demande - Französisch Englisch Wörterbuch

demande

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "demande" im Englisch Französisch Wörterbuch : 78 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
demande [f] small fine
demande [f] first-person singular present indicative of demander
demande [f] favor
demande [f] favour
demande [f] demand
demande [f] request
General
demande [f] instance
demande [f] enquiry
demande [f] query
demande [f] inquiry
demande [f] entreaty
demande [f] asking
demande [f] demand
demande [f] prayer
demande [f] account
demande [f] petition
demande [f] suit
demande [f] supplication
demande [f] appeal
demande [f] application
demande [f] rush
demande [f] claim
demande [f] request
demande [f] question
demande [f] requisition
demande [f] plea
demande [f] need
demande [f] requirement
demande [f] solicitation
demande [f] adjuration
demande [f] back demand
demande [f] behest
Business
demande [f] enquiry
demande [f] call
demande [f] application
demande [f] requisition
demande [f] inquiry
demande [f] demand (need)
demande [f] call (for money)
demande [f] request
Social Security
demande [f] application
demande [f] claim
Accounting
demande [f] demand
Finance
demande [f] demand
Economy
demande [f] supply
demande [f] demand
Law
demande [f] application
demande [f] statement of claim
demande [f] action
demande [f] application
State Law
demande [f] claim
demande [f] requisition
Governmental Terms
demande [f] request
UN Terms
demande [f] application
demande [f] request
Parliamentary Terms
demande [f] request
Passport Terms
demande [f] application
Immigration
demande [f] application
Urbanism
demande [f] demand
Education
demande [f] application
Library
demande [f] request
Computer
demande [f] request
demande [f] demand
Health Economy
demande [f] demand
Health Research
demande [f] application
Aeronautics
demande [f] to requirements
demande [f] request
Transportation
demande [f] demand
Logistics
demande [f] application
demande [f] request
demande [f] demand
Broadcasting
demande [f] petition
demande [f] application
Aquaculture
demande [f] consumer demand
Geology
demande [f] submission
demande [f] demand
Geography
demande [f] demand
Petroleum
demande [f] application

Bedeutungen, die der Begriff "demande" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
conformément à votre demande [adv] agreeably to your request
à la demande de [adv] at the request of someone
à la demande de [adv] at someone's behest
à la demande de [adv] at the behest of
à la demande générale [adv] by popular demand
faire une demande en mariage [v] propose
accepter une demande [v] accept an application
accepter une demande de mariage [v] accept one's proposal
accepter la demande d'emploi [v] accept one's job application
accepter la demande/l'offre [v] accept the proposal
faire une demande de crédit [v] apply for a credit
faire une demande de bourse [v] apply for a fellowship
faire une demande de bourse [v] apply for a grant
faire une demande de bourse [v] apply for a scholarship
faire une demande de brevet [v] apply for patent
faire une demande d'exemption fiscale [v] apply for tax exemption
faire une demande de visa [v] apply for visa
faire une demande par écrit [v] apply in written form
être moins en demande [v] be no longer in demand
être en demande [v] be in demand
être dans une demande [v] be in a request
augmenter la demande [v] boost the demand
stimuler la demande [v] boost the demand
se conformer à la demande [v] comply with the request
être conforme à la demande [v] conform the order
couvrir la demande [v] cover the demand
excéder la demande [v] exceed the demand
attendre une demande [v] expect a proposal
déposer une demande de compensation [v] file a claim for compensation
remplir un formulaire de demande [v] fill out a request form
répondre à la demande [v] fulfill/meet the demand
générer une demande [v] generate demand
créer une demande [v] generate demand
demande en mariage [n] proposal
formulaire de demande d'aide [m] application form for assistance
essor de la demande [m] demand boom
étendu de la demande [m] demand coverage
développement de la demande [m] demand development
niveau de la demande [m] demand level
pic de demande [m] demand peak
service à la demande [m] demand service
accomplissement de la demande [m] fulfilment of demand
disponible sur la demande de l'auteur [adj] available upon request from the author
qui diminue la demande [adj] demand diminishing
qui demande des efforts [adj] effortful
demande d'emploi [f] situation wanted
demande de renouvellement anticipé [f] early renewal
une demande de chanson [f] a song request
une demande de rançon [f] a ransom note
une demande de chanson [f] a song request
une demande d'aide [f] a request for help
une demande de chanson [f] a request song
une petite demande [f] a little request
demande abrégée [f] abridged application
demande de modification [f] amendment request
lettre de demande [f] application letter
date de demande [f] application date
demande pour un document perdu [f] application for lost document
demande d'aide [f] application for assistance
demande de brevet [f] application for a patent
période de demande [f] application period
demande de l'avis du public [f] ask the audience lifeline
demande de carbone [f] carbon demand
conclusion et demande [f] conclusion and request
contre-demande [f] counter claim
demande du client [f] customer request
demande d'amitié [f] dating offer
demande d'amitié [f] dating proposal
explosion de la demande [f] demand burst
demande d'énergie [f] demand for energy
demande d'explication [f] demand for explanation
demande d'identification [f] demand for identification
demande de travail [f] demand for labour
demande du marché [f] demand for market
demande de droit [f] demand for right
demande d'eau [f] demand of water
inflation provoquée par la demande [f] demand pull inflation
lecture à la demande [f] demand reading
organisation à la demande [f] demand staging
écriture sur demande [f] demand writing
personne qui demande [f] demandant
autorité désignée pour faire une demande [f] designated authority to apply
demande catégorique [f] emphatic plea
option sur demande [f] feature on demand
date de demande finale [f] final application date
demande financière [f] financial demand
demande financière [f] financial request
demande de cinq heures [f] five-hour application
première demande [f] first application
demande officielle [f] formal application
demande formelle [f] formal application
demande d'ami [f] friendship request
réponse à la demande [f] fulfilling the demand
résultats de demande [pl/m] application results
détails de demande [pl/m] details of demand
satisfaire la demande to meet the demand
faire une demande de logement to apply for shelter
une demande en mariage a proposal of
la demande en mariage the proposal of marriage
atelier travaillant à la demande job shop
demande importante significant demand
Business
faire une demande [v] apply for
opposer une demande reconventionnelle [v] counter-claim
répondre à une demande de renseignements [v] address an inquiry
forte demande [n] active demand
élasticité de la demande par rapport au revenu [n] income-elasticity of demand
demande finale [n] final demand
élasticité-revenu de la demande [n] income-elasticity of demand
demande effective [n] effective demand
demande excédentaire [n] excess demand
demande industrielle [n] industrial demand
élasticité croisée de la demande [n] cross elasticity of demand
demande effective [n] effectual demand
demande accumulée [n] pent-up demand
demande de renseignements [n] sales enquiry
demande étrangère [n] foreign demand
demande des consommateurs [n] consumer demand
demande élastique [n] elastic demand
demande de main- d’oeuvre [n][uk] labour demand
déposer une demande de brevet file a patent application
relancer la demande to boost demand
demande de règlement request for payment
demande forte keen demand
être en très forte demande to be in hot demand
demande reconventionnelle counter-claim
inflation par la demande demand-led inflation
déposer une demande de brevet file an application for a patent
la demande est en plein essor boom in demand
demande maximale peak demand
prévision de la demande demand forecasting
lettre de demande d'emploi letter of application
inflation par la demande excess demand inflation
demande de renseignements inquiry/enquiry
loi de l'offre et de la demande law of supply and demand
demande effective effective demand
être en forte demande be in great demand
inflation par la demande bottleneck inflation
demande d'emploi letter of application
relancer la demande boost demand
demande des consommateurs consumer demand
faire une demande d’emploi apply for a job
emprunt remboursable sur demande call money
faire une demande par écrit apply in writing
faire une demande apply for
élasticité de la demande elasticity of demand
l'offre et la demande supply and demand
satisfaire à la demande keep up with the demand
demande de brevet déposée patent applied for
inflation liée à la demande demand-led inflation
demande de brevet déposée patent pending
sur demande on request
demande saisonnière seasonal demand
voiture la plus en demande best-selling car
demande d'emploi job application
Commerce
prix sur demande [n] prices on application
demande effective [n] effectual demand
demande de remboursement de frais de voyage [n] travel expense claim
demande de remboursement de frais de déplacement [n] travel expense claim
demande de remboursement de frais de déplacement [n] travel claim
formulaire de demande de renseignements [n] enquiry form
demande effective [n] effective demand
formulaire de demande de renseignements inquiry form
déposer une demande de application for
inflation par la demande demand-pull inflation
faire une demande d'adhésion apply for membership
à la demande de request of
l’offre et la demande supply and demand
remboursable sur demande repayable on demand
Employment
demande de licence application for permit
remplir une demande to fill in an application form
demande de prestations claim for benefits
demande de permis application for permit
Consumer Terms
loi de l'offre et de la demande law of supply and demand
Patents
demande de brevet européen [n] european patent application
demande antérieure [n] earlier application
demande internationale [n] international application
Work Safety
soupape à la demande air-regulating valve
soupape à la demande demand valve
soupape à la demande lung-governed demand valve
demande de réparation compensation claim
appareil de protection respiratoire à la demande demand-actuated breathing apparatus
soupape à la demande regulator
soupape à la demande demand regulator
Material Safety
demande en oxygène biochimique biochemical oxygen demand
demande biologique d'oxygène (dbo) biological oxygen demand (bod)
demande chimique d'oxygène (dco) chemical oxygen demand (cod)
Insurance
déposer une demande file a claim
faire une demande file a claim
Tourism
demande de subvention request for subsidies
demande de subvention subsidies request
Human Resources
auteur d'une demande [m] applicant
formulaire de demande réglementaire [m] prescribed application form
audition d'une demande [f] hearing of an application
demande d'emploi [f] job application
demande d'arbitrage [f] request for arbitration
demande d'acompte [f] progress claim
profession à forte demande [f] high-demand occupation
demande de conciliation [f] request for conciliation
demande d'exemption [f] request for an exemption
demande d'accréditation [f] application for certification
capacité de doter les postes dans les professions à forte demande [f] ability to staff high-demand jobs
recruter pour des professions à forte demande recruit for high-demand jobs
doter les postes dans les professions à forte demande staff high-demand jobs
Social Security
déposer une demande file an application
votre demande your request
retirer la demande withdraw the claim
demande de recours gracieux request for reconsideration
demande répétée duplicate claim
demande de renseignements ınquiry
demande d'avance advance filing
numéro de demande claim number
élasticité de la demande/de l'offre elasticity of demand/supply
demande de prestations lodging of the claim
demande de prestations claim for benefits
demande de réparation compensation claim
Accounting
demande de paiement [n] requisition for payment
demande de vérification [n] confirmation
demande reconventionnelle [n] cross demand
demande finale [n] final demand
demande de chèque [n][uk] cheque requisition
demande de confirmation des créances circularisation of debtor balances
demande d'exportations export demand
demande de confirmation des dettes circularisation of creditor balances
demande d'importations import demand
demande de remboursement claim for refund
payable à la demande due on demand
demande d'achat requisition form
demande de confirmation directe circularisation
demande de paiement payment requisition
demande finale final demand
payable à la demande payable on demand
demande intérieure domestic demand
demande d'achat purchase request
induit par la demande demand driven
demande des consommateurs consumers' demand
demande globale aggregate demand
demande de soumissions d’offres request to submit tenders
Finance
demande de souscription [n] application
demande globale [n] aggregate demand
numéro de demande [m] requisition number
numéro de demande de rı contestée [m] questioned ıs requisition number
code de demande de paiement [m] payment requisition ıd
demande de paiement prioritaire [f] priority payment requisition
demande de rı débiteur [f] debtor ıs request
demande de paiement [f] payment request
demande de paiement [f] payment requisition
payable sur demande payable at sight
évaluation de la demande de prêt loan appraisal
demande d'adhésion application for membership
payable sur demande payable on demand
demande de fonds budget request
demande de paiement request for payment
faiblesse de la demande mondiale weak global demand
demande d’admission application for admission
offre et demande supply and demand
demande de remboursement claim
demande de crédit loan demand
droits de demande application fee
demande de retrait application for withdrawal
procédure de demande de prêt loan application procedure
demande de souscription d'actions application for shares
tarification en fonction de la demande demand oriented pricing
faire une demande de prêt apply for a loan
demande de prêt loan application
demande spéculative de monnaie speculative demand for money
pressions sur la demande demand pressures
excès de demande excess demand
mesure de compression de la demande deflationary demand measure
courbe de demande demand curve
demande de monnaie demand for money
élasticité de la demande demand elasticity
fonction de demande demand function
gestion de la demande demand management
pressions exercées par la demande demand pressures
rééquilibrage de la demande demand rebalancing
modération de la demande demand restraint
tableau de la demande demand schedule
inflation due à un déplacement de la demande demand shift inflation
inflation par la demande demand-pull inflation
régulation de la demande demand management
favorisant le jeu de l'offre et de la demande market oriented
demande ponctuelle ad hoc request
formulaire de demande de prestation au titre des impôts tax allowance application form
frais d'évaluation d'une demande de prêt hypothécaire mortgage underwriting fees
techniques faisant appel au jeu de l'offre et de la demande market-based approach
étude empirique de la demande empirical demand study
demande de monnaie aux fins de transactions transaction demand for money
demande globale aggregate demand
fonction de demande globale aggregate demand function
excès de la demande excess demand
rééquilibrage de la demande rebalancing of demand
demande refoulée pent-up demand
demande d'admission application for membership
favorisant le jeu de l'offre et de la demande market related
demande d'un droit moins élevé en raison de l'origine des biens origin claim
déplacement de la demande shift in demand
demande globale overall demand
demande finale final demand
demande standard automatisée de paiements automated standard application for payments
demande comprimée pent-up demand
demande de monnaie pour des motifs de précaution precautionary demand for money
élasticité-prix de la demande price elasticity of demand
favorisant le jeu de l'offre et de la demande market based
demande de rattrapage catch-up demand
demande ad hoc ad hoc request
demande excédentaire excess demand
demande transactionnelle de monnaie transaction demand for money
demande de monnaie à des fins spéculatives speculative demand for money
demande contenue pent-up demand
équilibrer l'offre et la demande clear the market
élasticité de la demande par rapport au revenu income elasticity of demand
élasticité de la demande par rapport aux prix price elasticity of demand
élasticité-revenu de la demande income elasticity of demand
demande de propositions request for proposal
demande de logements residential demand
demande des consommateurs consumer demand
inflation par la demande demand inflation
élasticité de la demande elasticity of demand
déplacement de la demande shift in the demand curve
élasticité croisée de la demande cross-elasticity of demand
atonie de la demande intérieure slack domestic demand conditions
loi de la demande law of demand
déplacement de la demande demand shift
Economy
accéder à une demande [v] grant an application
faire droit à une demande [v] grant an application
accueillir une demande [v] grant an application
demande spéculative [n] speculative demand
élasticité de la demande par rapport au revenu [n] income-elasticity of demand
forte demande [n] heavy demand
demande effective [n] effective demand
demande excédentaire [n] excess demand
demande globale [n] aggregate demand
demande effective [n] effectual demand
demande étrangère [n] foreign demand
demande élastique [n] elastic demand
demande en hausse [n] growing demand
demande accumulée [n] pent-up demand
demande intérieure [n] domestic demand
demande dérivée [n] derived demand
demande en augmentation [n] growing demand
élasticité-revenu de la demande [n] income-elasticity of demand
demande du marché [n] market demand
demande inélastique [n] inelastic demand
demande conjointe [n] joint demand
élasticité croisée de la demande [n] cross elasticity of demand
demande cyclique [n] cyclical demand
courbe de demande coudée [n] kinked demand curve
forte demande [n] active demand
demande finale [n] final demand
demande de main- d’oeuvre [n][uk] labour demand
demande globale aggregate demand
conformément à sa demande according to his requirement
évaluation de la demande demand assessment
demande de paiement demand for payment
loi de l'offre et de la demande law of supply and demand
élasticité de la demande elasticity of demand
demande de financement funding application
à la demande demand-responsive
gonflement de la demande excess demand
gestion de la demande demand side management (dsm)
demande de devises exchange application
règle de l'époque d'introduction de la demande claims-made principle
tenant de l'économie de la demande demand sider
restriction de la demande demand restraint
couple demande-investissement demand-investment nexus
mesures de relance de la demande demand-oriented policies
demande d'option application for credit approval
conformément à la demande exprimée par as requested by
courbe de demande demand curve
demande de qualification request for qualification
demande spéciale de renseignements special inquiry
demande solvable effective demand
demande de monnaie demand for money
demande de logements residential demand
demande de garantie application for cover
demande de prix request for quotation
inflation par la demande demand-pull inflation
demande des entreprises corporate demand
demande de biens demand for goods
demande extérieure external demand
demande d'offre request for tender
réitérer sa demande d'arbitrage to press again for arbitration
demande de proposition request for proposal
demande jusqu'alors insatisfaite backlog of demand
instruire une demande to deal with a request
demande d'agrément credit limit request
demande intérieure indigenous demand
demande induite par l'offreur supplier-induced demand
demande de push for
prévision de la demande demand forecast
variable indicative de la demande globale aggregate demand proxy
demande de police application for cover
demande d'information request for information
acceptation d'une demande d'indemnisation acceptance of a claim
politique de régulation de la demande demand policy
inélasticité de la demande inelasticity of demand
demande touristique totale total tourism demand
approche par la demande demand perspective
demande touristique tourism demand
Law
rejeter une demande [v] dismiss a claim
introduire une demande de divorce [v] file a divorce petition
introduire une demande en divorce [v] file a divorce petition
déposer une demande de divorce [v] file a divorce petition
déposer une demande en divorce [v] file a divorce petition
présenter une demande [v] make an application
demande reconventionnelle [n] counterclaim
demande d'indemnité [n] compensation claim
demande introductive d’instance [n] complaint
dépôt de la demande de divorce [m] filing of the petition for divorce
dépôt d'une demande en divorce [m] filing of the petition for divorce
demande de divorce [f] divorce application
demande de divorce [f] application for divorce
demande d'enregistrement [f] application for registration
demande de procès [f] request for a trial
demande de priorité [f] request for priority
demande en divorce [f] application for divorce
demande en divorce [f] divorce application
demande à fin d'inscription application for registration
demande de restitution application for restitution
demande incidente motion
donner suite à une demande allow an application
chiffre de la demande amount involved
rejeter une demande dismiss an action or claim
mémoire en demande statement of claim
demande d'expropriation application for expropriation
cause de la demande cause of action
chiffre de la demande amount of the claim
demande de conseil request for advice
être débouté de sa demande have the court find against one
demande principale principal claim
être débouté de sa demande have one's claim dismissed
demande en justice action
rejeter une demande reject an application
demande d'invalidation election petition
objet de la demande subject of the claim or proceedings
demande d'exequatur application for authority to execute
offre et demande supply and demand
demande en justice writ
demande de disjonction application for a separate trial
demande de dommages et intérêts claim for damages
écarter une demande dismiss an application
en demande as plaintiff
requête en demande statement of claim
demande en justice proceedings
défendeur ayant formé une demande reconventionnelle counter-claimant
demande de jugement request for judgment
chefs de demande points of claim
acquiescement à la demande acceptance of the plaintiff's claim
demande initiale originating summons or application
demande initiale writ
demande incidente summons
l'objet de cette demande relief or remedy sought
demande en justice statement of claim
demande d'avis application for an opinion
état qui demande l'extradition requesting state
introduction d'une demande making an application
demande reconventionnelle cross-petition
demande en justice claim
demande en divorce divorce petition
demande reconventionnelle counterclaims
faire droit à une demande allow an application
demande incidente additional application
objet de la demande aim of the claim or proceedings
demande reconventionnelle cross-action
formule de demande application form
connaître de la demande entertain the proceedings
demande initiale statement of claim
demande d'autorisation application for an authorisation
demande entre défendeurs cross -claim
demande en garantie action to enforce a guarantee
demande additionnelle supplementary statement of claim
demande nouvelle extension of the statement of claim
demande reconventionnelle counter-claim
renvoi des fins de la demande dismissal of an action
demande d'offres call for tenders
être débouté de sa demande lose one's case
demande d'extradition extradition request
demande ex parte ex parte application
demande importante significant demand
demande d’accommodement request for an accommodation
demande de rançon ransom demand
demande de divorce divorce petition
demande de divorce application for divorce
demande de divorce petition for divorce
demande conjointe en divorce joint application for divorce
demande en divorce petition for divorce
demande en divorce application for divorce
demande en divorce divorce petition
demande en habeas corpus application for habeas corpus
demande de pardon application for pardon
demande contraignante restrictive request
demande du commissaire application by the commissioner
réponse à la demande reply to the request
demande d’informations extraites du casier judicaire request for information extracted from the criminal record
présentation de la demande submission of request
demande d'assujettissement à la peine applicable aux adultes application for adult sentence
demande d'autorisation d'appel application for leave to appeal
demande de réhabilitation application for pardon
demande de libération conditionnelle application for parole
procédure de demande de pension alimentaire application for support