| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | inconsistency | inconséquence [f] |
| General | inconsistency | incompatibilité [f] |
| General | inconsistency | inconsistance [f] |
| General | inconsistency | antilogie [f] |
| General | inconsistency | contradiction [f] |
| Accounting | ||
| Accounting | inconsistency | incohérence [f] |
| Law | ||
| Law | inconsistency | incohérence [f] |
| State Law | ||
| State Law | inconsistency | incompatibilité [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | inconsistency | incompatibilité [f] |
| Computer | ||
| Computer | inconsistency | incohérence [f] |
| Technical | ||
| Technical | inconsistency | inconsistance [f] |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | attitude-behaviour inconsistency | incohérence de l'attitude et du comportement [f] |
| General | cognitive inconsistency/contradiction/dissonance | dissonance cognitive [f] |
| State Law | ||
| State Law | conflict or inconsistency | conflit ou incompatibilité |
| State Law | unavoidable inconsistency | incompatibilité inévitable |
| State Law | conflict or inconsistency | point d'incompatibilité |
| State Law | to prevail to the extent of the inconsistency | l'emporter sur les dispositions incompatibles |