Verlauf

occuper

Bedeutungen von dem Begriff "occuper" im Englisch Französisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	occuper [v]	deal with
2	Common	occuper [v]	keep oneself busy
3	Common	occuper [v]	take care of
4	Common	occuper [v]	be busy
5	Common	occuper [v]	occupy
6	Common	occuper [v]	take up
7	Common	occuper [v]	employ
General
8	General	occuper [v]	seize
9	General	occuper [v]	employ
10	General	occuper [v]	take
11	General	occuper [v]	engross
12	General	occuper [v]	occupy
13	General	occuper [v]	engage
14	General	occuper [v]	hold
15	General	occuper [v]	wield
Business
16	Business	occuper [v]	occupy
Computer
17	Computer	occuper [v]	occupy
Mechanics
18	Mechanics	occuper [v]	cope with
19	Mechanics	occuper [v]	deal with
Aeronautics
20	Aeronautics	occuper [v]	deal with
21	Aeronautics	occuper [v]	cope with
Gastronomy
22	Gastronomy	occuper [v]	look after
23	Gastronomy	occuper [v]	take care of

Bedeutungen, die der Begriff "occuper" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	s'occuper [v]	tend a bar
2	General	s'occuper de [v]	tend
3	General	s'occuper de [v]	handle
4	General	s'occuper [v]	worry
5	General	s'occuper [v]	see
6	General	s'occuper [v]	care
7	General	s'occuper [v]	dabble
8	General	s’occuper de quelque chose [v]	take action about something
9	General	s’occuper de quelque chose [v]	take care of it by facing it
10	General	être obligé de s'occuper de [v]	be obliged to look after
11	General	s'occuper de quelqu'un personnellement [v]	attend to someone personally
12	General	s'occuper de quelqu'un personnellement [v]	attend to someone privately
13	General	s'occuper de [v]	be concerned with
14	General	s'occuper de [v]	be in charge
15	General	occuper quelqu'un avec quelque chose [v]	busy someone with someone or something
16	General	s'occuper d'un bébé [v]	care a baby
17	General	s'occuper d'un bébé [v]	care for a baby
18	General	s'occuper de [v]	concern oneself with
19	General	s'occuper de [v]	cope up with
20	General	s'occuper de [v]	deal with a (subject/matter) entirely
21	General	s'occuper d'un client [v]	deal with a customer
22	General	s'occuper de quelqu'un personnellement [v]	deal with someone personally
23	General	s'occuper de quelqu'un en privée [v]	deal with someone privately
24	General	s'occuper d'un malade	to care for an invalid
25	General	occuper une place prépondérante	to loom large
26	General	occuper des locaux illégalement	to squat
27	General	s'occuper d'une affaire	to be on a case
Phrasals
28	Phrasals	s'occuper de [v]	take care of
29	Phrasals	s'occuper de [v]	look after
30	Phrasals	s'occuper de [v]	see about
31	Phrasals	s'occuper de [v]	attend to
32	Phrasals	s'occuper de [v]	look after
33	Phrasals	s’occuper de quelque chose [v]	deal with
34	Phrasals	s'occuper de qqn/qqch	look after someone/something
Idioms
35	Idioms	s'occuper de beaucoup d'affaires	a finger in every pie
36	Idioms	s'occuper de quelqu'un	to take someone under one's wing
Business
37	Business	s'occuper d'un client [v]	look after a customer
38	Business	s'occuper de [v]	attend to
39	Business	s'occuper de [v]	deal with
40	Business	s'occuper de	deal with
41	Business	s'occuper d'une commande	deal with an order
42	Business	s'occuper de	engaged in
43	Business	s'occuper de	handle
Commerce
44	Commerce	s’occuper de	charge of
45	Commerce	s'occuper de	attend to
46	Commerce	s'occuper de la nourriture	cater for
Employment
47	Employment	occuper des postes importants	to hold top jobs
Human Resources
48	Human Resources	occuper la charge à titre inamovible	hold office during good behaviour
Social Security
49	Social Security	s'occuper de [v]	process
Economy
50	Economy	s'occuper activement [v]	give considerable attention
51	Economy	permis d'occuper	occupancy permit
Law
52	Law	occuper un poste [v]	assume a position
53	Law	occuper pour	act for
54	Law	occuper un emploi public	hold public office
55	Law	occuper une fonction publique	hold public office
State Law
56	State Law	s'occuper [v]	cope
57	State Law	occuper dans l'instance	to act in the proceeding
58	State Law	continuer d'occuper sa charge	to be continued in office
59	State Law	occuper un emploi en travail partagé	to be employed in work sharing employment
60	State Law	s'occuper du placement initial	to act as a primary distributor
61	State Law	occuper son poste à titre amovible	to hold office during pleasure
62	State Law	occuper une charge à titre inamovible	to hold office during good behaviour
63	State Law	s'occuper officiellement	to deal formally with
64	State Law	occuper sa charge à titre amovible	to hold office during pleasure
65	State Law	occuper un poste de direction	to perform management functions
66	State Law	occuper le poste de gouverneur	to hold office as the governor
67	State Law	occuper une charge judiciaire	to hold a judicial office
68	State Law	occuper la charge	to hold office
69	State Law	occuper un poste de confiance	to be employed in a confidential capacity
70	State Law	utiliser ou occuper de fait	to actually use or occupy
71	State Law	occuper le même rang de priorité	to rank concurrently
72	State Law	cesser d'occuper son poste	to cease to hold office
73	State Law	occuper temporairement	to occupy temporarily
74	State Law	occuper un véhicule automobile	to be an occupant of a motor vehicle
75	State Law	cesser d'occuper la charge	to cease to hold office
Governmental Terms
76	Governmental Terms	occuper le même rang de priorité [v]	rank concurrently
77	Governmental Terms	s'occuper de [v]	care for
78	Governmental Terms	occuper dans l'instance [v]	act in the proceeding
79	Governmental Terms	convention autorisant x à occuper des locaux	occupancy licence agreement
80	Governmental Terms	motion en vue de cesser d'occuper	motion for removal as solicitor of record
81	Governmental Terms	permission d'occuper un logement locatif	licence to occupy a rental unit
82	Governmental Terms	ordonnance de cessation d'occuper	order removing the solicitor from the record
Library
83	Library	s'occuper de	to deal with
Informatics
84	Informatics	se montrer apte à occuper des postes de direction [v]	demonstrate executive potential
Computer
85	Computer	s'occuper de	manager
86	Computer	s'occuper de quelque chose	see about
87	Computer	s'occuper de	care for
88	Computer	s'occuper de	treat
89	Computer	s'occuper de	look after
Medicine
90	Medicine	s'occuper des effets ménagers	caring for household objects
91	Medicine	s'occuper des autres	assisting others
Construction
92	Construction	s'occuper de [v]	take care/look after
Technical
93	Technical	occuper son temps	to occupy one’s time
Petroleum
94	Petroleum	occuper des terrains [v]	occupy lands
Gastronomy
95	Gastronomy	s'occuper de	to take care of
96	Gastronomy	s'occuper de	to look after