Verlauf

opened

Bedeutungen von dem Begriff "opened" im Französisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	opened	ouvert [adj]
2	General	opened	entamé [adj]
3	General	opened	entamée [v.p./f]
4	General	opened	entamées [v.p./der.]
5	General	opened	ouvrîmes [v.p./der.]
6	General	opened	entamés [v.p./der.]
7	General	opened	ouvrirent [v.p./der.]
8	General	opened	entama [v.p./der.]
9	General	opened	entamèrent [v.p./der.]
10	General	opened	entamai [v.p./der.]
11	General	opened	ouvertes [v.p./der.]
12	General	opened	entamâmes [v.p./der.]

Bedeutungen, die der Begriff "opened" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	half-opened	entrouvert [adj]
General
2	General	(stitches) be opened	ouvrir les points de suture [v]
3	General	be opened	être ouvert [v]
4	General	be opened	être ouvert [v]
5	General	be opened to settlement	être ouvert à la colonisation [v]
6	General	be opened for settlement	être ouvert à la colonisation [v]
7	General	be opened for use	être ouvert à l'utilisation [v]
8	General	be opened to use	être ouvert à l'utilisation [v]
9	General	be opened to worship	être ouvert au culte [v]
10	General	be opened for worship	être ouvert au culte [v]
11	General	be opened to tourism	être ouvert au tourisme [v]
12	General	be opened to visit	être ouvert aux visites [v]
13	General	be opened part way	être ouvert partiellement [v]
14	General	be opened from the outside	s'ouvrir de l'extérieur [v]
15	General	be opened from the inside	s'ouvrir de l'intérieur [v]
16	General	be opened part way	être entrouvert [v]
17	General	get opened	ouvrir [v]
State Law
18	State Law	to have a judgment opened up	faire réviser un jugement
Ocupational Health
19	Ocupational Health	public opened building	établissement recevant du public
Construction
20	Construction	electrically opened door	portier électrique
Knitting
21	Knitting	opened fibers	ouvertes fibres
Technical
22	Technical	fully opened	complètement ouvert
Aeronautics
23	Aeronautics	fully opened	complètement ouvert
Table Tennis
24	Table Tennis	opened racket position	raquette ouverte