je - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

je

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "je" im Englisch Französisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
je [pron] i
General
je [m] ego
je [pron] i
je [pron] me
je [pron] one
Computer
je [pron] i'd

Bedeutungen, die der Begriff "je" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 164 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
à ce que je vois [adv] as far as i see
comme je l'ai précisé [adv] as i stated
je-sais-tout [m] aleck
je vous le passe ı will put you through
je l'ai trouvé ı found it
je vais à l'école ı am going to school
je ne supporte pas de… ı can't bear…
je suis malade ı am ill
je suis en retard ı am late
je vais au cinéma ı am going to the cinema
je vais à l'école ı'm going to school
ıl se trouve que je... ı happen to
je suis jeune ı am young
je n'y peux rien ı can't help it
je n'arrive pas à me décider ı can't decide
je n'ai jamais redoublé ı've never repeated a year
pour autant que je m'en souvienne to the best of my recollection
je ne l'ai pas vu ı haven't seen it
je n'y vois pas d'inconvénient ı'm agreeable
je trouve ça stupide ı find it stupid
je lis une nouvelle ı'm reading a short story
je suis à l'heure ı am on time
je vous en prie! don't mention it !
je n'ai rien à dire no comment !
je te le déconseille! don't you dare!
je vais chez le dentiste ı am going to the dentist
je vous montrerai les ficelles du métier ı'll show you the ropes
c'est un boulet que je traîne ıt's a millstone around my neck
je suis grande et mince ı am tall and thin
combien je vous dois ? how much do ı owe you ?
je me rappelle avoir posté la lettre ı remember posting the letter
je reconnais mon erreur ı stand corrected
je reviens tout de suite ı'll be right back
je m'y suis engagé ı am committed
je serai de retour avant minuit ı'll be back by midnight
je l'ai sur le cœur ıt rankles
je m'y suis engagée ı am committed
je n'y suis pas opposé ı'm agreeable
je compatis à votre douleur ı sympathize with your pain
je n'y manquerai pas ı shall not fail to do so
je regarde un film ı'm watching a film
je ne le pense pas ı don't think so
je parie ı bet
je vais voir ı'll go and see
je vous en prie no problem
je suis persuadé que… ı am confident that…
je ne bois pas d'alcool ı don't drink alcohol
je suis content aussi ı am happy too
je continue de penser que… ı still think that…
je savais que cela se terminerait mal ı knew this would end badly
je vous serais reconnaissant si vous ı'd appreciate it if you...
magnifique ! je la veux lovely! ı want it
autant que je m'en souvienne to the best of my memory
je ne peux me rappeler son nom ı can't remember his name
je vous serais reconnaissante si vous ı'd appreciate it if you...
je ne suis pas d'humeur à plaisanter! ı am not in a mood for joking!
je mange à la cantine ı eat at the canteen
je vous en prie by all means
je n'aime pas l'école ı don't like school
je suis content ı am happy
je vous écoute ı'm listening
je vous en prie ! it's a pleasure!
je l'ai fait pour m'amuser ı did it for the fun of it
je vais à la plage ı'm going to the beach
je m'en fiche ! ı don't care!
je ne crois pas ı think not
Phrases
je n'y suis pour rien ıt's got nothing to do with me
je t'aime ı love you
je n'y peux rien cannot help it
je n'y peux rien there's nothing ı can do about it
je n'en reviens pas ı can't believe it
Idioms
je lui tire mon chapeau ı take my hat off to him/her
je n'en crois rien what a pack of lies !
je suis fatigué my legs are like jelly/cotton wool
je le/la félicite ı take my hat off to him/her
je vous en donne mon billet you can take my word for it
je ne comprends pas ıt's double dutch to me
je vous ai/t'ai demandé l'heure? was ı talking to you?
je l'ai dans le nez he gets under my skin
à la va-comme-je-te-pousse any which way
je nage complètement to be all at sea
c'est quelque chose que je connais très bien ıt's right up my street
je ne peux pas le voir en peinture ı can't stick/stand the sight of him
je n'y comprends rien ıt's all greek to me !
je le déteste ı can't stick/stand the sight of him
je suis fatigué my feet are killing me
Proverbs
fais comme je dis non comme j'agis do as ı say not as ı do
dis-moi qui tu fréquentes; je te dirai qui tu es a man is known by the company he keeps
croix de bois; croix de fer; si je mens je vais en enfer cross my heart and hope to die
fontaine; je ne boirai pas de ton eau never say never
fais ce que je dis; non ce que je fais do as ı say; not as ı do
de qui je me fie dieu me garde a mans worst enemies are often those of his own house
dis-moi qui tu fréquentes je te dirai qui tu es a man is known by the company he keeps
fais comme je dis; pas comme je fais do as ı say; and not as ı do
je crains l'homme de un seul livre fear the man of one book
aidez moi; je vous aiderai you scratch my back; and ı'll scratch yours
si vous me rendez ce service; je vous le revaudrai you scratch my back; and ı'll scratch yours
je ne le ferais pour rien au monde ı wouldn't do it for love nor money
je ne ferais pas pour tout for du monde ı wouldn't do it for love nor money
Speaking
je t'aime [infrml] ı love you
je dois y aller ı have to go
je n'ai aucune idée ı have no idea
je m'appelle my name is
je voudrais ... ı would like ...
je veux être avec toi ı want to be with you
je te préviens ! l'm warning you !
je suis végétarien ı am a vegetarian
je m'appelle my name is (literally ı call myself)
je voudrais ı would like
je suis fatigué ı'm tired
je ne vais pas avaler ça ! ı won't swallow that !
désolé; je ne parle pas français sorry; ı do not speak french
je ne sais pas ı don't know
je m'ennuie ı'm bored
je suis de ı am from
je vais bien ı’m fine
je ne comprends pas ı don't understand
je ne mange pas de viande ı don't eat meat
je suis de ı'm from
je suis désolé ı'm sorry
je ne parle pas ... ı don't speak ...
je sais ı know
je crois que oui ı think so
je suis malade ı'm sick
je suis désolée ı'm sorry
je suis fatiguée ı'm tired
je comprends ı do understand
je vais bien ı'm fine
je ne crois pas ı don't think so
je comprends ı understand
je parle ... ı speak ...
je t'aime ı like you
je t'apprécie ı like you
je vous aime bien ı like you
j'espère que je ne te dérange pas ı hope you don't mind
j'espère que je ne te dérange pas ı hope ı don't bother you
je suis allé nulle part ı went nowhere
je te déteste ı hate you
je suis intéressée par ı'm interested in
Business
je n'ai pas les moyens de l'acheter ı cannot afford it
Insurance
je soussigné déclare que [phr] undersigned declare that
Economy
comme je crois comprendre as i see it
la chose est mais je while i admit
pour autant que je sache for all i am aware
pour autant que je sache to the best of my knowledge
Law
je ne souhaite pas contester [n] nolo contendere
je soussigné déclare que [phr] undersigned declare that
iOS Terms
je n'aime plus unlike
Radio
je dis de nouveau ı say again!
Computer
je viendrai shall
je ne pourrais pas venir shan't
lorsque je supprime un message : when ı delete a message :
je suis ı am
je suis français ı'm french
je suis désolé ı'm sorry
je voudrais ı would like
je suis en vacances ı'm on holiday
je n'ai plus faim ı'm full
je refuse do not accept
Psychology
je suis bénévole ı volunteer
Aeronautics
je vous reçois 5 sur 5 ı read you five by five
poursuivez (je vous écoute) go ahead (ı hear you)
je vous rappelle stand by
Art
je cite ı quote