making - Französisch Englisch Wörterbuch

making

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "making" im Französisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
making réalisation [f]
General
making boulot [m]
making ouvrage [m]
making travail [m]
making création [f]
making tâche [f]
making formation [f]
making horlogerie [f]
making besogne [f]
making oeuvre [f]
making fabrication [f]
making production [f]
Governmental Terms
making prononcé [m]
Computer
making faire [v]
making fabrication [f]
Aeronautics
making fabrication [f]
Arts
making fabrication [f]
making façon [f]

Bedeutungen, die der Begriff "making" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 327 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
finish making réaliser [v]
General
by making no concessions to sans faire de concessions [adv]
for profit making à des fins lucratives [adv]
be making its way into retail stores prendre place dans les magasins [v]
be afraid of making enemies avoir peur de se faire des ennemies [v]
be involved in the decision-making process être impliqué dans le processus de prise de décision [v]
be the making of être la cause de réussite de [v]
computer assisted decision making système de décision assistée par ordinateur [m]
decision making mechanism mécanisme de prise de décision [m]
decision-making authority pouvoir décisionnel [m]
culture-making formant la culture [adj]
cringe-making qui fait grincer les dents [adj]
cringe-making embarrassant [adj]
epoch making révolutionnaire [adj]
epoch-making révolutionnaire [adj]
cake-making pâtisserie [f]
watch-making horlogerie [f]
furniture making ébénisterie [f]
date of the making date de création [f]
book-making gageure [f]
making child pornography production de pornographie juvénile [f]
making of a work création d'une œuvre [f]
aba making fabrication de bure [f]
administrative rule making règles administratives [f]
boiler-making industry industrie de chaudière [f]
bomb making fabrication de bombe [f]
bread making fabrication du pain [f]
bread making machine machine à fabriquer du pain [f]
clock and watch making horlogerie [f]
coffee making machine machine à café [f]
creative problem-solving and decision-making résolution de problème et prise de décision créatives [f]
decision-making period période de décision [f]
film-making réalisation de film [f]
freedom of decision making liberté de la prise de décision [f]
decision making tools outils décisionnels [pl/m]
policy making élaboration du politique
carton making machine cartonneuse
making false document faux document
making counterfeit money fabrication de monnaie contrefaite
Idioms
of one’s own making de sa façon
have difficulty making ends meet avoir du mal à joindre les deux bouts
to have difficulty making ends meet être à bout d'argent
hands making binoculars over his eyes les mains en jumelles sur ses yeux
Business
money-making qui rapporte [adj]
decision making prise de décision
profit-making association association à but lucratif
profit-making dans un but lucratif
decision-making processes processus de prise de décision
decision-making prise de décision
decision-making unit unité de prise de décision
decision-making process processus de prise de décision
management decision-making prise de décision managériale
Commerce
making-up price cours de compensation
Employment
senior and policy-making posts postes de direction et de décision
Titles
tactical decision-making process la méthode de raisonnement tactique
Patents
lace making machines dentellières [pl/f]
vessels of metal for making ices and iced drinks sorbetières [pl/f]
electric appliances for making yogurt yaourtières électriques
gut for making sausages boyaux pour la charcuterie
wreath making confection de couronnes
beads for making jewelry perles pour la confection de bijoux
wood for making household utensils bois pour la fabrication d'ustensiles domestiques
beads other than for making jewelry perles autres que pour la confection de bijoux
binding agents for making briquettes liants pour le briquetage
essences for making beverages essences pour la préparation de boissons
bread-making machines machines à pain
shuttles for making fishing nets navettes pour la confection des filets de pêche
Human Resources
sound decision-making framework cadre pour la prise de décisions éclairées [m]
good judgment in decision making jugement sûr dans la prise de décision [m]
good decision-making judgment jugement sûr dans la prise de décision [m]
framework for making sound decisions cadre pour la prise de décisions éclairées [m]
government decision-making prise de décision au sein du gouvernement [f]
impair decision-making ability nuire à la capacité de prendre des décisions
Accounting
non-profit-making [uk] à but non-lucrative
non-profit-making [uk] sans but lucratif
economic decision-making centre centre de décision économique
decision-making tree arbre de décision
centre of decision making centre de décision
decision making autonomy autonomie de décision
decision making body organe de décision
relevant costs for decision making coût pertinent pour la prise de décision
Finance
non-profit-making [uk] sans but lucratif
decision making process processus de décision
decision making process processus décisionnel
making the global economy work for everyone l'économie mondiale au service de tous
market making facility organisme d'intermédiation financière
market making tenue du marché
market making facility mécanisme de courtage
Economy
rule-making élaboration des règlements
decision making prise de décision
decision-making body centre de décision
international policy making internationalisation de la prise de décision
social decision-making processus de décision d'intérêt collectif
decision-making power pouvoir de décision
decision-making body organe de décision
home making arts ménagers
decision-making positions postes de responsabilité
Law
person making disclosures divulgateur [m]
law-making normatif [adj]
rule-making normatif [adj]
non-profit-making association association [f]
person making disclosures divulgatrice [f]
making an application introduction d'une demande
intention of making a gift intention libérale
making a complaint dépôt de plainte
person making the document auteur de pacte
the person making the document auteur de l'acte
making-up price cours de compensation
capable of making a will habile à tester
rule-making clause clause normative
non-profit-making à but non lucratif
making counterfeit coinage contrefaçon de monnaies
profit-making enterprise entreprise à but lucratif
decision making power pouvoir décisionnel
book-making prise de paris clandestins
making counterfeit money fabrication de fausse monnaie
making counterfeit money fabrication de monnaie contrefaite
making exchequer bill paper fabrication de papier de bons du trésor
making instruments fabrication d’instruments
making of child pornography production de pornographie enfantine
making of child pornography production de pornographie juvénile
making of juvenile pornography production de pornographie juvénile
health care decision-making prise de décision relativement aux soins de santé
substitute decision making prise de décision pour autrui
making child pornography production de pornographie enfantine
making child pornography production de pornographie juvénile
making juvenile pornography production de pornographie juvénile
decision-making process processus décisionnel
decision-making criteria critères de décisions
conditional release decision-making processus décisionnel concernant la mise en liberté sous caution
State Law
person making the seizure saisissant [m]
person making the appeal personne qui interjette l'appel
certificate of making certificat établissant l'adoption
to postpone the making of the order reporter la prise de l'arrêté
case decision-making prise de décisions sur les dossiers
regulation-making authority autorité réglementaire autorité réglementante
making of a decision prise de décision
making of a false oath prestation de faux serment
pending the making of an order en attendant de rendre une décision
law-making body corps législatif
making of an application présentation d'une demande
making of plans of surveyed lands établissement des plans des terres arpentées
making or contents établissement ou contenu
making of an order prise d'un décret
making and withdrawing of nominations présentation et retrait des candidatures
Politics
flexibility in making decisions latitude dans la prise de décision [f]
decision making processus décisionnel
principles and guidelines for the effective use of science and technology advice in government decision making principes et lignes directrices pour une utilisation efficace des avis relatifs aux sciences et à la technologie dans le processus décisionnel du gouvernement
better-informed decision making prise de décision plus avisée
policy-making processus décisionnel
cabinet decision making system processus décisionnel du cabinet
cabinet directive on law-making directive du cabinet sur l'activité législative
law-making compétence législative
law-making activity activité législative
law-making framework cadre général de l'activité législative
effective rule-making réglementation efficace
risk assessment decision making processus décisionnel lié à l'évaluation des risques
risk-based decision making guidance lignes directrices sur la prise de décision fondées sur les risques
risk-informed decision making prise de décisions éclairée par l'analyse du risque
federal law-making process processus législatif fédéral
single point decision making emplacement unique pour la prise de décision
regulation-making élaboration de règlements
regulation-making authority pouvoir réglementaire
regulatory decision making processus décisionnel réglementaire
regulation-making process processus d'élaboration de règlement
regulation-making authority pouvoir de réglementation
regulation-making process processus d'élaboration de la réglementation
regulatory decision making prise de décision en matière de réglementation
decision-making bodies organes délibératifs
decision-making bodies organes de décision
decision-making mechanisms mécanismes décisionnels
peace-making process processus de rétablissement de la paix
Contract Law
edge making cordonnage [m]
Governmental Terms
person making a distress saisissant [m]
co-ordinated decision making processus de prise de décisions coordonnée
arrangement for the making of a loan arrangement qui prévoit l'octroi d'un prêt
european committee for boiler-making and sheet metal manufacture comité européen de la chaudronnerie et de la tôlerie
decision-making centre centre de décision
plan of action on women's participation in power and decision-making structures plan d'action pour la participation des femmes aux structures du pouvoir et à la prise de décisions
UN Terms
furniture making menuiserie [f]
nuclear weapons-making capability capacité de se doter d'armes nucléaires
nuclear weapons-making capability capacité d'armement nucléaire
policy making organ organe directeur
technology sourcing and match-making repérage des technologies et appariement offre-demande en la matière
making globalization work for all faire en sorte que la mondialisation profite à tous
EU Terms
pastry-making pâtisserie [f]
bread-making panification [f]
transparency in decision-making transparence du processus décisionnel
decision-making body organe de décision
decision-making prise de décision
fancy leather goods and glove-making industry maroquinerie ganterie
cereals of bread-making quality céréale panifiable
Human Rights
decision-making body organe décisionnel [m]
decision-making body instance décisionnelle [f]
making of argument présentation de l'argumention [f]
Parliamentary Terms
government decision-making processus décisionnel du gouvernement [m]
flexibility in making decisions latitude décisionnelle [f]
decision-making flexibility latitude décisionnelle [f]
regulation-making authority autorité réglementaire [f]
law-making process procédure législative
law-making body corps législatif
Passport Terms
edge making relèvement des bords [m]
informed decision making prise de décisions éclairées [f]
Immigration
enhance fairness and consistency in decision-making renforcer l'équité et l'uniformité du processus décisionnel [v]
making of a removal order prise d'une mesure de renvoi
decision-making processus décisionnel
Urbanism
cabinet making ébénisterie [f]
Lobbying
decision-making power pouvoir décisionnel [m]
high-level government decision-making prise de décisions de haut niveau au gouvernement [f]
Education
decision-making process processus décisionnel
decision making prise de décisions
making of grants octroi de subventions
making of student loans octroi de prêts d'études
E-Learning
decision-making capacity savoir-décider [m]
government decision-making processus décisionnel de l'état [m]
Social Sciences
making beijing successful pour la réussite de beijing
Library
edge making relèvement des bords [m]
Informatics
decision-making body organisme décisionnaire
senior management decision making processus de décision de la haute direction
high-level decision-making body organisme décisionnel de haut niveau
timely decision making prise de décision rapide
timely decision making prise de décision opportune
informed decision making prise de décision éclairée
decision making processus de prise de décisions
informed decision making prise de décision judicieuse
decision-making process processus de décision
decision-making process processus de prise de décisions
decision-making process processus décisionnel
decision-making body organisme décisionnel
decision-making framework cadre décisionnel
decision making processus de décision
decision making processus décisionnel
Electricity
limiting making capacity pouvoir limite de fermeture [m]
making capacity pouvoir de fermeture
residual making and breaking capacity pouvoir de fermeture et de coupure différentiel
prospective making current courant établi présumé
short-circuit making capacity pouvoir de fermeture en court-circuit
Computer
decision-making flexibility latitude dans la prise de décision [f]
decision-making prise de décision
Science
policy-making body groupe de décision tactique [m]
decision-making prise de décision [f]
Medicine
decision-making décisionnel [adj]
substitute decision-making tutelle/curatelle [f]
making a range of sounds production d'une gamme de sons
assisted decision-making accompagnement de la décision
making and repairing clothes fabriquer et réparer des vêtements
decision making capacity capacité décisionnelle
making decisions prendre des décisions
making clothes fabriquer des vêtements
substitute-decision making prise de décision au nom d'autrui
decision-making body instance décisionnelle
rate-making methodology méthodologie d'établissement des taux
Health Economy
non-profit making organization organisation à but non lucratif
Health Research
evidence-based decision making prise de décision fondée sur des données probantes [f]
making memories together ensemble par les liens du souvenir
Dentistry
evidence-based decision-making prise de décision fondée sur des données probantes
evidence-based decision-making prise de décision fondée sur des données factuelles
Psychology
a profit-making business une affaire lucrative
Construction
cabinet making ébénisterie [f]
ice-making plant installation de production de glace
Real Estate
edge making relèvement des bords [m]
internal decision-making processes processus de prise de décisions internes [m]
decision-making tool outil de prise de décisions [m]
decision making prise de décisions [f]
Housing
seminar on non-profit-making housing operations séminaire sur les organisations à but non lucratif s'occupant de logements
Textile
tapestry making tapisserie [f]
Mechanics
iron making fabrication de la fonte
Technical
making healthy assainissement [m]
boiler making chaudronnerie [f]
tool making taillanderie [f]
edge tool making taillanderie [f]
policy making organs organes directeurs
decision-making and responsibility compétence décisionnelle
Automotive
model making modélisation [f]
aid to decision-making aide à la décision
tool making fabrication d'outillages
decision-making criteria critères de décision
Aeronautics
pattern making modelage [m]
model aircraft making aéromodélisme [m]
pilot decision making prise de décision du pilote
notice of proposed rule making avis de proposition de réglementation
uddeholme steel making process procède uddeholme de fabrication de l'acier
pilot decision making program programme de prise de décision du pilote
Transportation
edge making cordonnage [m]
rate making formation des tarifs
price making formation des prix
decision making prise de décision
Logistics
control (in decision making) contrôle [m]
making available approvisionnement [m]
Beekeping
wax-making bee cirière [f]
Beekeeping
wax-making bee cirière [f]
Animal Breeding
hay making fenaison [f]
Geology
hole making forage [m]
Geography
decision making process stratégie d'acteurs
power of decision making pouvoir de décision
Petroleum
decision making process processus décisionnel
rate-making principles principes d'établissement des droits
rule-making power pouvoir de réglementation
Energy
glass making batch charge d'élaboration du verre
Meteorology
decision making prise de décision
Heritage Conservation
furniture-making ébénisterie [f]
iron and steel making industrie sidérurgique
Military
map making cartographie [f]
decision-making process prise de décision
interactive decision-making system système ınteractif d'aide à la décision
decision making prise de décision
Cinema
making of making of
Arts Administration
cabinet-making ébénisterie [f]
decision-making prise de décision
Bookbinding
decision-making body organisme décisionnel [m]
edge making cordonnage [m]
decision-making body organisme décisionnaire [m]
making-up mise en page(s)
Basketball
player making a field goal try joueur tirant au panier
Sailing
making fast amarrage [m]
Yachting
making fast amarrage [m]
Gliding
making another circuit refaire un circuit d'approche
Enology
red wine-making vinification en rouge [f]
Arts
toy making tabletterie [f]
glass-making verrerie [f]
bushel making boissellerie [f]
Furniture
cabinet-making ébènisterie [f]
Theater
making up maquillage [m]
Sociology
decision-making process processus décisionnel
transparent decision-making process processus transparent de prise de décisions
ethical decision-making prise de décision éthique
Election Terms
making of a return présentation d'un rapport