Französisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | obliger [v] | oblige |
General | ||
General | obliger [v] | oblige |
General | obliger [v] | obligate |
General | obliger [v] | require |
General | obliger [v] | engage |
General | obliger [v] | impose |
General | obliger [v] | undertake |
General | obliger [v] | commit |
General | obliger [v] | compel |
General | obliger [v] | make |
General | obliger [v] | bind |
General | obliger [v] | force |
General | obliger [v] | compel to |
Social Security | ||
Social Security | obliger [v] | require |
Aeronautics | ||
Aeronautics | obliger [v] | compel |
Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | obliger (à) [v] | compel | ||
General | obliger légalement [v] | bind legally | ||
General | obliger quelqu'un à une condition [v] | bind someone to a specific or a certain condition | ||
General | obliger à [v] | compel to be | ||
General | obliger à payer | to enforce payment | ||
General | obliger qn à faire qch | to oblige someone to do something | ||
General | obliger qn à faire qch | to compel | ||
Idioms | ||||
Idioms | obliger à dire ou à faire | to force someone's hand | ||
Idioms | obliger quelqu'un à faire quelque chose | to hold a gun to someone's head | ||
Commerce | ||||
Commerce | obliger qn à faire qch | force someone to do something | ||
Commerce | obliger qn à faire qch | oblige someone to do something | ||
State Law | ||||
State Law | mandat pour obliger à comparaître | warrant to compel the appearance | ||
State Law | obliger l'accepteur | to render the acceptor liable | ||
Governmental Terms | ||||
Governmental Terms | s'obliger [v] | bind oneself | ||
Library | ||||
Library | obliger quelqu'un à faire quelque chose | oblige someone to do something |