mur - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

mur

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "mur" im Englisch Französisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
mur [m] wall
General
mur [m] face
mur [m] wall
Business
mur [m] wall
Urbanism
mur [m] wall
Computer
mur [m] wall
Nature Science
mur [m] wall
First Aid
mur [m] wall
Construction
mur [m] wall
Architecture
mur [m] wall
Geotechnics
mur [m] wall
Technical
mur [m] wall
Aeronautics
mur [m] wall
Art
mur [m] wall
Football
mur [m] defensive wall
mur [m] wall
Equestrianism
mur [m] wall
Riding
mur [m] wall
Handball
mur [m] wall
mur [m] defensive wall

Bedeutungen, die der Begriff "mur" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 290 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
être contre un mur [v] be against a wall
s'appuyer contre un mur [v] be against a wall
construire un mur [v] build a wall
ériger un mur [v] build a wall
mettre au pied du mur [v] call one's bluff
détruire le mur [v] destroy the wall
démolir un mur [v] demolish the wall
mur en pierre sèche [n] dyke
mur d'enceinte [m] baileys
mur de soutènement du sous-sol [m] basement retaining wall
mur à moitié en briques [m] brick-and-half wall
mur de la ville [m] city wall
mur du cimetière [m] cemetery wall
mur d'escalade [m] climbing wall
mur-rideau [m] curtain walls
mur intérieur [m] enwall
mur externe [m] exterior wall
faux mur [m] false wall
mur de fortification [m] fortification wall
mur du jardin [m] garden wall
mur de délimitation [m] perimeter wall
dos au mur [adj] facing away
mur d'eau wall of water
Idioms
faire le mur escape
cet homme/cette femme est un mur ıt's like talking to a brick wall
faire le mur go over the wall
Expressions
être au pied du mur to be cornered
Proverbs
c'est au pied du mur que l'on connaît le maçon office will show the man
ıl tirerait de l'huile d'un mur all is fish that comes to the net
c'est au pied du mur qu'on voit le maçon the proof of the pudding is in the eating
Work Safety
mur coupe-feu fire-resisting wall
Law
maître du mur owner of the wall
mur mitoyen party wall
State Law
mur de terre protecteur earth berm
mur mitoyen common wall
Politics
mur de séparation separation wall
Governmental Terms
mur coupe-feu firewall
mur mitoyen shared wall
mur mitoyen common wall
mur de la honte wall of shame
UN Terms
mur de défense defensive sandwall
Parliamentary Terms
mur commun [m] common wall
Passport Terms
mur de fenêtres hautes [m] clerestory
Immigration
être mis au pied du mur to be driven to the wall
être dos au mur to be up against the wall
Urbanism
revêtement (mur intérieur) covering
revêtement (du mur) facing
revêtement (mur extérieur) facing
Lobbying
paroi (de mur à cavité) [f] wythe
Electricity
mur pare-feu fire protection wall
Computer
mur de feu firewall
mettre le dos au mur tree
Medicine
lève-personne fixé au mur wall lift
First Aid
mur de refend shear wall
mur coupe-feu firewall
Construction
mur de pied foot wall [us]
mur de pied toe wall [us]
mur de refend [m] crosswall
gros mur [m] loadbearing wall
mur porteur [m] main wall
mur de soutènement [m] retaining wall
mur-plan [m] plane wall
mur emboué [m] slurry wall
mur-écran [m] screen wall
mur de clôture [f] enclosing wall
mur rideau horizontal horizontal curtain wall
mur anti-bruit sound wall
coupe-vapeur dans un mur creux cavity barrier
bloc de parement pour mur extérieur exposed facing unit
mur anti-bruit noise protection wall
mur de contreventement shear wall
mur parafouille cut off trench
mur de refend cross wall
mur de séparation partition wall
mur rideau structural structural curtain wall
mur creux cavity wall
élément de mur wall element
épaisseur de mur wall thickness
mur porteur load bearing wall
brique de mur masonry brick
mur d'aile wing wall
revêtement (de mur) cladding
mur d'enveloppe wall surrounding a flue
mur coupe-feu firewall
mur en parpaing blockwork wall
mur guideau training wall
mur bajoyer guide wall
mur de pierres sèches dry stone wall
mur-poids de soutènement gravity retaining wall
mur rideau curtain wall
angle de mur corner of wall
mur en agglomérés blockwork wall
mur monolithique monolithic wall
mur de pignon gable wall
mur en décharge wall supported by archways
mur de parapet parapet wall
mur à double paroi hollow wall
mur nain dwarf wall
mur-rideau photovoltaïque photovoltaic curtain wall
mur à lame d'air cavity wall
mur double cavity wall
mur de quai wharf wall
angle du mur quoin
mur en angle l-wall
mur porteur structural wall
châssis à mur wall frame
mur de cloison partition wall
mur de batillage wave wall
mur de soutènement par éléments segmental retaining wall
mur en aile wing wall
mur en maçonnerie masonry wall
mur coupe-feu fire wall
gros mur main wall
mur dosseret wall supporting chimney pipe
mur porteur bas low rise wall
mur antibruit acoustic barrier
mur parafouille cut off wall
mur pignon gable wall
mur extérieur external wall
mur en brique brick wall
mur porteur loadbearing wall
mur parafouille en béton concrete cut off
mur de maçonnerie plein solid masonry wall
mur rideau vertical vertical curtain wall
mur m séparatif separating wall
mur coupe-feu firestop wall
mur-diaphragme diaphragm wall
mur cribwall cribwall
mur de protection contre le batillage wave wall
mur porteur bearing wall
relevé sur mur montant skirting to rising wall
mur d'écran baffle/screen wall
mur de soutènement à consoles cantilever retaining wall
mur de maçonnerie masonry wall
mur-console cantilever wall
mur banché shuttered wall
mur antibruit antinoise wall
mur déversé leaning wall
mur parafouille cut-off trench
mur en retour side wall
pan de mur piece/length of wall
tête de mur end face of a wall
mur à double paroi double wall
mur rideau demi structural semistructural curtain wall
mur rideau curtain wall
mur antibruit sound wall
mur de béton coulé poured concrete wall
mur de soutènement cantilever cantilever retaining wall
mur porteur load-bearing wall
mur de soutènement retaining wall
mur parafouille slurry trench
mur d'appui supporting wall
mur en palplanches sheet pile wall
mur mitoyen party wall
mur de fondation foundation wall
mur guideau guide wall
mur bajoyer training wall
mur de chaudière boiler shell
Real Estate
mur de base [m] basic wall structure
mur périmétrique [m] perimeter wall
mur mitoyen party wall
Housing
mur à poteaux flottants [m] free-floating stud wall
mur de pignon [m] gable end
mur de contreventement [m] shear wall
mur-rideau [m] curtain wall
mur nain [m] pony wall
mur de soutènement [m] retaining wall
mur de pierres sèches [m] dry-stone wall
mur non porteur [m] non-load-bearing wall
mur de fond [m] backup wall
mur mixte [m] compound wall
mur trombe [m] trombe wall
mur mitoyen [m] demising wall
mur creux [m] cavity wall
mur de cisaillement [m] shearwall
mur creux [m] cavity wall or hollow wall
mur coupe-feu [m] firewall
mur de parapet [m] parapet wall
Architecture
mur de refend [m] inside wall
mur de cloison [m] dividing wall
mur mitoyen [m] party wall
pan de mur [m] piece of wall
pan de mur [m] bare wall
pan de mur [m] bit of wall
ventre d’un mur [m] swell of a wall
mur d’appui [m] parapet wall
mur d’appui [m] supporting wall
mur d’appui [m] low wall
mur de clôture [m] enclosing wall
mur d’échiffre [m] string wall
mur de refend [m] cross wall
mur de soutènement [m] breast-wall
mur de soutènement [m] sustaining wall
mur de soutènement [m] retaining wall
mur de soutènement [m] supporting wall
mur d’appui [m] breast-wall
mur d’enceinte [m] surrounding wall
crête de mur [f] wallcrest
Mechanics
mur rideau curtain wall
Geotechnics
mur de soutènement retaining wall
Coin Minting
mur nain [m] knee wall
mur mitoyen [m] common wall
Technical
mur de clôture enclosing wall
mur de cloison partition wall
épaisseur de mur wall thickness
fissure dans un mur crack in a wall
mur de soutènement retaining wall
mur en retour return wall
mur de refend partition wall
mur d’appui breast wall
surface de mur wall face
mur de soutènement face wall
mur de face front wall
mur d’appui breast high wall
mur de soutènement retain wall
mur de refend bearing wall
mur de parapet breast wall
mur mitoyen party wall
fruit d’un mur batter of a wall
mur de la chaleur thermal barrier
mur de soutènement breast wall
mur de refend cross wall
mur d'enceinte enclosure wall
mur de sous-sol basement wall
panneau de mur wall panel
mur de soutènement sustaining wall
mur en pierres sèches dry stone wall
mur thermique thermal barrier
Aeronautics
mur pignon gable wall
mur de tête headwall
mur du son sonic barrier
passer le mur du son break
passer le mur du son pass the sound barrier
mur de soutènement retaining wall
mur rideau curtain wall
mur mitoyen party wall
mur de contreventement shear wall
mur du son sound barrier
Logistics
mur d'appui parapet wall
mur coupe-feu fireproof wall
mur extérieur external wall
mur d'enceinte enclosure wall
Broadcasting
mur du central central office wall
Aquaculture
mur de défense bulkhead
Animal Breeding
pousser au mur head pressing
Geology
mur imperméable lower confining bed
Geodesy
mur interne de la fosse océanique inner trench wall
Mining
mur de remblai pack wall
Environment
mur antibruit sound attenuation barrier
Heritage Conservation
mur aveugle blank wall
mur rideau curtain wall
Military
mur du son sound barrier
Glazing
mur-rideau [m] curtain wall
mur de parapet parapet wall
mur glissant en verre sliding glass walls
Art
le mur d'enceinte the outer walls
monter un mur raise a wall
mur aveugle blank wall
mur porteur supporting wall
Football
faire le mur [v] line up a wall
faire le mur [v] set up a wall
Swimming
élancer du mur (s') [v] push off from the wall of the pool
élancer du mur du bassin (s') [v] gain speed by pushing off the wall of the pool
toucher le mur [v] touch the finish
mur d'arrivée finish wall
Equestrianism
long du mur along the wall
mur avec plan incliné sloping wall
mur de pierres stone wall
Mountaineering
mur raide steep pitch
Riding
tête au mur head to the wall
croupe au mur renvers
mur avec plan incliné sloping wall
croupe au mur tail to the wall
tête au mur quarters-in
au long du mur along the wall
le long du mur along the wall
croupe au mur quarters-out
Handball
tirer à travers le mur [v] throw through the defensive wall
tirer à travers le mur [v] throw through the wall
tirer à travers le mur [v] shoot through the wall
tirer par-dessus le mur [v] throw over the wall
tir par-dessus le mur throw over the defensive wall
tir par-dessus le mur shot over the block
Paralympic
garder une partie du corps en contact avec le mur [v] have a part of the body in contact with the wall
pieds tenus contre le mur feet held to the wall
Religion
mur des lamentations [m] wailing wall
le mur des lamentations jérusalem [m] the wailing wall
History
le mur d’adrien [m] hadrian’s wall
mur d’adrien [m] hadrian's wall
mur de berlin berlin wall