Verlauf

meal

Bedeutungen von dem Begriff "meal" im Französisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	meal	repas [m]
General
2	General	meal	repas [m]
3	General	meal	semoule [f]
4	General	meal	farine [f]
Patents
5	Patents	meal	farines [pl]
EU Terms
6	EU Terms	meal	semoule [f]
Computer
7	Computer	meal	repas [m]
Aeronautics
8	Aeronautics	meal	collation [f]
Aquaculture
9	Aquaculture	meal	farine [f]
Animal Breeding
10	Animal Breeding	meal	moulée [f]

Bedeutungen, die der Begriff "meal" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 98 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	meal similar to breakfast taken around 4 pm	goûter [m]
2	Common	dish or course (served for a meal)	plat [m]
3	Common	midday meal	dîner [m]
4	Common	evening meal	dîner [m]
5	Common	a set meal on a menu	menu [m]
General
6	General	after meal	après le repas [adv]
7	General	at each meal	à chaque repas [adv]
8	General	attack a meal like a ravenous wolf	attaquer comme un loup affamé [v]
9	General	cook a healthy meal	cuisiner un repas sain [v]
10	General	feel sleepy after a meal	avoir envie de dormir après un repas [v]
11	General	feel sleepy after a meal	avoir sommeil après un repas [v]
12	General	feel sluggish after a meal	se sentir mou après un repas [v]
13	General	evening meal	dîner [m]
14	General	cooked meal	plat cuisiné [m]
15	General	evening meal	souper [m]
16	General	ready meal	plat cuisiné [m]
17	General	drink before meal	apéritif [m]
18	General	fast-breaking meal	repas de rupture de jeûne [m]
19	General	calf fattening meal	nourriture d'engraissement pour les veaux [f]
20	General	enjoy your meal!	bon appétit
21	General	have a good meal	bon appétit
Phrases
22	Phrases	enjoy your meal!	bon appétit !
Idioms
23	Idioms	skip a meal	danser devant le buffet
24	Idioms	to skip a meal	se passer de repas
25	Idioms	to skip a meal	manger avec les chevaux de bois
Proverbs
26	Proverbs	vengeance is a meal best eaten cold	la vengeance est un plat qui se mange froid
Speaking
27	Speaking	enjoy your meal	bon appétit
Business
28	Business	meal allowance	indemnité de repas [n]
29	Business	meal ticket	ticket-restaurant [m]
30	Business	meal ticket	chèque-déjeuner [m]
31	Business	meal expenses	frais de repas
Employment
32	Employment	meal break	pause-repas [f]
33	Employment	meal period	pause-repas [f]
34	Employment	meal break	temps de repas
35	Employment	meal period	temps de repas
Patents
36	Patents	meal for animals	farines pour animaux
37	Patents	fish meal for animal consumption	farine de poisson pour l'alimentation animale
38	Patents	fish meal for pharmaceutical purposes	farine de poisson à usage pharmaceutique
39	Patents	flax meal	farine de lin
40	Patents	linseed meal for pharmaceutical purposes	farine de lin à usage pharmaceutique
41	Patents	rice meal for forage	farine de riz
42	Patents	fish meal fertilizers	fertilisants de farine de poisson
43	Patents	fish meal for human consumption	farine de poisson pour l'alimentation humaine
Tourism
44	Tourism	meal voucher	ticket restaurant
Accounting
45	Accounting	meal voucher	chèque-repas [m]
46	Accounting	meal break	pause-repas [f]
Law
47	Law	meal-ticket	titre-restaurant [m]
State Law
48	State Law	bone meal	farine d'os
49	State Law	overnight accommodation and meal allowance	indemnité quotidienne de logement et de repas
50	State Law	overnight accommodation and meal allowance	indemnité de logement et de repas
Governmental Terms
51	Governmental Terms	meal services	services relatifs aux repas
52	Governmental Terms	meal allowance	indemnité de repas
53	Governmental Terms	overnight accommodation and meal allowance	indemnité de logement et de repas
Computer
54	Computer	whole meal bread	pain complet
Medicine
55	Medicine	delivered meal services	services de repas délivrés à domicile
Technical
56	Technical	raw meal	farine [f]
57	Technical	animal meal	farine animale
58	Technical	fossil meal	farine fossile
Automotive
59	Automotive	meal vouchers	chèques repas
Aeronautics
60	Aeronautics	light meal	collation [f]
61	Aeronautics	meal table	tablette repas
Transportation
62	Transportation	in-flight meal	repas en vol [n]
Aquaculture
63	Aquaculture	bone meal	farine d'os
64	Aquaculture	seaweed meal	farine d'algues marines
65	Aquaculture	shrimp meal	farine de crevettes
66	Aquaculture	fish meal	farine de poisson
67	Aquaculture	blood meal	farine de sang
Animal Breeding
68	Animal Breeding	fish-meal	farine de poisson
69	Animal Breeding	feather-meal	farines de plume
70	Animal Breeding	liver-meal	farine de foie
71	Animal Breeding	blood-meal	farines de sang
72	Animal Breeding	bone-meal	poudre d'os
73	Animal Breeding	meat-and-bone meal	farines de viande et d'os
74	Animal Breeding	meat-meal	farines de viande
75	Animal Breeding	bone-meal	farines d'os
Animal Breeding
76	Animal Breeding	alfalfa meal	farine de luzerne
77	Animal Breeding	herring meal	farine de hareng
78	Animal Breeding	linseed meal	farine de graine de lin
79	Animal Breeding	kelp meal	farine de varech
80	Animal Breeding	steamed bone meal	farine d'os
81	Animal Breeding	feather meal	farine de plume
82	Animal Breeding	corn gluten meal	gluten de maïs
83	Animal Breeding	clover meal	farine de trèfle
84	Animal Breeding	white-fish meal	farine de morue
85	Animal Breeding	calf meal	aliment pour veau
86	Animal Breeding	rice meal	farine de riz
87	Animal Breeding	net energy meal	énergie nette moulée
88	Animal Breeding	barley meal	farine de son
89	Animal Breeding	blood meal	farine de sang
90	Animal Breeding	fish meal	farine de poisson
91	Animal Breeding	grass meal	farine d'herbe
92	Animal Breeding	meat meal	farine de viande
93	Animal Breeding	wheat meal	farine de blé
94	Animal Breeding	energy from meal	énergie provenant de la moulée
95	Animal Breeding	full meal	repas complet
96	Animal Breeding	oil meal	farine d'extraction
97	Animal Breeding	calf meal replacer	aliment d'allaitement pour veau
Gastronomy
98	Gastronomy	one course meal	assiette assortie