Französisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | fortuit [m] | incident |
General | fortuit [m] | contingent |
General | fortuit [adj] | random |
General | fortuit [adj] | incidental |
General | fortuit [adj] | coincidental |
General | fortuit [adj] | casual |
General | fortuit [adj] | accidental |
General | fortuit [adj] | occasional |
General | fortuit [adj] | haphazard |
General | fortuit [adj] | adventitious |
General | fortuit [adj] | stray |
General | fortuit [adj] | chance |
Accounting | ||
Accounting | fortuit [m] | contingent |
Accounting | fortuit [adj] | incidental |
Law | ||
Law | fortuit [adj] | purely accidental |
Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Work Safety | ||||
Work Safety | cas fortuit | act of god | ||
Finance | ||||
Finance | gain fortuit | windfall profit | ||
Economy | ||||
Economy | dépistage fortuit | case finding | ||
Law | ||||
Law | cas fortuit | unforeseen accident | ||
Law | par cas fortuit | accidentally | ||
Law | cas fortuit | accidental occurrence | ||
State Law | ||||
State Law | cas fortuit et détérioration par usure normale | casualty and reasonable wear and tear | ||
State Law | incendie fortuit | accidental fire | ||
State Law | événement fortuit | fortuitous event | ||
Governmental Terms | ||||
Governmental Terms | incendie fortuit | accidental fire | ||
Governmental Terms | événement fortuit | chance event | ||
UN Terms | ||||
UN Terms | (parfois) cas fortuit | force majeure | ||
UN Terms | (parfois) cas fortuit | superior force | ||
UN Terms | cas fortuit | act of god | ||
Environment | ||||
Environment | cas fortuit | fortuitous event | ||
Athleticism | ||||
Athleticism | cas fortuit | force majeure | ||
Athleticism | cas fortuit | fortuitous event |