Verlauf

minority

Bedeutungen von dem Begriff "minority" im Französisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	minority	minorité [f]
General
2	General	minority	minoritaire [adj]
3	General	minority	minorité [f]
Business
4	Business	minority	minorité [f]
Law
5	Law	minority	minorité [f]
Family Law
6	Family Law	minority	minorité [f]
Governmental Terms
7	Governmental Terms	minority	minorité [f]
Education
8	Education	minority	minorité [f]
Computer
9	Computer	minority	minorité [f]
Geography
10	Geography	minority	minorité [f]

Bedeutungen, die der Begriff "minority" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 108 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	in the minority	minoritaire [adj]
General
2	General	become a minority	devenir une minorité [v]
3	General	active minority	minorité agissante
4	General	acadian minority	minorité acadienne
5	General	language minority	minorité linguistique
6	General	linguistic minority	minorité linguistique
7	General	minority rights	droits des minorités
8	General	minority language community	communauté linguistique minoritaire
9	General	minority protection	protection des minorités
10	General	rights of minority	droits des minorités
Business
11	Business	minority holding	participation minoritaire [n]
12	Business	minority shareholder	actionnaire minoritaire
13	Business	to be   in the minority	être en minorité
14	Business	be in the minority	être en minorité to
15	Business	minority holding	participation minoritaire
16	Business	majority/minority holding	participation majoritaire/ minoritaire
Commerce
17	Commerce	minority interest	participation minoritaire [n]
Safety
18	Safety	ethnic minority	minorité ethnique [n]
Human Resources
19	Human Resources	minority-designated group	groupe désigné minoritaire [m]
20	Human Resources	visible minority	minorité visible [f]
Accounting
21	Accounting	minority participation	participation minoritaire [n]
22	Accounting	minority ınterest	ıntérêt minoritaire
23	Accounting	changes in minority ınterest	variations des intérêts minoritaires
24	Accounting	minority ınterest of tax effect	ıntérêts minoritaires de l'incidence fiscale
25	Accounting	minority shareholder	actionnaire minoritaire
26	Accounting	minority interest	intérêts minoritaires
27	Accounting	minority ınterest	ıntérêts minoritaires
28	Accounting	minority ınterest dividends	dividendes sur intérêts minoritaires
29	Accounting	minority ınterests	ıntérêts minoritaires
Finance
30	Finance	minority stake	intérêt minoritaire [n]
31	Finance	minority shareholding	participation minoritaire [n]
32	Finance	minority stockholder	actionnaire minoritaire [n]
33	Finance	minority interest	intérêt minoritaire [n]
34	Finance	minority stake	participation minoritaire [n]
35	Finance	minority shareholder	actionnaire minoritaire [n]
36	Finance	minority interest	participation minoritaire
37	Finance	minority interests	ıntérêts minoritaires
38	Finance	minority creditor	créancier minoritaire
39	Finance	minority interest	participation minoritaire
Economy
40	Economy	minority firm [us]	entreprise constituée par une minorité ethnique
41	Economy	minority judgement opinion	de minorité
42	Economy	minority report	rapport de la minorité
43	Economy	minority judgement opinion	opinion dissidente
Law
44	Law	free of incapacities imposed by minority	émanciper [v]
45	Law	minority interests	intérêts hors groupe
46	Law	acadian minority	minorité acadienne
47	Law	minority language community	communauté linguistique minoritaire
48	Law	minority protection	protection des minorités
49	Law	minority rights	droits des minorités
50	Law	language minority	minorité linguistique
51	Law	flourishing and preservation of the french-language minority in the province	épanouissement et préservation de la minorité linguistique francophone de la province
52	Law	linguistic minority	minorité linguistique
53	Law	rights of minority	droits des minorités
54	Law	visible minority	minorité visible
State Law
55	State Law	english and french linguistic minority communities	minorités francophones et anglophones
56	State Law	visible minority	minorité visible
57	State Law	minority interests	part des actionnaires minoritaires
58	State Law	ethno-cultural minority community	minorité ethnoculturelle
Politics
59	Politics	minority report	rapport minoritaire [m]
60	Politics	minority government	gouvernement minoritaire [m]
61	Politics	minority report	rapport minoritaire
62	Politics	minority government	gouvernement minoritaire
63	Politics	minority government	gouvernement minoritaire
Governmental Terms
64	Governmental Terms	minority language section	section de la minorité linguistique
65	Governmental Terms	minority security holder	détenteur de valeurs mobilières minoritaire
66	Governmental Terms	racial minority	minorité raciale
67	Governmental Terms	minority group	groupe minoritaire
68	Governmental Terms	minority opinion	opinion de la minorité
UN Terms
69	UN Terms	meaningful participation of minority community representatives	participation constructive de représentants des communautés minoritaires
EU Terms
70	EU Terms	minority language	langue minoritaire
71	EU Terms	national minority	minorité nationale
72	EU Terms	sexual minority	minorité sexuelle
73	EU Terms	political minority	minorité politique
Human Rights
74	Human Rights	visible minority group	groupe de minorité visible [m]
75	Human Rights	minority group	groupe minoritaire [m]
76	Human Rights	member of a visible minority	membre d'une minorité visible [m]
77	Human Rights	visible minority	minorité visible [f]
78	Human Rights	racial minority	minorité raciale [f]
Parliamentary Terms
79	Parliamentary Terms	minority government	gouvernement minoritaire [m]
80	Parliamentary Terms	minority report	rapport minoritaire [m]
81	Parliamentary Terms	minority group	groupe minoritaire
Immigration
82	Immigration	minority official languages communities	collectivités de langues officielles minoritaires
83	Immigration	minority official languages communities	communautés de langues officielles en situation minoritaire
Education
84	Education	minority language	langue de la minorité
85	Education	minority-language class	classe de la minorité linguistique
86	Education	minority setting	situation minoritaire
87	Education	minority-language section	section de la minorité linguistique
88	Education	minority-language rights	droit à l'instruction dans la langue de la minorité
89	Education	minority official language education	enseignement dans la langue de la minorité de langue officielle
Computer Science
90	Computer Science	minority language	langue minoritaire
91	Computer Science	minority name	nom minoritaire
Electricity
92	Electricity	minority carrier	porteur minoritaire [m]
93	Electricity	minority carriers	porteurs minoritaires
Medicine
94	Medicine	ethnic minority groups	minorités ethniques
Real Estate
95	Real Estate	minority-language related association	association de minorité linguistique [f]
Gyroscopic
96	Gyroscopic	minority-designated group	groupe minoritaire désigné [m]
Geography
97	Geography	religious minority	minorité religieuse
98	Geography	linguistic minority	minorité linguistique
99	Geography	national minority	minorité nationale
100	Geography	ethnic minority	minorité ethnique
Business Law
101	Business Law	minority-designated group	groupe désigné minoritaire
102	Business Law	visible minority	minorité visible
103	Business Law	visible minority employee	employé appartenant à une minorité visible
104	Business Law	visible minority employment program	programme de recrutement des membres des groupes des minorités visibles
105	Business Law	other visible minority group	autre minorité visible
106	Business Law	other visible minority group	autre minorité visible
107	Business Law	visible minority employee	employé faisant partie des minorités visibles
108	Business Law	member of a visible minority	membre d'une minorité visible