Verlauf

prepared

Bedeutungen von dem Begriff "prepared" im Französisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	prepared	paré [adj]
2	Common	prepared	disposé [adj]
General
3	General	prepared	prêt [adj]
4	General	prepared	préparé [adj]
5	General	prepared	agile [adj]
6	General	prepared	accommodé [adj]
7	General	prepared	apprêté [adj]
8	General	prepared	aménagé [adj]
9	General	prepared	apprêtée [v.p./f]
10	General	prepared	élaborée [v.p./f]
11	General	prepared	préparée [v.p./f]
12	General	prepared	aménagée [v.p./f]
13	General	prepared	préparâmes [v.p./der.]
14	General	prepared	prépara [v.p./der.]
15	General	prepared	apprêtâmes [v.p./der.]
16	General	prepared	élaborées [v.p./der.]
17	General	prepared	aménageâmes [v.p./der.]
18	General	prepared	aménageai [v.p./der.]
19	General	prepared	préparées [v.p./der.]
20	General	prepared	élaborèrent [v.p./der.]
21	General	prepared	apprêta [v.p./der.]
22	General	prepared	préparai [v.p./der.]
23	General	prepared	aménagés [v.p./der.]
24	General	prepared	élabora [v.p./der.]
25	General	prepared	apprêtai [v.p./der.]
26	General	prepared	aménagées [v.p./der.]
27	General	prepared	préparés [v.p./der.]
28	General	prepared	aménagea [v.p./der.]
29	General	prepared	élaborés [v.p./der.]
30	General	prepared	élaborai [v.p./der.]
31	General	prepared	aménagèrent [v.p./der.]
32	General	prepared	apprêtèrent [v.p./der.]
33	General	prepared	préparèrent [v.p./der.]
34	General	prepared	élaborâmes [v.p./der.]
35	General	prepared	apprêtés [v.p./der.]
36	General	prepared	apprêtées [v.p./der.]
Computer
37	Computer	prepared	aménagé [adj]
38	Computer	prepared	préparé [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "prepared" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	pellicule formed on top of certain prepared foods	peau [f]
General
2	General	be prepared	être préparé [v]
3	General	be prepared	être prêt [v]
4	General	be prepared to sacrifice	être prêt à sacrifier [v]
5	General	prepared food	plat cuisiné [m]
Patents
6	Patents	foods prepared from fish	mets à base de poisson
7	Patents	gluten prepared as foodstuff	gluten préparé pour l'alimentation
8	Patents	aloe vera prepared for human consumption	aloe vera préparé pour l'alimentation humaine
9	Patents	pollen prepared as foodstuff	pollen préparé pour l'alimentation
Economy
10	Economy	report prepared by	rapport établi par
11	Economy	accompanied by an estimate of expenditures prepared by the secretary-general	accompagnée d’une prévision des dépenses établie par le secrétaire général
State Law
12	State Law	to cause plans and designs to be prepared	faire dresser des plans et dessins
13	State Law	to cause a translation to be prepared	faire traduire
EU Terms
14	EU Terms	prepared foodstuff	aliment préparé
Electricity
15	Electricity	prepared conductor	conducteur préparé
Woodworking
16	Woodworking	prepared timber	prédébit [m]
17	Woodworking	prepared timber	bois ébauché
Technical
18	Technical	to be prepared for any eventuality	être prêt à toute éventualité
Aeronautics
19	Aeronautics	be prepared to	être en mesure de
20	Aeronautics	semi-prepared runway	piste sommairement aménagée
Environment
21	Environment	specimen prepared and shipped	spécimen mis en état et transporté
Gastronomy
22	Gastronomy	bitter prepared with	acerbe [adj]
23	Gastronomy	a fireproof dish/meat prepared in a casserole dish	casserole [f]