Verlauf

directly

Bedeutungen von dem Begriff "directly" im Französisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	directly	directement [adv]
General
2	General	directly	droit [adv]
3	General	directly	presque [adv]
4	General	directly	sitôt [adv]
5	General	directly	crûment [adv]
6	General	directly	aussitôt [adv]
7	General	directly	ouvertement [adv]
8	General	directly	carrément [adv]
9	General	directly	illico [adv]
10	General	directly	debout [adv]
11	General	directly	franchement [adv]
12	General	directly	rondement [adv]
13	General	directly	directement [adv]
14	General	directly	immédiatement [adv]
15	General	directly	direct [adv]
Computer
16	Computer	directly	immédiatement [adv]
17	Computer	directly	directement [adv]
18	Computer	directly	exactement [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "directly" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 59 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	directly away	directement à l'opposé [adv]
2	General	directly away (each other)	directement à l'opposé ( de l'autre) [adv]
3	General	be directly related to	être directement apparenté avec [v]
4	General	be directly associated with	être directement associable à [v]
5	General	be directly connected to	être directement connecté à [v]
6	General	be directly associated with	être directement associé avec [v]
7	General	be directly associated with	être directement lié à [v]
8	General	be directly linked to	être directement lié à [v]
9	General	be directly related to	être directement lié à [v]
10	General	be directly connected to	être directement relié à [v]
11	General	be directly proportionate to	être directement proportionnel à [v]
12	General	be directly linked to	être directement relié à [v]
13	General	be directly related to	être directement relié à [v]
14	General	be directly accountable for	être directement responsable de [v]
15	General	be directly responsible for	être directement responsable de [v]
16	General	directly affect the decision	affecter directement la décision [v]
17	General	directly influence the decision	influencer directement la décision [v]
18	General	directly elected	directement élu [adj]
19	General	directly proportional	directement proportionnel [adj]
Foreign Trade
20	Foreign Trade	directly competitive good	produit directement concurrent
Commerce
21	Commerce	directly related to	directement lié à
22	Commerce	directly-transported	directement transporté
Finance
23	Finance	finance directly	financer directement
24	Finance	directly unproductive activity	activité directement improductive
25	Finance	directly productive activity	activité directement productive
Economy
26	Economy	directly identified with	qui relève directement de
27	Economy	reporting directly	qui relève directement de
Law
28	Law	be deemed to be directly affected	être réputé être directement touché [v]
29	Law	directly affected	directement touché [adj]
30	Law	directly applicable	directement applicable
31	Law	right to be understood directly without the aid of an interpreter	droit d’être compris, directement, sans l’aide d’un interprète
State Law
32	State Law	person directly concerned	intéressé [m]
33	State Law	to directly affect	avoir une incidence directe
34	State Law	taking or acquisition directly or indirectly	acquisition directe ou indirecte
35	State Law	directly or indirectly	même indirectement
36	State Law	directly competitive goods	marchandises directement concurrentielles
Governmental Terms
37	Governmental Terms	party directly affected	partie intéressée
38	Governmental Terms	directly competitive good	marchandise directement concurrente
39	Governmental Terms	directly competitive good	produit directement concurrent
40	Governmental Terms	party directly affected	partie concernée
41	Governmental Terms	juridical person directly controlled by an investor	personne morale contrôlée directement par un investisseur
42	Governmental Terms	juridical person directly controlled by an investor	personne morale détenue par un investisseur
EU Terms
43	EU Terms	directly-elected chamber	chambre directement élue
Education
44	Education	directly financed loan scheme	programme de prêts directement financés
45	Education	directly financed loan scheme	régime de prêts à financement direct
Electricity
46	Electricity	directly-fired boiler	chaudière à chauffe directe
47	Electricity	directly controlled equipment	équipement à contrôleur
48	Electricity	directly heated cathode	cathode à chauffage direct
Medicine
49	Medicine	directly observed treatment shortcourse (dots)	traitement de brève durée sous surveillance directe
50	Medicine	directly observed treatment	traitement de brève durée sous surveillance directe (dots)
Technical
51	Technical	directly-controlled valve	valve à commande directe
52	Technical	directly driven	commande directe
53	Technical	directly-powered station	station à alimentation indépendante
54	Technical	directly-powered station	station autoalimentée
Logistics
55	Logistics	debit directly	débiter [v]
Broadcasting
56	Broadcasting	received directly over the air at the local head end	reçu en direct à la tête de ligne locale
Petroleum
57	Petroleum	directly affected parties	parties directement touchées
Nuclear Energy
58	Nuclear Energy	directly ionizing particle	particule directement ionisante [f]
Business Law
59	Business Law	directly affected person	personne directement touchée