| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lanière [f] | strap |
| General | lanière [f] | thong |
| General | lanière [f] | lash |
| Textile | ||
| Textile | lanière [f] | web divider tape |
| Automotive | ||
| Automotive | lanière [f] | belt lace |
| Automotive | lanière [f] | thong |
| Bookbinding | ||
| Bookbinding | lanière [f] | strap |
| Bookbinding | lanière [f] | thong |
| Mountaineering | ||
| Mountaineering | lanière [f] | loop |
| Arts | ||
| Arts | lanière [f] | thong |
| Arts | lanière [f] | thin strap |
| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Textile | ||
| Textile | lanière de l'appareil diviseur de voile | web divider tape |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | lanière zéro seconde | zero delay lanyard |
| Botanic | ||
| Botanic | en forme de lanière | lorate |
| Equestrianism | ||
| Equestrianism | guêtres à lanière | brushing boots with straps |