| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | detail | détailler [v] |
| Common | detail | détail [m] |
| General | ||
| General | detail | détailler [v] |
| General | detail | contingent [m] |
| General | detail | détail [m] |
| General | detail | particulier [m] |
| General | detail | particularité [f] |
| Business | ||
| Business | detail | détailler [v] |
| Business | detail | détail [m] |
| Business | detail | précision [f] |
| Urbanism | ||
| Urbanism | detail | détail [m] |
| Computer | ||
| Computer | detail | détail [m] |
| Radiodiagnostics | ||
| Radiodiagnostics | detail | détail [m] |
| Construction | ||
| Construction | detail | détail [m] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | detail | détail [m] |
| Aeronautics | detail | plan de détail |
| Military | ||
| Military | detail | détail [m] |
| Military | detail | très gros plan |
| Arts | ||
| Arts | detail | détail [m] |
| Französisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | détail [m] | detail | ||
| General | ||||
| General | détail [m] | particularity | ||
| General | détail [m] | nicety | ||
| General | détail [m] | detail | ||
| General | détail [m] | particular | ||
| General | détail [m] | retail | ||
| General | détail [m] | item | ||
| General | détail [m] | point | ||
| Business | ||||
| Business | détail [m] | retail | ||
| Business | détail [m] | retailing | ||
| Business | détail [m] | itemization | ||
| Business | détail [m] | detail | ||
| Business | détail [m] | breakdown | ||
| Economy | ||||
| Economy | détail [m] | retail | ||
| Urbanism | ||||
| Urbanism | détail [m] | detail | ||
| Computer | ||||
| Computer | détail [m] | circumstance | ||
| Computer | détail [m] | time frame | ||
| Computer | détail [m] | retail | ||
| Computer | détail [m] | detail | ||
| Radiodiagnostics | ||||
| Radiodiagnostics | détail [m] | detail | ||
| Construction | ||||
| Construction | détail [m] | detail | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | détail [m] | retail | ||
| Aeronautics | détail [m] | detail | ||
| Aeronautics | détail [m] | detail drawing | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | détail [m] | itemization | ||
| Geology | ||||
| Geology | détail [m] | feature | ||
| Military | ||||
| Military | détail [m] | detail | ||
| Arts | ||||
| Arts | détail [m] | detail | ||