Verlauf

falling-out

Bedeutungen, die der Begriff "falling-out" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 79 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	falling	tombant [adj]
General
2	General	be shot by a falling-bullet from a celebratory gun fire	être tué suite aux balles tirées lors d'une célébration [v]
3	General	falling-off	déclin [m]
4	General	falling	abaissement [m]
5	General	danger of falling	risque de chute [m]
6	General	falling short of words	manque des mots [m]
7	General	falling film cooler	refroidisseur à flot tombant [m]
8	General	falling hazard	risque de chute [m]
9	General	equal falling	équitombant [adj]
10	General	falling into this category	entrant dans cette catégorie [adj]
11	General	falling into this class	entrant dans cette classe [adj]
12	General	falling off to leeward	abatée [f]
13	General	avalanche falling	chute d'avalanche [f]
14	General	falling-away	chute [f]
15	General	falling-away	diminution [f]
16	General	falling sickness	épilepsie [f]
17	General	falling star	étoile filante [f]
18	General	falling action (in a work of literature)	falling action (résolution des problèmes dans un récit) [f]
19	General	falling to	tombant sur [prep]
Idioms
20	Idioms	as easy as falling off a log	les doigts dans le nez
Business
21	Business	falling	en baisse [adj]
22	Business	falling prices	prix en baisse
23	Business	falling market	marché en baisse
24	Business	falling	à la baisse
25	Business	falling rate of profit	bénéfices en diminution
Work Safety
26	Work Safety	falling object	chute d'objet
Accounting
27	Accounting	falling due	échéance [f]
28	Accounting	amounts falling due after more than one year	montants à plus d'un an
29	Accounting	amounts falling due within one year	montants à moins d'un an
Finance
30	Finance	falling trend	tendance baissière [n]
31	Finance	acceleration of a falling body	accélération due à la pesanteur [f]
32	Finance	falling trend downtrend	évolution à la baisse
33	Finance	falling trend downtrend	tendance descendante
34	Finance	falling trend downtrend	tendance à la baisse
Economy
35	Economy	falling price	prix en baisse [n]
36	Economy	falling price	prix en baisse
Lobbying
37	Lobbying	acceleration of a falling body	accélération de la pesanteur [f]
Chemistry
38	Chemistry	falling sphere viscosimeter	viscosimètre à chute de bille
Electrobiology
39	Electrobiology	falling current	courant descendant
Medicine
40	Medicine	sensation of falling	sensation de chute
41	Medicine	falling health indicator	indice de santé à la baisse
Construction
42	Construction	falling concrete	chutes de morceaux de béton
43	Construction	dry falling main	colonne descendante
44	Construction	free-falling nappe	nappe déversante en chute libre
45	Construction	free-falling jet	nappe déversante en chute libre
Real Estate
46	Real Estate	acceleration of a falling body	accélération gravimétrique [f]
Architecture
47	Architecture	falling in	effondrement [m]
Technical
48	Technical	falling in	effondrement [m]
49	Technical	falling in	écroulement [m]
50	Technical	falling down	écroulement [m]
51	Technical	falling weight	masse tombante
52	Technical	falling tide	marée descendante
Automotive
53	Automotive	falling-ball strength	tenue à la chute de bille [f]
Aeronautics
54	Aeronautics	falling	chute [f]
55	Aeronautics	free-falling skid	patin d'atterrissage à ouverture libre
56	Aeronautics	falling leaf	feuille morte
57	Aeronautics	falling	à là baisse
58	Aeronautics	pressure falling rapidly	pression en baisse rapide
59	Aeronautics	falling speed	vitesse de chute
Nautical
60	Nautical	falling back	abatée [f]
Maritime
61	Maritime	falling tide	jusant [m]
62	Maritime	falling	descendant [adj]
63	Maritime	falling tide	marée descendante [f]
64	Maritime	falling off	abattée [f]
65	Maritime	falling	baisse [f]
Transportation
66	Transportation	acceleration of a falling body	accélération de gravité [f]
Geology
67	Geology	falling stage	décrue [f]
68	Geology	falling stage	baisse des eaux
Swimming
69	Swimming	falling in the water by accident	chute accidentelle dans l'eau
Equestrianism
70	Equestrianism	falling	chute [f]
Riding
71	Riding	falling	chute [f]
Handball
72	Handball	falling back	repli défensif
Shooting
73	Shooting	falling block action	culasse à bloc tombant
Judo
74	Judo	method of falling	technique de chute
75	Judo	falling sideward	chute latérale
76	Judo	falling backward	chute en arrière
Arts
77	Arts	falling latch	loqueteau [m]
78	Arts	falling in	écroulement [m]
Religion
79	Religion	falling asleep of the virgin	dormition de la vierge [f]

Bedeutungen, die der Begriff "falling-out" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	falling action (résolution des problèmes dans un récit) [f]	falling action (in a work of literature)