compte extérieur foreign account
degré d'ouverture sur l'extérieur openness
tarif extérieur harmonisé harmonized external tariff
économie ouverte sur l'extérieur outward-oriented economy
tarif extérieur commun common external tariff
indemnité pour service à l'extérieur overseas allowance
section des séminaires et des activités à l'extérieur seminars and overseas section
fonds irakien pour le développement extérieur iraqi fund for external development
risque extérieur cross-border risk
avoir extérieur foreign asset
créance sur l'extérieur foreign claim
avoir sur l'extérieur foreign asset
secteur extérieur foreign sector
politique économique ouverte sur l'extérieur outward-looking policy
Economy
déficit extérieur [n] trade deficit
excédent du commerce extérieur [n] external trade surplus
commerce extérieur [n] foreign trade
solde extérieur [n] trade balance
tarif extérieur commun [n] common external tariff
multiplicateur du commerce extérieur [n] foreign trade multiplier
marché extérieur [n] overseas market
balance du commerce extérieur [n] trade balance
extérieur [adj] foreign
extérieur [adj] overseas
statistiques du commerce extérieur [n][uk] overseas trade statistics
commerce extérieur external trade
bureau extérieur field establishment
commerce extérieur international trade
service extérieur area office
mission à l'extérieur field assignment
directeur chargé des relations avec l'extérieur public relations manager
mission à l'extérieur field mission
politique d'ouverture vers l'extérieur outward looking policy
solde des opérations courantes avec l'extérieur current external balance
compte extérieur des opérations sur biens et services external account of goods and services
compte extérieur des revenus primaires et des transferts courants external account of primary incomes and current transfers
Law
placement à l’extérieur work release
conditions dont est assorti le placement à l'extérieur conditions attached to the offender's work release
conditions d'octroi des placements à l'extérieur conditions governing work release
State Law
commerce extérieur export trade
commerce intérieur et extérieur domestic and international trade
conteneur extérieur destiné à l'inhumation outer burial container
issue vers l'extérieur avenue of egress
service extérieur foreign service
marchés intérieur et extérieur domestic and export markets
objectif en matière de commerce extérieur international trade objective
office municipal extérieur au conseil authority external to the council
Politics
balance du commerce extérieur [n] trade balance
solde extérieur [n] trade balance
statistiques du commerce extérieur [n][uk] overseas trade statistics
Contract Law
chemin extérieur de roulement [m] outer race
chemin extérieur de roulement [m] bearing's outer race
chemin extérieur de roulement [m] bearing outer race
chemin extérieur de roulement [m] outer bearing race
chemin extérieur de roulement [m] outer ring
Governmental Terms
de l'extérieur [adj] proxy
employeur de l'extérieur proxy employer
jour de tournage en extérieur location day
investisseur extérieur outside investor
issue vers l'extérieur avenue of egress
employeur éventuel de l'extérieur potential proxy employer
établissement de l'extérieur proxy establishment
établissement éventuel de l'extérieur potential proxy establishment
lieu public extérieur outdoor public place
avocat de l'extérieur outside counsel
conseil de l'audio-visuel extérieur de la france council for audio-visual affairs outside of france
direction du commerce extérieur directorate of foreign trade
poste extérieur outside post
service extérieur outside service
office belge du commerce extérieur belgian office for foreign trade (belgium)
commerce extérieur foreign trade
conseiller du commerce extérieur foreign trade consultant
centre national du commerce extérieur national foreign trade council
association nationale du commerce extérieur national foreign trade association
banque nationale du commerce extérieur national foreign trade bank
union française pour le commerce extérieur french association for foreign trade
tarif extérieur commun common foreign tariff
service international du commerce extérieur international foreign trade service
compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur french foreign trade insurance company
conseiller du commerce extérieur de la france french foreign trade consultant
centre français du commerce extérieur french foreign trade center
compagnie française d'assurance-crédit pour le commerce extérieur french foreign trade insurance-credit company
office français du commerce extérieur french foreign trade office
office national du commerce extérieur national office for foreign trade
traitement à l'extérieur outward processing
marché extérieur foreign market
marché extérieur export market
débouché extérieur export market
système d'information sur le commerce extérieur foreign trade information system
tarif extérieur commun common external tariff
ministère du commerce extérieur ministry of foreign trade
UN Terms
bureau extérieur field duty station
EU Terms
commerce extérieur foreign trade
marché extérieur foreign market
Human Rights
extérieur [adj] outdoor
Passport Terms
à l'extérieur des états-unis outside the usa
Urbanism
revêtement (mur extérieur) facing
Education
poste situé à l'extérieur du campus off-campus position
poste à l'extérieur du campus off-campus position
E-Learning
anneau de cardan extérieur [m] outer ring
anneau de cardan extérieur [m] outer gimbal
anneau de cardan extérieur [m] outer gimbal ring
Computer Science
service de renseignement extérieur foreign intelligence service
Internet
chemin de roulement extérieur [m] outer bearing race
chemin de roulement extérieur [m] bearing's outer race
chemin de roulement extérieur [m] outer ring
chemin de roulement extérieur [m] outer race
chemin de roulement extérieur [m] bearing outer race
Informatics
recrutement extérieur recruitment from outside
recrutement extérieur external recruiting
recrutement extérieur external recruitment
recrutement extérieur open recruitment
recrutement extérieur outside recruiting
Electricity
poste extérieur outdoor substation
traversée d'extérieur-intérieur outdoor-indoor bushing
extrémité d'extérieur outdoor termination
traversée d'extérieur outdoor bushing
appareillage pour l'extérieur outdoor switchgear and controlgear
matelas extérieur serving
support isolant d'extérieur outdoor post insulator
traversée immergée d'extérieur outdoor-immersed bushing
Computer
extérieur [m] outside
extérieur [adj] outdoor
extérieur [adj] outer
extérieur [adj] exterior
extérieur [adj] extraneous
extérieur [adj] overseas
à l'extérieur off-site
à l'extérieur de outside of
à l'extérieur outside
Chemistry
diamètre extérieur outer diameter
Mathematics
angle extérieur [m] exterior angle
extérieur [adj] in-degree
extérieur [adj] out-degree
angle extérieur exterior angle
Astronomy
revêtement extérieur bêta beta cloth outer covering
Medicine
qualité de l'air à l'extérieur outdoor air quality
extérieur au membre exoskeletal
emballage extérieur outer packaging
Health Research
séjour prolongé à l'extérieur [m] extended travel leave
visite de gens de l'extérieur [f] reverse site visit
Emergency Management
périmètre extérieur outer perimeter
First Aid
coffre extérieur outside chest
Construction
angle extérieur [m] outer angle
air extérieur [m] outside air
extérieur [m] exterior
extérieur [adj] outside
extérieur [adj] exterior
blindage extérieur steel lining
usine à l'extérieur outdoor power station
système d'isolation thermique par l'extérieur (ıte) external thermal insulation composite systems (etıcs)
mur extérieur external wall
revêtement (extérieur) coating
feu extérieur external fire
emprunts contractés à l'extérieur aux conditions du marché outside commercial borrowing
diamètre extérieur outside diameter
registre extérieur outside air damper
rayon extérieur outer radius
revêtement extérieur siding
prêts consentis de l'extérieur outside loans
placage extérieur face veneer
bloc de parement pour mur extérieur exposed facing unit
revêtement (extérieur) covering
utilisation extérieur exterior application
enduit extérieur external rendering
entretien extérieur outside maintenance
poste électrique extérieur substation
enduit extérieur rendering
enduit extérieur render
vitrage extérieur collé structural silicone glazing
équipement extérieur outdoor equipment
blindage extérieur armouring
technique d'isolation et finition extérieur exterior insulation and finishing system
fenêtre ouvrant à l'extérieur outside opening window
cuvelage extérieur external tanking
aménagement extérieur site development
blindage extérieur armoring
parement extérieur external facing
diamètre extérieur external diameter
température de l'air extérieur outside air temperature
poste électrique extérieur switch yard
Real Estate
expert-conseil de l'extérieur [m] external consultant
aménagement paysager extérieur [m] exterior landscaping
expert-comptable de l'extérieur [m] external accountant
éclairage extérieur [m] exterior lighting
pour l'extérieur [adj] outdoor
extérieur [adj] exterior
inspection et réparation des panneaux indicateurs installés à l'extérieur [f] inspection and repair of exterior signage
publicité commerciale à l'intérieur ou à l'extérieur des immeubles et installations du gouvernement fédéral [f] commercial advertising in/on federal real property
Housing
passage extérieur recouvert [m] breezeway
revêtement de sol extérieur [m] paving
mobilier extérieur [m] site furnishings
contrôle de réglage intérieur-extérieur [m] indoor-outdoor control
air extérieur [m] outdoor air
robinet d’arrêt extérieur [m] municipal stop
Architecture
escalier extérieur [m] external staircase
escalier extérieur [m] outer staircase
escalier extérieur [m] turret staircase
Piping
diamètre extérieur outside diameter
Textile
vers l'extérieur outward
Mechanics
diamètre extérieur external diameter
circuit extérieur external circuit
diamètre extérieur outside diameter
bord extérieur outer edge
circuit extérieur outer circuit
Photography
extérieur [adj] outdoor
Cold Rolling
diamètre extérieur outside diameter
Technical
extérieur [adj] outside
chemin extérieur de roulement bearing outer race
rétroviseur extérieur outer mirror
diamètre extérieur outside
engrenage extérieur external gear
travail extérieur external work
habillage extérieur exterior trim
diamètre extérieur outside diameter of a thread
couvercle extérieur outer cover
diamètre extérieur major diameter
à l'extérieur de outside of
filetage extérieur male thread
rétroviseur extérieur orienté électriquement electrically adjusted outside mirror
cadre extérieur outer frame
travail extérieur outdoor work
extérieur des véhicules vehicle exteriors
ensemble acheté à l'extérieur bought out assembly
filet extérieur outside thread
diamètre extérieur external diameter
frottement extérieur external friction
engrenage extérieur outside gear
panneau extérieur outer panel
angle extérieur outside corner
usinage extérieur external machining
filetage extérieur external thread
rebord extérieur outer edge
rayon extérieur outside radius
diamètre extérieur outside diameter
filetage extérieur outside thread
coin extérieur outside corner
filet extérieur external thread
rayon extérieur de braquage outer turning radius
rétroviseur extérieur outside mirror
jauge d'extérieur outside caliper
ensemble acheté a l'extérieur bought out assembly
flanc extérieur sidewall
diamètre extérieur outer diameter (od)
diamètre extérieur de la surface gravée outer diameter of the recorded surface
filet extérieur male thread
travail extérieur outside work
rétroviseur extérieur door mirror
l’extérieur d’une maison the exterior of a house
bord extérieur outside edge
Book Terms
en extérieur outdoors
Packaging
emballage extérieur outer container
Technology
partenaire de l'extérieur external partner
Gyroscopic
cardan extérieur [m] outer gimbal ring
cardan extérieur [m] outer gimbal
cardan extérieur [m] outer ring
Automotive
filetage extérieur [m] external thread
projecteur extérieur [m] external-fitting headlamp
rotor extérieur [m] outer rotor
entraînement extérieur [m] external drive
diamètre extérieur major diameter
air extérieur outside air
usinage extérieur external machining
lécheur extérieur outer waist seal
diamètre extérieur outer diameter (od)
filetage extérieur external thread
manchon extérieur de synchroniseur synchronizer sleeve
manchon extérieur de synchro synchronizer sleeve
niveau sonore extérieur external sound level
bord extérieur outer edge
revêtement extérieur clothing
diamètre extérieur outside diameter
rétroviseur extérieur outside mirror
rétroviseur extérieur door mirror
Aeronautics
extérieur [adj] outer
extérieur [adj] exterior
diametre extérieur outside diameter
curseur extérieur movable external reference marker
module d'éclairage extérieur exterior lighting module
circlip extérieur external retaining ring
commande d'éclairage extérieur exterior lighting control
revêtement extérieur skin paneling
bord extérieur outer edge
ensemble acheté à l'extérieur bought out assembly
panneau extérieur outer panel
vers l'extérieur outward
à l'extérieur de outboard of
évacuer à l'extérieur discharge overboard
point d'emport extérieur outboard carrying station
extérieur droit second right wingman
looping extérieur à l'envers inverted outside loop
diametre extérieur external diameter
panneau extérieur de protection incendie apu apu external fire control panel
à l'extérieur outboard
éclairage extérieur exterior lighting
réservoir extérieur external tank
rampe de diffusion de l'air extérieur ram air distribution duct
aileron extérieur outboard aileron
tableau de commande extérieur external control panel
conduite d'évacuation vers l'extérieur overboard line
indicateur d'évacuation vers l'extérieur overboard discharge indicator
volet extérieur outboard flap
a l'extérieur outside
température de l'air extérieur outside air temperature
pièce finie à l'extérieur bought-out finished
extérieur gauche second left wingman
air extérieur et refoulé exhaust air
fenêtre ouvrable vers l'extérieur push-out window
à l'extérieur in the field
feu extérieur exterior light
tonneau rapide extérieur outside snap roll
revêtement extérieur du cône avant nose skin panelling
déporteur extérieur outboard spoiler
chemin de roulement extérieur bearing outer race
sac extérieur outer pack
conduite d'évacuation vers l'extérieur overboard discharge line
air extérieur outside air
câblage extérieur external wiring
aspect extérieur outside aspect
éclairage de secours extérieur exterior emergency light
air extérieur et refoule exhaust air
Marine
contre-étambot extérieur back of the stern-post
Nautical
palme d'extérieur [f] open water fin
palme d'extérieur [f] open heel fin
Transportation
bordé extérieur [n] shell plating
commerce extérieur external trade
Logistics
mur extérieur external wall
Broadcasting
distribution à l'extérieur de la province out-of-province carriage
émission en extérieur remote broadcast
reportage en extérieur on-location report
raccordement côté extérieur line-side connection
Beekeeping
rucher extérieur out-apiary
Aquaculture
revenu agricole extérieur off farm income
Animal Breeding
extérieur de ronde parée gooseneck round
extérieur de ronde outside round
Geology
diamètre extérieur external diameter
Geography
commerce extérieur external trade
Petroleum
tube-guide extérieur [m] foundation pile
Environment
composteur d'extérieur outdoor compost bin
composteur d'extérieur outdoor composter
Heritage Conservation
mobilier extérieur site furniture
éclairage extérieur exterior lighting
Military
appui extérieur external support
diamètre extérieur overall diameter
emballage extérieur outer packaging
diamètre extérieur major diameter
Music
a l'extérieur outside
Cinema
extérieur [m] exterior
extérieur [adj] out-door
régisseur d'extérieur prop buyer
régisseur de plateau extérieur location manager
régisseur d'extérieur location manager
Glazing
joint extérieur perimeter seal
fenêtre à vantail ouvrant vers l´extérieur bottom hung window
fenêtre à vantail ouvrant vers l´extérieur window projecting outwards
vitrage extérieur collé (vec) structural sealant glazing
Sports
joueur de champ extérieur outfielder
Football
dribble de l'extérieur du pied dribbling with the outside of the foot
extérieur du pied outside of the foot
extérieur du cou-de-pied outer instep (of the foot)
extérieur du cou-de-pied outer instep of the foot)
extérieur du pied outside (of the foot)
match à l'extérieur away game
demi extérieur wing halfback
amorti de l'extérieur du pied trapping with the outside of the foot
Basketball
écran extérieur outside screen
jeu à l'extérieur de la raquette outside play
tir extérieur field goal
Canoeing
couloir extérieur outside lane
Mountaineering
ski extérieur outside ski
Volleyball
espace extérieur exterior space
espace extérieur external space
Cycling
doubler à l'extérieur [v] overtake on the outside
Athleticism
lancer une pierre vers l'extérieur [v] be wide on a shot
lancer à l'extérieur de la cible [v] be wide on a shot
lancer à l'extérieur de la cible [v] deliver a wide
lancer à l'extérieur de la cible [v] throw a rock wide
lancer à l'extérieur de la cible [v] throw a stone wide
lancer une pierre vers l'extérieur [v] deliver a wide
lancer une pierre vers l'extérieur [v] throw a rock wide
lancer une pierre vers l'extérieur [v] throw a stone wide
lancer à l'extérieur du balai [v] deliver a wide
lancer à l'extérieur du balai [v] throw a rock wide
lancer à l'extérieur du balai [v] be wide on a shot