straight - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

straight

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "straight" im Französisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
straight droit [adv]
straight raide [adj]
straight suite [f]
General
straight directement [adv]
straight crûment [adv]
straight franc [adj]
straight plat [adj]
straight naturel [adj]
straight honnête [adj]
straight probe [adj]
straight direct [adj]
straight loyal [adj]
straight candide [adj]
straight pur [adj]
straight ingénu [adj]
straight sincère [adj]
straight rectiligne [adj]
straight droit [adj]
straight lisse [adj]
straight régulier [adj]
straight vrai [adj]
Library
straight droite [f]
Computer
straight droit [adv]
Mathematics
straight droit [adj]
Psychology
straight hétérosexuel [m]
straight hétérosexuelle [adj]
straight qui affiche une image conservatrice
straight personne conservatrice
Textile
straight droit [adj]
Technical
straight lisse [adj]
Automotive
straight droit [adj]
Aeronautics
straight droit [adj]
Maritime
straight détroit [m]
Athleticism
straight ligne droite

Bedeutungen, die der Begriff "straight" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 345 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
sit up straight redresser [v]
countable straight line droite [f]
General
(straight) from the horse's mouth de source sûre [adv]
be straight cesser de consommer [v]
be straight with être franc avec quelqu'un [v]
become straight devenir droit [v]
become straight être franc [v]
come straight out of a comic book sortir d'une bande dessinée [v]
depart from the straight and narrow s'écarter du droit chemin [v]
drink something straight boire quelque chose d'un trait [v]
as-sirat al-mustaqim (the straight path) pont as-sirāt [m]
straight (hair) raide [adj]
absolutely straight complètement droit [adj]
as straight as droit comme [adj]
as straight as aussi droit que [adj]
a straight answer une bonne réponse [f]
straight on tout droit
go straight on allez tout droit
straight away tout de suite
straight-jacket camisole de force
straight time temps de travail normal
straight hair cheveux raides
straight nose nez droit
straight hair cheveux droits
straight jacket camisole de force
straight skirt jupe droite
Idioms
straight away sur-le-champ [adv]
get one’s story straight accorder ses violons
the straight and narrow le droit chemin
to look someone straight in the eye ne rien cacher
to keep a straight face être un pince-sans-rire
tell it straight dire en bon français
straight out with it sans hésiter
straight out with it de but en blanc
go straight s'acheter une conduite
set someone straight éclairer sa lanterne à qqn
to be always on the straight and narrow suivre le droit chemin
to be always on the straight and narrow être très honnête
to keep a straight face ne pas rire
to look someone straight in the eye regarder quelqu'un dans le blanc des yeux
Proverbs
crooked logs make straight fires bois tordu fait feu droit
Speaking
go straight ahead allez tout droit
Commerce
straight bill of lading connaissement nominatif [n]
straight bills of lading connaissements nominatifs (non transférables)
Accounting
straight-line amortization amortissement linéaire [n]
straight-line depreciation amortissement linéaire [n]
straight-line method méthode linéaire [n]
straight-line depreciation amortissement constant [n]
straight-line method méthode linéaire
straight-line depreciation méthode d'amortissement linéaire
straight-line depreciation méthode d'amortissement au taux constant
straight-line depreciation amortissement linéaire
straight line method méthode de l'amortissement linéaire
straight-line depreciation méthode de l'amortissement linéaire
Finance
straight bond obligation non-convertible [n]
straight line method méthode de l'amortissement linéaire
straight-through processing traitement direct
straight bond obligation ordinaire
straight debt instruments classiques de la dette
straight-line depreciation amortissement linéaire
straight-line depreciation amortissement constant
straight bond obligation à taux fixe
straight-line depreciation amortissement proportionnel
straight debt dette constituée par des instruments classiques
straight bond obligation classique
Economy
put the record straight rétablir les faits [v]
straight jacket rhetoric mea culpa lyrique
straight line extrapolation extrapolation linéaire
straight line depreciation amortissement linéaire
Governmental Terms
gay-straight alliance alliance gai-hétéro
straight line ligne directe
Parliamentary Terms
set the record straight faire une mise au point
Electricity
straight-joint jonction [f]
straight-cut fabric tissu découpé selon le droit fil
straight seated bearing palier rigide
Computer
straight line droite [f]
straight cable câble droit
Nature Science
straight-nosed pipefish entelure [f]
Chemistry
straight polarity polarité normale
straight chain chaîne droite
straight-run petrol essence de premier jet
straight naphtha naphte de première distillation
straight adaptor flange flasque droit emboîtement
straight grit grain isolé
straight recessed flange flasque droit embrèvement
straight throat sanding drum cylindre ponceur garniture droite
straight unrelieved flange flasque droit non dégagé
Mathematics
straight angle angle plat [m]
straight line droite [f]
straight line ligne droite
straight angle angle plat
straight-edged à angle plat
angles on a straight line angles s'ajoutant sur une droite
Medicine
straight internship internat unidisciplinaire
First Aid
straight blade lame droite
straight and toothed blade lame droite et dentée
Ornithology
straight billed reedhaunter fournier des joncs à bec droit
lowland straight-billed honeye méliphage des plaines
mountain straight-billed honey méliphage des montagnes
straight-billed woodcreeper picucule á bec droit
straight-billed hermit ermite de bourcieri
straight-billed hermit ermite de bourcier
straight-billed woodcreeper grimpar talapiot
straight-crested helmetshrike bagadais casqué
straight-billed green sunbird souimanga à bec droit
straight-billed earthcreeper fournier à bec droit
straight-billed earthcreeper upucerthie à bec droit
straight-billed reedhaunter synallaxe à bec droit
Dentistry
straight explorer explorateur droit
straight-line cut entaille en ligne droite
straight fissure bur fraise à fissure droite
straight handpiece pièce à main droite
straight scissors ciseaux droits
Psychology
straight-laced personne conservatrice
straight-laced qui affiche une image conservatrice
Optics
straight propagation propagation rectiligne
straight lines lignes droites
Construction
straight line droite [f]
straight flight volée d'escalier droit
straight cut coupe d'équerre
straight scarf joint assemblage à trait de jupiter droit
straight flight volée droite
straight piping partie droite
straight line ligne droite
straight alignment alignement droit
straight cut coupe droite
straight run bitumen bitume de distillation sous vide
straight bar barre droite
straight web section palplanche plate
straight beam pièce droite
straight crossfall profil en travers à pente unique
straight line facade façade en ligne droite
straight-edging arasage à la règle droite
straight stair escalier droit
Fencing
straight arm bras tendu
straight thrust coup droit
Lighting
straight filament filament droit
Architecture
straight-sided arch arc en mitre [m]
Textile
work straight continuer à tricoter tout droit
Mechanics
straight union raccord union double
straight in en ligne droite
straight union union double
straight ahead tout droit
straight male union union simple mâle
Electromechanics
valve with straight seat robinet à siège droit
cylindrical gears with straight outer teeth engrenages cylindriques à denture droite extérieure
Woodworking
straight shake fente droite
Technical
in a straight line en ligne droite
straight side tyre pneu à tringles
straight cut shears cisaille coupe droite
straight part partie droite
valve with straight seat robinet à siège droit
straight union raccord droit
straight shank twist drill foret hélicoïdal à queue cylindrique
parallel straight lines droites parallèles
cylindrical gears with straight outer teeth engrenages cylindriques à denture droite extérieure
straight lever levier droit
straight flight of stairs escalier droit
in a straight line en droite ligne
straight milling cutter fraise à denture droite
straight line ligne droite
straight flight volée droite
depth of straight portion of web hauteur partie droite de l'âme
straight connector raccord droit
straight eight huit cylindres en ligne
spring type straight pins goupille élastique
straight shank queue cylindrique
straight failure panne franche
straight counterbore hole trou de lamage droit
straight programming programmation linéaire
straight flow écoulement simple flux
straight line motion mouvement rectiligne
straight plug prise mâle droite
straight part partie rectiligne
straight flow écoulement direct
straight grinding wheel meule boisseau
Book Terms
from straight on face de
Automotive
straight-line controller correcteur à divergence [m]
straight-line direction direction à vol d'oiseau [f]
straight-running stability trajectoire rectiligne [f]
straight-running stability stabilité en ligne droite [f]
straight-tooth gearing denture droite [f]
straight turning tournage longitudinal
straight-bevel gear roue droite conique
straight tool outil droit
straight shank queue cylindrique
straight regression line droite de régression
straight line depreciation dépréciation linéaire
straight counter bore hole trou de lamage droit
Aeronautics
straight edge réglet [m]
straight cut shears cisaille coupe droite
deep straight cable clamp serre câble long
stabilizer rigging straight edge règle de calage de l'empennage
straight angle angle plat
straight flow écoulement direct
straight bushing bague lisse
straight-and-level flight vol rectiligne
straight-flow combustion chamber chambre de combustion à écoulement direct
straight plug fiche droite
straight jet engine propulseur à réaction directe
straight unlocking tool defreinoir droit
straight wing aile droite
straight ahead tout droit
straight eight engine moteur à huit cylindres en ligne
straight line ligne droite
straight above à l'aplomb
straight through wind tunnel soufflerie à veine ouverte
straight flow system système d'écoulement direct
straight spline cannelure rectiligne
straight-flow turbojet turboreacteur simple flux
straight-out departure direct départ
straight and level flight vol rectiligne en palier
straight-flow system chambre de combustion à écoulement direct
straight take-off path trajectoire d'envol rectiligne
straight union raccord droit
straight-in non-precision approach approche directe de non-précision
straight-in minimums minima d'approche directe
straight cable connector raccord droit pour connecteur électrique
cleared straight-in autorise approche directe
straight cost contract contrat en régie
straight in approach approche directe
straight-out departure départ dans l'axe
straight failure panne franche
straight missed approach approche interrompue en ligne droite
straight in approach direct approche
straight flow combustion chamber chambre de combustion à écoulement direct
straight flight vol rectiligne
straight-in ils approach approche directe ils
Maritime
straight baseline ligne de base droite
straight baseline system réseau de lignes de base droites
system of straight baselines réseau de lignes de base droites
straight baseline system système de lignes de base droites
system of straight baselines système de lignes de base droites
Transportation
straight bill of lading connaissement nominatif [n]
Railway
straight track voie droite
straight track voie en ligne droite
Logistics
straight truck camion porteur
Animal Breeding
straight-jointed jointé [adj]
straight breed élevage en race pure
Geology
straight-line method méthode graphique de linéarisation
Geodesy
straight baseline method méthode des lignes de base droites
Forest Engineering
straight shake fente droite
Wild Species
straight-leaved pondweed potamot à feuilles raides
Fish
straight-tooth weasel shark milandre belette
straight hammer oyster marteau droit
straight horse mussel modiole droite
Botanic
straight-beaked buttercup renoncule à bec droit
straight-leaved pondweed potamot à feuilles raides
Traffic
be straight cesser de consommer [v]
Military
parallel straight lines droites parallèles
straight and level flight vol rectiligne
Music
straight eights croches binaires
straight ahead tout droit
straight mute sourdine sèche ou droite
Bookbinding
straight edge règle [f]
straight line tool filet droit
Art
straight cut coupe franche
straight line ligne droite
Sports
straight shot tir direct
straight shot tir au but
Football
straight shot tir direct
straight pass passe directe
straight out à bout portant
Swimming
straight position position droite
back dive one twist straight plongeon arrière droit avec un tire-bouchon
forward dive straight plongeon ordinaire avant droit
reverse dive one twist straight plongeon renversé droit avec un tire-bouchon
forward somersault straight saut périlleux avant droit
back dive half twist straight demi-tire-bouchon arrière droit
armstand dive straight plongeon en équilibre droit
inward dive one twist straight plongeon retourné droit avec un tire-bouchon
back one and a half somersaults straight saut périlleux et demi arrière droit
back dive straight plongeon ordinaire arrière droit
straight forward pass passe tendue en avant
straight dive plongeon droit
forward dive half twist straight demi-tire-bouchon avant droit
inward dive half twist straight plongeon retourné droit avec un demi-tire-bouchon
forward double somersault straight double saut périlleux avant droit
reverse dive straight plongeon renversé droit
back somersault half twist straight saut périlleux arrière droit avec un demi-tire-bouchon
back double somersault straight double saut périlleux arrière droit
straight leg jambe tendue
straight out à bout portant
reverse somersault straight plongeon renversé périlleux droit
straight position position a
inward dive straight plongeon retourné tendu
reverse dive half twist straight plongeon renversé droit avec un demi-tire-bouchon
forward dive one twist straight tire-bouchon avant droit
Tennis
win in two straight sets gagner deux sets à zéro [v]
win in three straight sets gagner trois sets à zéro [v]
Equestrianism
straight obstacle obstacle droit
straight obstacle obstacle en hauteur
Canoeing
straight course parcours en ligne
straight course ligne droite
Mountaineering
to climb straight up monter droit
Gymnastics
inlocate forward with straight body corps tendu [v]
inlocate forward with straight body disloquer avant en suspension [v]
straight (position) tendu [adj]
straight jump chandelle [f]
straight position position tendue
Boxing
straight punch direct [m]
straight blow direct [m]
straight punch coup direct
straight to the head coup direct à la tête
straight blow coup direct
counter to a straight contre sur direct
straight left direct du gauche
straight right direct du droit
Cycling
straight line ligne droite d'arrivée
home straight ligne droite d'arrivée
Billard
straight rail jeu de la partie libre
straight in shot jouer une bille dans l'axe
straight grain maple érable droit
straight pool 14-1 continu
Athleticism
home straight ligne droite d'arrivée
back straight ligne droite opposée
back straight runner coureur de la ligne opposée
start of the final straight entrée de la ligne droite
straight ascent montée directe
straight line trajectoire directe
straight path trajectoire directe
Riding
straight obstacle obstacle en hauteur
straight obstacle obstacle droit
straight obstacle obstacle vertical
Table Tennis
straight handle manche droit
Bicycle Racing
back straight ligne opposée
back straight ligne de poursuite
straight line ligne droite
Badminton
straight drive coup tendu horizontal droit
straight stroke coup en ligne droite
straight smash smash droit
straight clear dégagement droit
straight drop amorti droit
straight shot coup en ligne droite
straight shot coup parallèle
straight stroke coup parallèle
straight elimination élimination directe
Gliding
straight flight transition [f]
yaw string not straight le fil de laine n'est pas centré
to fly straight voler en ligne droite
Poker
ınside straight suite intérieure
Judo
straight arm-lock clé de bras
straight locking four-corner hold contrôle des quatre points à cheval
Gastronomy
round shallow heavy pan with straight walls and long handle sautoir [m]
Photoshop
draw straight line segments with the pen tool dessin de segments de droite avec l'outil plume