poursuite - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

poursuite

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "poursuite" im Englisch Französisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
poursuite [f] chase
poursuite [f] pursuit
General
poursuite [f] continuation
poursuite [f] following
poursuite [f] pursuit
poursuite [f] lawsuit
poursuite [f] chase
poursuite [f] prosecution
poursuite [f] persecution
poursuite [f] scramble
Business
poursuite [f] action
poursuite [f] continuation
Law
poursuite [f] proceedings
poursuite [f] civil proceedings
poursuite [f] search for an offender
poursuite [f] prosecution
poursuite [f] prosecution
State Law
poursuite [f] prosecution
Governmental Terms
poursuite [f] prosecution
Passport Terms
poursuite [f] lawsuit
poursuite [f] legal action
poursuite [f] suit
poursuite [f] action at law
E-Learning
poursuite [f] legal action
poursuite [f] lawsuit
Aeronautics
poursuite [f] automatic guidance
poursuite [f] tracking
Logistics
poursuite [f] tracking
Military
poursuite [f] pursuit
poursuite [f] tracking
Art
poursuite [f] follow shot
poursuite [f] dolly shot
Cycling
poursuite [f] chase
poursuite [f] pursuit
Athleticism
poursuite [f] pursuit
Bicycle Racing
poursuite [f] chase

Bedeutungen, die der Begriff "poursuite" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 225 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
se lancer à la poursuite de quelqu'un [v] tear after somebody
intenter une poursuite [v] prosecute
se précipiter à la poursuite de quelqu'un [v] tear after somebody
engager une poursuite [v] bring a lawsuit
intenter une poursuite [v] bring a lawsuit
intenter une poursuite pénale contre [v] bring a prosecution against
intenter une poursuite [v] bring a suit
intenter une poursuite contre [v] bring a suit against
engager une poursuite pénale [v] file a criminal case against
poursuite malveillante [f] malicious prosecution
poursuite par balise active [f] beacon tracking
poursuite automobile [f] car chase
poursuite d'un mirage [f] chasing a mirage
poursuite du processus [f] continuation of the process
course-poursuite [f] freeway chase
plan de poursuite tracking shot
preuves suffisantes justifiant la poursuite de l'infraction sufficient evidence to proceed with the prosecution of the offence
Business
course-poursuite [f] leapfrogging
poursuite en dommages-intérêts action for damages
renoncer aux poursuite sou à un procès abandon an action
Human Resources
poursuite criminelle [f] criminal prosecution
poursuite intentée contre l'employeur [f] legal action against the employer
Finance
poursuite pour effets de change summary bill enforcement procedure
poursuite par voie de faillite debt collection under bankruptcy proceedings
poursuite pour dettes execution for debt
poursuite en réalisation de gage debt collection for realization of pledged property
Economy
poursuite des travaux further work
Law
soutenir abusivement une poursuite [v] maintain a suit
annuler une poursuite [v] dismiss a proceeding
intenter une poursuite [v] institute a proceeding
poursuite pour terrorisme [f] terrorism prosecution
poursuite relative aux infractions de blanchiment d'argent [f] prosecution of money laundering offences
politique de poursuite obligatoire [f] mandatory prosecution policy
vente sur poursuite sale in execution
droit de poursuite right of pursuit
poursuite de l'instance continuation of the proceedings
droit de poursuite right to prosecute
poursuite disciplinaire disciplinary proceedings
frais de poursuite prosecution costs
poursuite judiciaire lawsuit
poursuite lieu de la poursuite venue
poursuite à chaud hot pursuit
poursuite pénale criminal proceedings
poursuite malveillante malicious prosecution
poursuite en responsabilité délictuelle tort proceeding
réquisition de poursuite writ of execution
poursuite pénale prosecution
poursuite de l'instance conduct of the proceedings
recherche et poursuite d'infractions pénales criminal investigations and prosecutions
acte de poursuite step in criminal proceedings
poursuite en responsabilité action for damages
poursuite criminelle criminal proceeding
frais de poursuite court fees
poursuite lieu de la poursuite place of trial
poursuite immédiate hot pursuit
poursuite immédiate fresh pursuit
poursuite immédiate fresh pursuit
poursuite immédiate hot pursuit
poursuite pénale criminal prosecution
politiques de poursuite obligatoire mandatory prosecution policies
poursuite abusive abuse of process
State Law
poursuite engagée contre un navire prosecution of a ship
être tenu indemne de toute poursuite judiciaire to be immune from suit and legal process
poursuite visant une infraction prosecution in respect of an offence
poursuite immédiate hot pursuit
à la fin de l'exposé de la poursuite at the end of the case for the prosecution
poursuite pour parjure en rendant témoignage prosecution for perjury in the giving of evidence
poursuite d'une demande prosecution of an application
poursuite ou procédure action or proceeding
poursuite d'une infraction prosecution for a contravention
après que la poursuite a terminé son exposé after the close of the case for the prosecution
entraver la poursuite d'une enquête to impede the conduct of an investigation
jusqu'à l'issue définitive de la poursuite until the proceedings are finally concluded
poursuite envisagée contemplated litigation
poursuite pour infraction prosecution for an offence
être rejeté pour défaut de poursuite to be dismissed for want of prosecution
amende ou frais infligés lors d'une poursuite fine imposed or costs awarded in a proceeding
poursuite initiale original proceedings
poursuite immédiate fresh pursuit
poursuite civile civil suit
poursuite judiciaire court action
recherche ou poursuite des infractions investigation or prosecution of offences
procédure de poursuite procedure for the prosecution
poursuite en dommages-intérêts action for damages
preuve suffisante pour justifier une poursuite sufficient evidence available for a prosecution
poursuite pour parjure prosecution for perjury
poursuite des activités continuance in business
poursuite ou instance civile civil action or proceeding
objet de la poursuite subject-matter of the prosecution
Family Law
match poursuite [m] pursuit match
poursuite similaire [f] copycat suit
poursuite oculaire [f] eye-movement tracking
poursuite au criminel [f] criminal prosecution
poursuite oculaire [f] gaze tracking
Politics
droit de poursuite hot pursuit
droit de poursuite right of pursuit
entité susceptible de poursuite en justice suable entity
Contract Law
poursuite malveillante [f] malicious prosecution
Governmental Terms
passible de poursuite liable to prosecution
défaut de poursuite want of prosecution
poursuite policière police pursuit
poursuite abusive malicious prosecution
poursuite immédiate fresh pursuit
infraction qui peut faire l'objet d'une poursuite par voie de mise en accusation offence that may be prosecuted by indictment
poursuite pour parjure prosecution for perjury
poursuite envisagée contemplated litigation
poursuite judiciaire prosecution
poursuite criminelle criminal prosecution
poursuite au criminel criminal prosecution
UN Terms
poursuite pénale prosecution for crimes
cession de l’entreprise en vue de la poursuite de son exploitation sale as a going concern
l’entreprise en vue de la poursuite de l’activité going concern
EU Terms
poursuite judiciaire legal process
Human Rights
poursuite à relais [f] relay litigation
Lobbying
poursuite par voie de procédure sommaire [f] proceedings by way of summary conviction
poursuite en justice [f] legal action
poursuite en justice [f] action at law
poursuite en justice [f] suit
poursuite en justice [f] lawsuit
Education
frais de poursuite judiciaires litigation costs
Informatics
a la poursuite de la transformation des services pursuing service transformation
Computer
symbole de poursuite [m] tracking symbol
match-poursuite [m] pursuit match
symbole de poursuite tracking symbol
Medicine
réflexe de poursuite ou de tâtonnement groping reflex
poursuite en responsabilité médicale medical malpractice claim
poursuite oculaire ocular pursuit
Health Research
poursuite judiciaire [f] legal proceeding
Orthoptics
mouvement de poursuite pursuit movement
Technical
antenne de poursuite automatique autotrack antenna
système de poursuite par laser laser tracking system
courbe de poursuite curve of pursuit
poursuite en fréquence frequency tracking
système intégré de poursuite integrated tracking system
station terrienne de poursuite earth tracking station
poursuite pas à pas step tracking
période de poursuite d'une inspection continuation period of inspection
station interférométrique de poursuite interferometry tracking station
Gyroscopic
poursuite semblable [f] copycat suit
Aeronautics
poursuite automatique automatic tracking
système de poursuite astronomique astro-tracker
antenne de poursuite tracking antenna
poursuite sur information continue continuous tracking
poursuite d'objectif target-tracking
radar de poursuite tracking radar
radar de veille et de poursuite search and tracking radar
système de poursuite semi-actif semi-active tracking system
système de poursuite tracking system
avion de poursuite tracking aircraft
poursuite du vol continuance of flight
viseur de poursuite target tracking sight
poursuite radar radar tracking
mode poursuite d'identification snake mode
poursuite avec balayage track-while-scan
cap de poursuite lead pursuit
poursuite radio radio tracking
système de poursuite à deux modes dual-mode tracker
antenne de poursuite automatique autotrack antenna
tache de poursuite tracking task
position poursuite radar radar track position
erreur de décalage en poursuite tracking offset error
brouilleur de poursuite automatique automatic search jammer
poursuite en frequence frequency tracking
poursuite par comparaison de signaux signal comparison tracking
tache de poursuite compensée compensatory tracking test
radar de poursuite track radar
courbe de poursuite curve of pursuit
système de poursuite à faisceau laser laser spot tracker
balise de poursuite tracking beacon
station de poursuite tracking station
radar de veille et de poursuite searchtracking radar
tache de poursuite mobile pursuit tracking task
système de poursuite tracking device
poursuite sur information discontinue track while scan
cadence de poursuite tracking rate
radar de poursuite sur brouillage track-on-jam radar
poursuite but target tracking
poste de poursuite radar radar tracking station
Petroleum
plan de poursuite des activités business continuity plan
Environment
chef de l'équipe des procureurs de la poursuite team leader of prosecutors
poursuite publique prosecution
poursuite environnementale environmental prosecution
poursuite criminelle criminal proceeding
poursuite privée private prosecution
poursuite pénale prosecution
Nuclear Energy
mesureur de niveau à poursuite automatique [m] level following gauge
Military
poursuite automatique automatic tracking
brouilleur à poursuite automatique automatic search jammer
symbole de poursuite tracking symbol
courbe de poursuite pursuit curve
poursuite automatique autotracking
radar de poursuite tracking radar
appareil de poursuite laser laser tracker
station de poursuite tracking station
cap de poursuite lead pursuit
poursuite sur informations discontinues track while scan
système de poursuite tracking system
courbe de poursuite curve of pursuit
poursuite en fréquence frequency tracking
antenne de poursuite tracking antenna
filtre de poursuite tracking filter
réseau de poursuite tracking network
boucle de poursuite en fréquence frequency tracking loop
Cycling
poursuite individuelle [f] individual pursuit
ligne de poursuite [f] pursuit line
ligne de poursuite [f] pursuiter's line
poursuite par équipes [f] team pursuit
poursuite par équipes team pursuit
poursuite individuelle individual pursuit
ligne de poursuite backstraight line
Athleticism
poursuite x km femmes women's x km pursuit
départ poursuite pursuit start
poursuite de mouvement follow-through
poursuite x km hommes men's x km pursuit
Bicycle Racing
poursuite par équipes team pursuit
ligne de poursuite pursuit's line
poursuite individuelle individual pursuit
ligne de poursuite back straight
Triathlon
peloton de poursuite chase pack
Business Law
mener une poursuite [v] conduct a prosecution
diriger une poursuite [v] conduct a prosecution
comportement susceptible de poursuite prohibited conduct
poursuite devant la cour prosecute before the court
poursuite d'une personne morale prosecution of a corporation
Election Terms
rejet de la poursuite dismissal of proceedings