Verlauf

in contest

Bedeutungen, die der Begriff "in contest" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	contest	contester [v]
General
2	General	contest	courir [v]
3	General	contest	contester [v]
4	General	contest	renauder [v]
5	General	contest	rivaliser [v]
6	General	compete in the contest	participer au concours [v]
7	General	contest an election	se présenter aux élections [v]
8	General	enter in a contest	participer à un concours [v]
9	General	enter the beauty contest	participer au concours de beauté [v]
10	General	enter the contest	participer au concours [v]
11	General	enter the elimination contest	entrer au concours éliminatoire [v]
12	General	get in a pissing contest with	être dans un concours de pisse [v]
13	General	get into a pissing contest with	être dans un concours de pisse [v]
14	General	contest	combat [m]
15	General	contest	débat [m]
16	General	contest	concours [m]
17	General	beauty contest	concours de beauté [m]
18	General	close contest	débat serrée [m]
19	General	design contest	concours de conception [m]
20	General	drag queen contest	concours de drag queen [m]
21	General	eurovision song contest	concours eurovision de la chanson [m]
22	General	field of contest	terrain d'affrontement [m]
23	General	contest	concurrence [f]
24	General	contest	lutte [f]
25	General	contest	rencontre [f]
26	General	contest	compétition [f]
27	General	contest	partie [f]
28	General	contest	contestation [f]
29	General	close contest	lutte serrée [f]
30	General	close contest	bataille serrée [f]
Work Safety
31	Work Safety	safety contest	concours de sécurité
Finance
32	Finance	beauty contest	soumission comparative
State Law
33	State Law	contest	contester [v]
34	State Law	no contest	non-combat [m]
35	State Law	contest	contestation [f]
36	State Law	athletic contest	compétition d'athlétisme
37	State Law	sport event or athletic contest	épreuve ou manifestation sportive
38	State Law	person conducting a contest	organisateur d'une compétition
39	State Law	professional contest or exhibition	compétition ou exhibition professionnelle
Politics
40	Politics	host cities of the eurovision song contest	villes hôtes du concours eurovision de la chanson
Governmental Terms
41	Governmental Terms	contest	contester [v]
42	Governmental Terms	leadership contest	campagne de désignation du chef d'un parti
43	Governmental Terms	leadership contest period	période de campagne de désignation du chef d'un parti
Computer
44	Computer	contest	contester [v]
Broadcasting
45	Broadcasting	contest	concours [m]
46	Broadcasting	promotional contest	concours publicitaire
47	Broadcasting	station contest	concours lancé par la station
48	Broadcasting	promotional contest	concours promotionnel
Boxing
49	Boxing	contest	combat [m]
50	Boxing	win by referee stop contest-head	victoire par arrêt de l'arbitre pour coup à la tête
51	Boxing	referee-stop contest head	arrêt de l'arbitre pour coup à la tête
52	Boxing	stopping of the contest for cautions	arrêt du combat pour réprimandes
53	Boxing	loss by referee stop contest head	défaite par arrêt de l'arbitre pour coup à la tête
54	Boxing	one-sided contest	combat déséquilibré
55	Boxing	loss by referee stop contest	défaite par rsc
56	Boxing	referee-stop contest	arrêt de l'arbitre
57	Boxing	win by referee stop contest	victoire par arrêt de l'arbitre
58	Boxing	loss by referee stop contest head	défaite par rsc-h
59	Boxing	stopping of the contest for warnings	arrêt du combat pour avertissements
60	Boxing	loss by referee stop contest	défaite par arrêt de l'arbitre
61	Boxing	win by referee stop contest	victoire par rsc
62	Boxing	stop the contest	arrêter le combat
63	Boxing	win by referee stop contest-head	victoire par rsc-h
64	Boxing	duration of the contest	durée du combat
65	Boxing	one-sided contest	combat inégal
Athleticism
66	Athleticism	contest	match [m]
67	Athleticism	contest	affrontement [m]
68	Athleticism	contest	partie [f]
69	Athleticism	contest	rencontre [f]
70	Athleticism	contest	confrontation [f]
Taekwondo
71	Taekwondo	contest area	aire de combat
72	Taekwondo	referee-stops contest	arrêt de l'arbitre
Bicycle Racing
73	Bicycle Racing	contest	épreuve [f]
Wrestling
74	Wrestling	contest area	surface de combat
Judo
75	Judo	go outside the contest area	quitter la surface de combat [v]
76	Judo	contest	combat [m]
77	Judo	lost contest	combat perdu
78	Judo	contest recorder	préposé à la marque
79	Judo	throw one's opponent outside contest area	projeter son adversaire en dehors de la surface de combat
80	Judo	contest area	surface de combat
81	Judo	contest mat	tapis de compétition
Business Law
82	Business Law	win in a contest	gagner dans le cadre d'un concours [v]
83	Business Law	promotional contest	concours publicitaire
Election Terms
84	Election Terms	contest	contester [v]
85	Election Terms	contest	contester [v]
86	Election Terms	application to contest an election	requête en contestation d'élection