plat - Französisch Englisch Wörterbuch

plat

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "plat" im Französisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
plat plan [m]
Geology
plat plan cadastral

Bedeutungen von dem Begriff "plat" im Englisch Französisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
plat [m] dish or course (served for a meal)
plat [adj] annoyingly boring
plat [adj] flat
plat [adj] troublesome
General
plat [m] flatbed
plat [m] superficial
plat [m] bowl
plat [m] dish
plat [m] platter
plat [m] course
plat [m] fare
plat [adj] equal
plat [adj] abject
plat [adj] plane
plat [adj] peer
plat [adj] plate
plat [adj] straight
plat [adj] smooth
plat [adj] even
plat [adj] plain
plat [adj] level
plat [adj] shallow
plat [adj] flat-heeled
EU Terms
plat [adj] plate
Computer
plat [m] dish
plat [adj] flat
plat [adj] smooth
Construction
plat [m] flat section
plat [adj] flat
Mechanics
plat [adj] flat
plat [adj] smooth
Coin Minting
plat [m] board
Cold Rolling
plat [adj] flat
Technical
plat [m] fiat section
plat [adj] flat
Aeronautics
plat [adj] flatwise
plat [adj] flat
Logistics
plat [adj] plane
Pottery
plat [m] platter
Art
plat [m] dish
plat [adj] flat
Swimming
plat [m] flat landing
Diving
plat [adj] flat
Yachting
plat [adj] flat
Gastronomy
plat [m] plate or dish
plat [m] dish
Enology
plat [adj] flat
Arts
plat [m] dish
plat [m] charger

Bedeutungen, die der Begriff "plat" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 346 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
à plat ventre [adv] face downwards
à plat ventre [adv] facedown
à plat ventre [adv] face-down
à plat [adv] flatways
redevenir plat [v] level off
poser à plat [v] lay
faire du plat à quelqu’un pour capter son attention [v] talk to someone to try to get their attention
ajouter un assaisonnement poivré à un plat [v] add a peppery seasoning to a food
être mis plat [v] be on the table
devenir plat [v] become flat
plat principal [n] entree
plat de résistance [n] entree
oeuf au plat [m] fried egg
plat cuisiné [m] cooked meal
plat principal [m] main course
plat cuisiné [m] prepared food
plat cuisiné [m] ready meal
scanneur à plat [m] flatbed scanner
plat du jour [m] dish of the day
plat-ventre [m] belly flop
brewis (plat) [m] brewis
plat à bonbons [m] candy dish
chauffe-plat [m] chafing dish
dahl (plat) [m] dahl
plat de viande [m] dish of meat
plat fait de pain sec et de bouillon [m] dish of dry bread and broth
fond plat [m] flat bottom
pays plat [m] flat country
pied plat [m] flat foot
endroit plat [m] flat place
terrain plat [m] flat terrain
ventre plat [m] flat tummy
wagon plat [m] flatcar
pied plat [m] flat-footedness
marteau plat [m] flat-hammer
fer plat [m] flatiron
sandwich à œuf plat [m] fried egg sandwich
aussi plat que [adj] as flat as
à plat [adj] down and out
à fond plat [adj] flat bottomed
assez plat [adj] flat enough
à pied plat [adj] flat footed
à plat sur le dos [adj] flat on one's back
à haut plat [adj] flatter-top
le plus plat [adj] flattest
assez plat [adj] flattish
trop plat [adj] flattish
à haut plat [adj] flat-top
à haut plat [adj] flat-topped
embarcation à fond plat [f] flat bottom boat
télévision à écran plat [f] flat-screen television
télévision à écran plat [f] flat-screen tv
pneu à plat flat tire
chaussure à talon plat flat shoe
Phrasals
faire du plat à quelqu’un pour capter son attention [v] chat someone up
Idioms
mettre les pieds dans le plat [v] put one’s foot in one’s mouth
mettre les pieds dans le plat [v] put one’s foot in it
très plat flat as a pancake
faire toute un plat de make a big deal out of something
plat comme une galette flat as a pancake
faire tout un plat de quelque chose to make a song and dance about something
Proverbs
la vengeance est un plat qui se mange froid vengeance is a meal best eaten cold
la vengeance est un plat qui se mange froid revenge is a dish that can be eaten cold
Commerce
plat tout préparé [n] convenience food
Patents
dessous-de-plat [m] trivets
UN Terms
remise à plat des processus bpr business process re-engineering
EU Terms
produit plat flat product
produit non plat non-flat product
Human Rights
miroir plat de précision [m] precision flat mirror
E-Learning
miroir de précision plat [m] precision flat mirror
Telecommunications
émetteur de télécopie à plat flat bed facsimile transmitter
Computer
écran plat [m] flat screen
scanner à plat [m] flatbed scanner
téléviseur à écran plat flat screen tv
scanner à plat flatbed scanner
poser à plat flat
tomber à plat fall flat
câble plat flat cable
écran plat flat monitor
écran plat flat screen
plat à emporter takeway
Biology
ver plat tapeworm
poisson plat flatfish
Nature Science
poisson plat flatfish
ver plat flatworm
Chemistry
ballon à fond plat flat-bottomed flask
bord plat poli polished flat edge
biseau plat talon réduit feather edge bevel
joint plat fiat corner
bord plat douci fine flat edge
bord plat douci fine flat edge
joint plat flat corner
biseau plat flat bevel
verre plat flat glass
Mathematics
angle plat [m] straight angle
point plat flat point
à angle plat straight-edged
angle plat straight angle
Medicine
pied plat flatfoot
pied plat pes planus
pied plat flat-foot
vers plat flatworm
First Aid
nœud plat reef knot
Radiotheraphy
système d'imagerie portale à matrice active et panneau plat flat panel imager
système d'imagerie portale à matrice active et panneau plat active matrix
Radiodiagnostics
panneau plat flat panel
Ornithology
calao à casque plat rufous hornbill
picucule à bec plat planalto woodcreeper
viréo à bec plat flat-billed vireo
Dentistry
brunissoir plat flat burnisher
disque plat flat disk
miroir plat flat mirror
Construction
toit plat [m] flat roof
large plat [m] flat
fond plat flat end
traceur à plat flat-bed plotter
joint plat expansion joint
rabot plat smoothing plane
essai avec cric plat et large large flat jack test
toit plat flat roof
essai au vérin plat flat-jack test
joint plat flush joint
plat à boudin flat bulb steel
toit plat flat roof
soudure à plat flat weld
vérin plat flat jack
malaxeur plat pan mixer
verre plat sheet glass
essai avec cric plat et large lfj test
Fencing
coup du plat de la lame flat cut
Architecture
chevet plat [m] flat end
Textile
impression au cadre plat [f] flat screen printing
impression au cadre plat [f] flat printing
ourlet plat plain hem
plat (bordure) even
le filament plat tape yarn
impression au cadre plat flat bed screen printing
Mechanics
montage à plat flat mounting
Electromechanics
vérin plat flat cylinder
câble plat flat cable
ressorts en métal plat flat metal springs
Woodworking
noeud plat spike knot
panneau de particules pressé à plat platen-pressed particleboard
Technical
assemblage à plat joint butt joint
joint à plat butt joint
antenne à faisceau plat fan-beam antenna
pneu à plat flat tyre
ressort plat flat spring
fer plat à boudin bulb bar
virage à plat unbanked turn
fer plat hoop-iron
fil de cuivre plat flat copper wire
pile à plat weak cell
trépan plat flat chisel
montage à plat flat mounting
écran plat flat panel
bateau à fond plat flat-bottomed boat
terrain plat flat ground
vis à bout plat flat end screw
antenne à faisceau plat horizontal beaver-tail beam antenna
collecteur plat flat collector
roulage à plat running flat
à fond plat flat-bottomed
terrain plat even ground
câble plat ribbon cable
moteur quatre cylindres à plat four-opposed type engine
wagon plat surbaissé bogie well wagon
nœud plat reef knot
câble plat flat cable
vérin plat flat cylinder
cote sur plat dimension across flats
impression à plat flat-bed printing
virage à plat flat turn
ressorts en métal plat flat metal springs
vrille à plat flat spin
batterie à plat discharged battery
assemblage à plat butt joint
moteur à cylindres opposés à plat flat engine
gabarit plat flat pattern
terrain plat level ground
Paper and Printing
à plat flat
à plat unfolded
machine d'impression à plat flat-bed press
impression à plat flatbed printing
Gyroscopic
carton de plat [m] boards
Automotive
siège plat [m] flat seat
plat-bord [m] gunwale
moteur plat [m] flat motor
moteur à plat flat engine
batterie à plat discharged battery
produit plat rolled product
rouler à plat run flat
moteur à plat horizontally-opposed engine
produit plat flat product
bicylindre à plat flat-twin
roulage à plat flat running
Aeronautics
plat-bord [m] gunnel
atterrissage à plat pancaking
câble plat ribbon cable
virage à plat flat turn
moment de rappel à plat de la pale blade restoring moment
atterrissage à plat pancake landing
pneu à plat flat tire
vis taraudeuse à bout plat flat end parker screw
virer à plat underbank
angle plat straight angle
clapet plat clapper
pneus à plat flat tyre
calme plat calm
cote sur plat dimension across flats
clapet plat flat valve
fer plat flat bar
parachute à plat flat parachute
bicylidre à plat flat-twin
carénage plat surf board fairing
montage à plat flat mounting
câble plat flat cable
écran plat flat panel
vis sans tête à bout plat flat end grub screw
marteau à plat hammer flat
calme plat dead calm
angle plat flat angle
virage à plat pancake turn
vrille à plat flat spin
fer plat flat iron
diametre à plat flat diameter
robinet à siège plat plug vane
rappel à plat zero pitch return
support isole plat flat mounting receptacle
nœud plat square knot
burin plat flat chisel
calibre plat à bouts cylindriques template gauge
largeur à plat tread chord width
capuchon plat d'extrémité flat tip cover
roulage à plat running flat
quatre cylindres à plat flat-four
Marine
plat-bord [m] gunnel
calme plat dead calm
Nautical
plat-bord [m] gunwale
noeud plat reef knot
noeud plat square knot
Oceanography
calme plat [m] flat calm
Maritime
noeud plat [m] reef knot
plat-bord [m] gunwale
pont à plat [m] flush deck
noeud plat reef knot
Transportation
wagon plat flat car [us]
wagon plat flat wagon
Logistics
conteneur sur wagon plat - cswp container on flat car-cofc
remorque sur wagon plat (rswp) trailer on flat car (tofc)
wagon plat flat wagon
conteneur plat flat rack
fer plat flat bar
Aquaculture
culture à plat bottom culture
Animal Breeding
poisson plat flat fish
Geology
terrain plat plain
vallon plat swale
Forest Engineering
noeud plat spike knot
panneau de particules pressé à plat platen-pressed particleboard
empilage à plat flat stacking
appareillage à plat slide matching
appareillage à plat slip matching
Wild Species
couleuvre à nez plat eastern hog-nosed snake
serpenton à nez plat broadnose worm eel
alépocéphale au nez plat bluntsnout slickhead
Fish
menhaden plat tropical longfin herring
tivel plat flat tivela
anchois plat deep body anchovy
vivaneau plat black and white snapper
Zoology
vespertilion à nez plat seba's short-tailed bat
couleuvre à nez plat eastern hognose snake
vespertilions à nez plat short-tailed leaf-nosed bats
couleuvre à nez plat eastern hog-nosed snake
Petroleum
terrain plat [m] level area
Traffic
pneu à plat flat tire
Glazing
verre plat flat glass
Bookbinding
plat doubles [m] split board
plat inférieur [m] back board
plat de reliure [m] board
plat de reliure [m] side
plat supérieur [m] front side
plat supérieur [m] front board
dos plat flat back
plat inférieur bottom board
impression à plat planagraphic printing
plat supérieur top board
procédé à plat planagraphic printing
plat dessous back cover
Art
à bout plat flat-ended
Swimming
faire un plat [v] make a land flat
Tennis
tamis à plat flat racket face
coup droit plat flat forehand
revers plat flat backhand
service plat flat service
Equestrianism
siège plat flat seat
course de plat flat racing
course de plat flat race
course de plat thoroughbred racing
Canoeing
plat-bord [m] gunnel
plat-bord [m] gunwale
Mountaineering
skis à plat skis flat
Gymnastics
tomber plat-ventre stomach-drop
tomber plat-ventre (trampoline) front-drop
tomber plat-ventre (trampoline) flat chest
tomber plat-ventre (trampoline) stomach-drop
tomber plat-ventre front-drop
Boxing
coup du plat de la main slapping blow
Athleticism
plat-bord [m] gunwale
course de plat flat race
pas de patineur sur le plat skating on the flat
pas alternatif sur le plat diagonal step on the flat
pas alternatif sur le plat diagonal stride on the flat
Sailing
plat-bord [m] gunwale
n?ud plat square knot
nœud plat square knot
calme plat dead calm
Table Tennis
coup à plat flat stroke
Hockey
côté plat de la crosse front side of the stick
côté plat de la crosse flat face of the stick
Yachting
plat-bord [m] gunwale
nœud plat reef knot
calme plat dead calm
nœud plat square knot
boite à réa plat pont deck organizer
Fishing
poisson plat flatfish
Wrestling
coucher à plat ventre [v] lie flat on the stomach
contrôle à plat ventre parallel hold-down
Gliding
vrille à plat flat spin
virage à plat shallow turn
Gastronomy
plat du jour day's special
œufs au plat avec saucisses fried eggs and sausage
œufs au plat au bacon fried eggs and bacon
oeufs sur le plat au bacon fried eggs with bacon
œufs au plat à la soubressade fried eggs with sobrassada sausage
œufs au plat au miel fried eggs with honey
oeufs sur le plat au jambon fried eggs with ham
plat du jour dish of the day
œufs au plat au chorizo fried eggs with chorizo
oeufs au plat fried eggs
œufs au plat au jambon fried eggs and ham
oeuf dur le plat fried egg
œufs au plat aux poivrons fried eggs with sweet peppers
oeufs sur le plat fried eggs
œuf au plat fried egg
Arts
dessus de plat [m] dish-cover
Furniture
bureau plat [m] table-desk