Verlauf

patent

Bedeutungen von dem Begriff "patent" im Französisch Englisch Wörterbuch : 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	patent	privilège [m]
2	General	patent	brevet [m]
3	General	patent	simple [adj]
4	General	patent	ostensible [adj]
5	General	patent	pur [adj]
6	General	patent	ouvert [adj]
7	General	patent	évident [adj]
8	General	patent	déclaré [adj]
9	General	patent	patent [adj]
10	General	patent	manifeste [adj]
11	General	patent	éclatant [adj]
12	General	patent	palpable [adj]
13	General	patent	apparent [adj]
14	General	patent	prérogative [f]
15	General	patent	licence [f]
Business
16	Business	patent	brevet [m]
Foreign Trade
17	Foreign Trade	patent	brevet [m]
Accounting
18	Accounting	patent	brevet [m]
Finance
19	Finance	patent	brevet [m]
Law
20	Law	patent	brevet [m]
21	Law	patent	brevet d'invention
State Law
22	State Law	patent	brevet [m]
23	State Law	patent	patente [f]
Governmental Terms
24	Governmental Terms	patent	concéder [v]
25	Governmental Terms	patent	brevet [m]
26	Governmental Terms	patent	brevet [m]
27	Governmental Terms	patent	lettres patentes
28	Governmental Terms	patent	brevet d'invention
EU Terms
29	EU Terms	patent	brevet [m]
Internet
30	Internet	patent	brevet [m]
Computer
31	Computer	patent	brevet [m]
Science
32	Science	patent	brevet [m]
Biotechnology
33	Biotechnology	patent	brevet [m]
Health Economy
34	Health Economy	patent	brevet [m]
Construction
35	Construction	patent	brevet [m]
Textile
36	Textile	patent	brevet [m]
Mechanics
37	Mechanics	patent	breveter [v]
Technical
38	Technical	patent	breveter [v]
39	Technical	patent	brevet [m]
Automotive
40	Automotive	patent	brevet d'invention
Aeronautics
41	Aeronautics	patent	breveter [v]
42	Aeronautics	patent	brevet [m]
Transportation
43	Transportation	patent	brevet d'invention
Logistics
44	Logistics	patent	brevet d'invention
Broadcasting
45	Broadcasting	patent	brevet [m]
Geography
46	Geography	patent	brevet [m]
Botanic
47	Botanic	patent	étendu [adj]
Arts Administration
48	Arts Administration	patent	brevet [m]

Bedeutungen von dem Begriff "patent" im Englisch Französisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	patent [adj]	obvious
2	General	patent [adj]	apparent
3	General	patent [adj]	patent

Bedeutungen, die der Begriff "patent" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 196 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	a patent	brevet [m]
General
2	General	apply for patent	faire une demande de brevet [v]
3	General	feminine form of patent	patente [adj]
4	General	application for a patent	demande de brevet [f]
5	General	compulsory licensing of patent	licence obligatoire pour les brevets [f]
6	General	to file a patent	enregistrer un brevet
7	General	to file a patent	déposer un brevet
Business
8	Business	patent an invention	faire breveter une invention
9	Business	patent infringement	contrefaçon de brevet
10	Business	patent pending	demande de brevet déposée
11	Business	file a patent application	déposer une demande de brevet
12	Business	to assign patent	céder des brevets
13	Business	patent agent	agent en brevets
14	Business	letters patent	brevet d'invention
15	Business	patent lawyer	conseil en propriété industrielle
16	Business	file an application for a patent	déposer une demande de brevet
17	Business	patent rights	propriété industrielle
18	Business	patent applied for	demande de brevet déposée
19	Business	infringe a patent	contrefaire un produit protégé par un brevet
20	Business	infringement of patent	contrefaçon d'un produit breveté
Patents
21	Patents	regional patent	brevet régional [n]
22	Patents	patent rights	droits exclusifs d’exploitation [n]
23	Patents	european patent	brevet européen [n]
24	Patents	patent proprietor	titulaire du brevet [n]
25	Patents	prior patent	brevet antérieur [n]
26	Patents	patent protection	protection conférée par un brevet [n]
27	Patents	patent life	durée d’un brevet [n]
28	Patents	patent rights	propriété industrielle [n]
29	Patents	european patent convention	convention européenne sur les brevets [n]
30	Patents	patent office	office des brevets du royaume-uni [n]
31	Patents	patent certificate	certificat de brevet [n]
32	Patents	european patent application	demande de brevet européen [n]
33	Patents	national patent	brevet national [n]
34	Patents	patent of invention	brevet d’invention [n]
35	Patents	improvement patent	brevet de perfectionnement
36	Patents	patent pending	brevet déposé
37	Patents	right to a patent	droit au brevet
38	Patents	term of patent	durée du brevet
Accounting
39	Accounting	granting of a patent	délivrance d'un brevet
40	Accounting	patent ınfringement	contrefaçon de brevet
41	Accounting	patent ınfringement	contrefaçon d'un brevet
42	Accounting	us patent office	ınstitut national de la propriété industrielle
Finance
43	Finance	european patent office	office européen des brevets
Economy
44	Economy	sell patent	céder un brevet [v]
45	Economy	worldwide patent rights	droits mondiaux des brevets d'exploitation commerciale
46	Economy	patent abstract	abrégé descriptif de brevet
47	Economy	exhaustion of patent protection	épuisement de la protection par brevet
Law
48	Law	infringe a patent	contrefaire un brevet [v]
49	Law	invalidate a patent	invalider un brevet [v]
50	Law	patent of invention	brevet d’invention [n]
51	Law	patent protection	protection conférée par un brevet [n]
52	Law	european patent convention	convention européenne sur les brevets [n]
53	Law	patent rights	propriété industrielle [n]
54	Law	patent rights	droits exclusifs d’exploitation [n]
55	Law	abuse of patent rights	abus des droits conférés par brevet [m]
56	Law	process patent	brevet de procédé [m]
57	Law	registered patent agent	agent de brevets inscrit [m]
58	Law	patent pending	brevet en instance [m]
59	Law	patent agent	agent de brevets [m]
60	Law	patent examiner	examinateur des brevets [m]
61	Law	patent infringer	contrefacteur de brevet [m]
62	Law	patent office	bureau des brevets [m]
63	Law	patent law	droit des brevets [m]
64	Law	patent pending	brevet en cours d'homologation [m]
65	Law	patent right	droit de brevet [m]
66	Law	inducement of patent infringement	incitation à la contrefaçon de brevet [f]
67	Law	infringement of patent	contrefaçon de brevet [f]
68	Law	promise of the patent	promesse du brevet [f]
69	Law	patent agent	agente de brevets [f]
70	Law	registered patent agent	agente de brevets inscrite [f]
71	Law	patent infringer	contrefactrice de brevet [f]
72	Law	patent examiner	examinatrice des brevets [f]
73	Law	patent breeders' denomination	dénomination de variété végétale [f]
74	Law	patent claim	revendication de brevet [f]
75	Law	patent claims construction	interprétation des revendications d'un brevet [f]
76	Law	patent grant	délivrance de brevet [f]
77	Law	patent infringement	contrefaçon de brevet [f]
78	Law	patent grant procedure	procédure de délivrance des brevets [f]
79	Law	patent search	recherche d'antériorités de brevets [f]
80	Law	patent protection	protection par brevet [f]
81	Law	grant of a patent	délivrance d'un brevet
82	Law	patent of addition	brevet d'addition
83	Law	patent specification	fascicule de brevet
84	Law	failure to work a patent	défaut d'exploitation
85	Law	patent law	brevet droit des brevets
86	Law	process patent	brevet de procédé
87	Law	patent agent	agent de brevets
88	Law	patent defect	vice apparent
89	Law	infringement of a patent	violation de brevet
90	Law	right to a patent	droit au brevet
91	Law	expiry of a patent	déchéance du brevet
92	Law	revocation of a patent	déchéance du brevet
93	Law	patent pending	brevet déposé
94	Law	patent pending	brevet en instance
95	Law	european patent convention	convention sur le brevet européen
96	Law	patent holder	titulaire du brevet
97	Law	patent act	loi sur les brevets
State Law
98	State Law	patent right	brevet d'invention
99	State Law	corrected letters patent	lettres patentes rectifiées
100	State Law	purchase money of a patent right	prix d'achat d'un droit de brevet
101	State Law	letters patent of amalgamation	lettres patentes de fusion
102	State Law	issuance of the letters patent	délivrance des lettres patentes
103	State Law	letters patent of continuation	lettres patentes de maintien
104	State Law	no patent shall extend to prevent	aucun brevet ne peut aller jusqu'à empêcher
105	State Law	application for the issuance of the letters patent	demande de lettres patentes
106	State Law	letters patent dissolving the company	lettres patentes de dissolution
107	State Law	notice of the issuance of letters patent	avis de délivrance de lettres patentes
108	State Law	letters patent for an invention	lettres patentes couvrant une invention
109	State Law	patent office	bureau des brevets
110	State Law	cancelled letters patent	lettres patentes annulées
111	State Law	patent cooperation treaty	traité de coopération en matière de brevets
112	State Law	letters patent under the great seal	lettres patentes revêtues du grand sceau
113	State Law	reissued patent	brevet redélivré
114	State Law	to render the patent void	entraîner la nullité du brevet
115	State Law	notice of issuance of letters patent	avis de délivrance de lettres patentes
116	State Law	register of patent agents	registre des agents de brevets
117	State Law	action for the infringement of a patent	action en contrefaçon de brevet
Politics
118	Politics	letters patent	lettres patentes [f]
119	Politics	letters patent	lettres patentes
120	Politics	japan patent office	office des brevets du japon
121	Politics	european patent office	office européen des brevets
Contract Law
122	Contract Law	letters patent	lettres patentes [f]
Governmental Terms
123	Governmental Terms	patent holder	breveté [m]
124	Governmental Terms	patent owner	breveté [m]
125	Governmental Terms	reservation in letters patent	réserve comprise dans des lettres patentes
126	Governmental Terms	letters patent	lettres patentes
127	Governmental Terms	letters patent of incorporation	lettres patentes de constitution
128	Governmental Terms	letters patent of amalgamation	lettres patentes de fusion
129	Governmental Terms	corrected letters patent	lettres patentes rectifiées
130	Governmental Terms	patent of precedence	lettres patentes conférant préséance
131	Governmental Terms	letters patent of invention	brevet d'invention
132	Governmental Terms	supplementary letters patent	lettres patentes supplémentaires
133	Governmental Terms	freehold patent	lettres patentes franches
134	Governmental Terms	french patent	brevet français
135	Governmental Terms	invention and patent research company	société d'études d'invention et de brevets
136	Governmental Terms	patent filing	dépôt des brevets d'invention
137	Governmental Terms	supplement to a patent	certificat d'addition
138	Governmental Terms	patent medicines	spécialités pharmaceutiques
139	Governmental Terms	patent office	bureau brevets et inventions
140	Governmental Terms	patent without government guarantee	brevet sans garantie du gouvernement
141	Governmental Terms	patent tax	contribution des patentes
142	Governmental Terms	technical patent	brevet technique
143	Governmental Terms	technique patent	brevet technique
144	Governmental Terms	european patent office	office européen du brevet
145	Governmental Terms	dependent patent	brevet dépendant
146	Governmental Terms	patent claim	revendication de brevet
147	Governmental Terms	patent application	demande de brevet
148	Governmental Terms	patent law	droit des brevets
149	Governmental Terms	patent law treaty	traité sur le droit des brevets
150	Governmental Terms	patent rights	droits attachés au brevet
151	Governmental Terms	patent office	bureau des brevets (canada)
152	Governmental Terms	application for patent	demande de brevet
153	Governmental Terms	process patent	brevet de procédé
154	Governmental Terms	patent holder	titulaire d'un brevet
155	Governmental Terms	patent owner	titulaire d'un brevet
156	Governmental Terms	reissue (of patent)	redélivrance
157	Governmental Terms	method patent	brevet de procédé
158	Governmental Terms	patent owner	propriétaire de brevet
159	Governmental Terms	patent holder	propriétaire de brevet
160	Governmental Terms	application for patent	demande de brevet d'invention
161	Governmental Terms	patent application	demande de brevet d'invention
162	Governmental Terms	patent rights	droits de brevet
EU Terms
163	EU Terms	patent law	droit des brevets
164	EU Terms	european patent office	office européen des brevets
165	EU Terms	european patent	brevet européen
Parliamentary Terms
166	Parliamentary Terms	letters patent	lettres patentes [f]
Internet
167	Internet	software patent	brevetabilité du logiciel
Genetic Biology
168	Genetic Biology	patent foramen ovale	communication inter-auriculaire
Medicine
169	Medicine	patent ductus arteriosus	persistance du canal artériel
Health Research
170	Health Research	patent term restoration	rétablissement de la durée des brevets [m]
171	Health Research	patent act amendment act	loi de modifiant la loi sur les brevets [f]
172	Health Research	seek patent protection	faire breveter
Real Estate
173	Real Estate	patent of invention	brevet d'invention [m]
174	Real Estate	infringement of patent	contrefaçon de brevet [f]
175	Real Estate	letters patent	patente [f]
Technical
176	Technical	patent agent	agent de brevets
177	Technical	application for a community patent	demande de brevet communautaire
178	Technical	letters patent	brevet d’invention
179	Technical	to work a patent	exploiter un brevet
180	Technical	priority (patent)	priorité (brevet)
181	Technical	to patent an invention	breveter une invention
182	Technical	patent of improvement	brevet de perfectionnement
183	Technical	to patent an invention	faire breveter une invention
184	Technical	patent rights	propriété industrielle
185	Technical	assignee (patent)	titulaire (brevet)
186	Technical	patent fuel	carburant breveté
187	Technical	date of filing (patent)	date du dépôt (brevet)
188	Technical	inventor (patent)	inventeur (brevet)
189	Technical	patent agency	agence de brevets
Gyroscopic
190	Gyroscopic	letters patent	acte de concession [m]
Automotive
191	Automotive	master patent	brevet principal
192	Automotive	file a patent	déposer un brevet
Aeronautics
193	Aeronautics	patent pending	brevet en cours d'enregistrement
Broadcasting
194	Broadcasting	patent rights	droits de brevet
Traffic
195	Traffic	licensed patent	brevet sous licence [m]
Photoshop
196	Photoshop	patent and legal notices	brevet et informations juridiques