| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | proprietary | propriété [f] |
| General | proprietary | possession [f] |
| Business | ||
| Business | proprietary | de marque déposée [adj] |
| UN Terms | ||
| UN Terms | proprietary | breveté [adj] |
| Computer | ||
| Computer | proprietary | propriétaire [adj] |
| Computer | proprietary | de propriétaire |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | proprietary | propriété industrielle |