| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | manipulator | meneur [m] |
| Communications | ||
| Communications | manipulator | transmetteur [m] |
| Electromechanics | ||
| Electromechanics | manipulator | manipulateur [m] |
| Technical | ||
| Technical | manipulator | manipulateur [m] |
| Automotive | ||
| Automotive | manipulator | règle de guidage |