| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | distant | loin [adv] |
| Common | distant | éloigné [adj] |
| Common | distant | farouche [adj] |
| Common | distant | lointain [adj] |
| General | ||
| General | distant | froid [m] |
| General | distant | reculé [adj] |
| General | distant | distant [adj] |
| General | distant | lointain [adj] |
| General | distant | éloigné [adj] |
| General | distant | frisquet [adj] |
| General | distant | vaste [adj] |
| General | distant | glacial [adj] |
| General | distant | écarté [adj] |
| General | distant | frais [adj] |
| Business | ||
| Business | distant | éloigné [adj] |
| Biology | ||
| Biology | distant | distant [adj] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | distant | éloigné [adj] |
| Französisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | distant [adj] | aloof | ||
| General | distant [adj] | far | ||
| General | distant [adj] | faraway | ||
| General | distant [adj] | remote | ||
| General | distant [adj] | removed | ||
| General | distant [adj] | standoffish | ||
| General | distant [adj] | stand-offish | ||
| General | distant [adj] | distant | ||
| General | distant [adj] | off | ||
| General | distant [adj] | reserved | ||
| Computer | ||||
| Computer | distant [adj] | remote | ||
| Biology | ||||
| Biology | distant [adj] | distant | ||