Französisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-FR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
recording
Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"recording"
im Französisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
Common
1
Common
recording
enregistrement
[m]
General
2
General
recording
enregistrement
[m]
3
General
recording
inscription
[f]
4
General
recording
enregistrant
[v.p./der.]
5
General
recording
inscription record-
Accounting
6
Accounting
recording
inscription
[f]
Finance
7
Finance
recording
enregistrement
[m]
Law
8
Law
recording
enregistrement
[m]
9
Law
recording
publication
[f]
State Law
10
State Law
recording
enregistrement
[m]
UN Terms
11
UN Terms
recording
enregistrement
[m]
12
UN Terms
recording
procès-verbal
[m]
EU Terms
13
EU Terms
recording
support enregistré
Urbanism
14
Urbanism
recording
enregistrement
[m]
Library
15
Library
recording
enregistrement
[m]
Computer
16
Computer
recording
enregistrement
[m]
Medicine
17
Medicine
recording
enregistrement
[m]
Construction
18
Construction
recording
enregistreur
[m]
Technical
19
Technical
recording
enregistrement
[m]
Automotive
20
Automotive
recording
étalonnage
[m]
Aeronautics
21
Aeronautics
recording
enregistrement
[m]
Animal Breeding
22
Animal Breeding
recording
production lainière
Cinema
23
Cinema
recording
enregistrement
[m]
24
Cinema
recording
prise de vues
Art
25
Art
recording
enregistrement
[m]
Gymnastics
26
Gymnastics
recording
enregistrement
[m]
Bedeutungen, die der Begriff
"recording"
mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 290 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
General
1
General
audio recording medium
support audio
[m]
2
General
maker of a sound recording
producteur d'un enregistrement sonore
[m]
3
General
voyeuristic recording
enregistrement voyeuriste
[m]
4
General
rights of sound recording makers
droits du producteur d'enregistrement sonore
[m]
5
General
sound recording
enregistrement sonore
[m]
6
General
a recording contract
un contrat d'enregistrement
[m]
7
General
audio recording engineer
ingénieur du son
[m]
8
General
direct recording
enregistrement direct
[m]
9
General
dual recording
double enregistrement
[m]
10
General
film recording
enregistrement de film
[m]
11
General
assessment and recording
évaluation et enregistrement
[f/m]
12
General
maker of a sound recording
productrice d'un enregistrement sonore
[f]
13
General
audio recording engineering
ingénierie du son
[f]
14
General
recording session
séance d'enregistrement
15
General
tape recording
enregistrement sur bande magnétique
16
General
video recording
enregistrement vidéo
Patents
17
Patents
paper for recording machines
papier pour appareils enregistreurs
18
Patents
sound recording strips
films pour l'enregistrement des sons
Work Safety
19
Work Safety
spirographic recording during exercise
ergospirométrie
[f]
20
Work Safety
recording dosimeter
dosimètre enregistreur
21
Work Safety
spirographic recording during exercise
enregistrement spirographique durant l'effort
Accounting
22
Accounting
time of recording
chronologie
[f]
23
Accounting
due for payment recording
enregistrement sur la base de la date d'exigibilité
24
Accounting
time of recording
moment d'enregistrement
25
Accounting
time of recording
date d'enregistrement
26
Accounting
gross recording
enregistrement brut
27
Accounting
complete recording
enregistrement intégral
Finance
28
Finance
due-for-payment basis of recording
enregistrement sur la base de la date d'exigibilité
29
Finance
time of recording
date d'enregistrement
30
Finance
net recording
comptabilisation sur une base nette
31
Finance
recording system
système d'enregistrement
32
Finance
recording system
système de comptabilisation
33
Finance
timing of recording
date de comptabilisation chronologie
34
Finance
timing of recording
date d'enregistrement
35
Finance
basis of recording
base d'enregistrement
36
Finance
gross recording
comptabilisation sur une base brute
37
Finance
gross recording
enregistrement brut
38
Finance
time of recording
date de comptabilisation chronologie
39
Finance
recording officer
agent chargé des comptes rendus
40
Finance
senior recording officer
agent principal chargé des comptes rendus
41
Finance
net recording
enregistrement sur une base nette
Economy
42
Economy
recording clerk
employé aux écritures
43
Economy
time of recording
moment de l'enregistrement
44
Economy
net valuation recording
enregistrement net
State Law
45
State Law
on-board recording
enregistrement de bord
46
State Law
recording of proceedings
enregistrement des débats
47
State Law
to adduce in the form of a recording
produire sous forme d'enregistrement
48
State Law
automatic on-board recording device
dispositif d'enregistrement automatique de bord
49
State Law
open-mike audio recording
enregistrement sonore à microphone actif
50
State Law
recording and transcript
enregistrement et transcription
51
State Law
entering or recording
mise en mémoire
52
State Law
audio and visual recording
enregistrement sonore et visuel
53
State Law
record recording deliberations
procès-verbal des délibérations
54
State Law
sound recording apparatus
appareil d'enregistrement du son
55
State Law
transcript or recording
transcription ou enregistrement
Governmental Terms
56
Governmental Terms
recording secretary
secrétaire
[n]
57
Governmental Terms
sound recording
enregistrement sonore
58
Governmental Terms
visual recording
enregistrement visuel
59
Governmental Terms
video recording
bande vidéo
60
Governmental Terms
eligible sound recording company
société d'enregistrement sonore admissible
61
Governmental Terms
sound recording company
société d'enregistrement sonore
62
Governmental Terms
provincial recording office
bureau d'enregistrement provincial
UN Terms
63
UN Terms
recording of financial transactions
comptabilisation des opérations financières
EU Terms
64
EU Terms
data recording
enregistrement des données
65
EU Terms
recording medium
support d'enregistrement
66
EU Terms
documentary reference recording
enregistrement documentaire
67
EU Terms
recording equipment
appareil d'enregistrement
Parliamentary Terms
68
Parliamentary Terms
recording secretary
secrétaire archiviste
69
Parliamentary Terms
audiovisual recording of debates
enregistraient audiovisuel des débats
Passport Terms
70
Passport Terms
internal system for recording fees
système interne d'enregistrement des droits
[m]
Education
71
Education
recording secretary
secrétaire-archiviste
72
Education
recording and reporting of enrolment
enregistrement et déclaration des effectifs
73
Education
recording devices
matériel d'enregistrement
E-Learning
74
E-Learning
asynchronous recording
enregistrement asynchrone
[m]
Library
75
Library
recording receipt of new
bulletinage
[m]
76
Library
sound recording
enregistrement sonore
77
Library
sound recording
document sonore
78
Library
video recording
enregistrement vidéo
Informatics
79
Informatics
data recording
enregistrement des données
Telecommunications
80
Telecommunications
signal recording telegraphy
télégraphie sans traduction automatique
81
Telecommunications
signal recording telegraphy
télégraphie à enregistrement de signaux
Telephone
82
Telephone
telephone answering and recording set
répondeur-enregistreur
[m]
Electricity
83
Electricity
recording density
densité d'enregistrement
84
Electricity
magneto-optical recording
enregistrement magnéto-optiques
85
Electricity
recording head
tête d'écriture/lecture
86
Electricity
recording media
milieux d'enregistrement
87
Electricity
longitudinal recording
enregistrement longitudinal
88
Electricity
perpendicular recording
enregistrement perpendiculaire
89
Electricity
magnetic recording
enregistrement magnétique
Resource Description and Access
90
Resource Description and Access
generation of audio recording
génération d'enregistrement audio
91
Resource Description and Access
recording medium
support d'enregistrement
92
Resource Description and Access
audio recording
enregistrement audio
93
Resource Description and Access
type of recording
type d'enregistrement
Computer
94
Computer
direct-to-disk recording
enregistrement direct sur disque
[m]
95
Computer
return-to-reference recording
enregistrement avec retour à un niveau de référence
[m]
96
Computer
hard disk recording
enregistrement sur disque dur
[m]
97
Computer
phase modulation recording
enregistrement par modulation de phase
[m]
98
Computer
recording magnetic field
champ magnétique d'enregistrement
[m]
99
Computer
magnetic recording
enregistrement magnétique
[m]
100
Computer
recording layer
couche d'enregistrement
[f]
101
Computer
physical recording density
densité physique d'enregistrement
[f]
102
Computer
digital recording
enregistrement numérique
103
Computer
hard disk recording
enregistrement sur disque dur
104
Computer
recording studio
studio d'enregistrement
105
Computer
stop recording
arrêter l'enregistrement
106
Computer
analog recording
enregistrement analogique
Science
107
Science
recording media
milieux d'enregistrement
108
Science
longitudinal recording
enregistrement longitudinal
109
Science
magnetic recording
enregistrement magnétique
110
Science
perpendicular recording
enregistrement perpendiculaire
111
Science
recording density
densité d'enregistrement
112
Science
magneto-optical recording
enregistrement magnéto-optiques
113
Science
recording head
tête d'écriture/lecture
Metrology
114
Metrology
recording device
dispositif enregistreur
115
Metrology
recording measuring instrument
appareil de mesure enregistreur
Astronomy
116
Astronomy
digital recording oscilloscope
oscilloscope numérique
Medicine
117
Medicine
recording level
niveau d'enregistrement
118
Medicine
ecg recording
enregistrement d'e.c.g.
119
Medicine
ekg recording
enregistrement d'e.c.g.
120
Medicine
recording tape
cinta magnética de grabación
Health Research
121
Health Research
recording secretary
secrétaire de séance
[n]
Dentistry
122
Dentistry
periodontal screening and recording (psr)
dépistage et notation en parodontie
Construction
123
Construction
central recording station
poste central d'enregistrement
124
Construction
recording anemometer
anémomètre enregistreur
125
Construction
recording ammeter
ampèremètre enregistreur
126
Construction
recording rain gauge
pluviomètre enregistreur
127
Construction
recording apparatus
appareil enregistreur
128
Construction
recording method
méthode d'enregistrement
129
Construction
continuous recording
enregistrement continu
130
Construction
automatic recording
enregistrement automatique
Real Estate
131
Real Estate
heritage recording
relevé des richesses du patrimoine
[m]
Fencing
132
Fencing
recording of hits
enregistrement des touches
Mechanics
133
Mechanics
recording thermometer
thermomètre enregistreur
134
Mechanics
recording media
milieux d'enregistrement
135
Mechanics
perpendicular recording
enregistrement perpendiculaire
136
Mechanics
recording device
dispositif enregistreur
137
Mechanics
longitudinal recording
enregistrement longitudinal
138
Mechanics
recording density
densité d'enregistrement
139
Mechanics
recording instrument
appareil enregistreur
140
Mechanics
recording devices
dispositifs d'enregistrement
141
Mechanics
magneto-optical recording
enregistrement magnéto-optiques
142
Mechanics
magnetic recording
enregistrement magnétique
Technical
143
Technical
re-recording
réenregistrement
[m]
144
Technical
recording meter
enregistreur
[m]
145
Technical
recording unit
enregistreur
[m]
146
Technical
recording dynamometer
dynamographe
[m]
147
Technical
self-recording
enregistreur
[m]
148
Technical
flight recording
enregistrement des données de vol
149
Technical
timer recording
enregistrement programmé
150
Technical
recording/reproducing electroacoustical frequency response
courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture
151
Technical
magnetic recording
enregistrement magnétique
152
Technical
recording/reproducing overall amplitude/frequency response
courbe de réponse totale amplitude-fréquence en enregistrement-lecture
153
Technical
recording level
niveau d'enregistrement
154
Technical
recording dynamometer
dynamomètre enregistreur
155
Technical
constant velocity recording
enregistrement à vélocité constante
156
Technical
recording audiofrequency current
courant d'enregistrement audiofréquence
157
Technical
optic recording
enregistrement optique
158
Technical
digital audio tape recording system
système à bande audionumérique
159
Technical
synchronous recording
enregistrement magnétique synchrone
160
Technical
recording chain
chaîne d'enregistrement
161
Technical
sound recording
enregistrement sonore
162
Technical
recording channel
voie d'enregistrement
163
Technical
maximum recording audiofrequency current
courant audiofréquence maximal d'enregistrement
164
Technical
recording tape
bande d'enregistrement
165
Technical
recording head relative efficiency
efficacité relative d'une tête d'enregistrement
166
Technical
recording ammeter
ampèremètre enregistreur
167
Technical
sound recording
prise de son
168
Technical
multitrack recording
enregistrement multipiste
169
Technical
recording voltmeter
voltmètre enregistreur
170
Technical
multi-channel recording
enregistrement multivoie
171
Technical
monophonic recording
enregistrement monophonique
172
Technical
stereophonic recording
enregistrement stéréophonique
173
Technical
full-track recording
enregistrement pleine piste
174
Technical
recording studio
studio d'enregistrement
175
Technical
recording system
système d'enregistrement
176
Technical
disc recording
enregistrement sur disque
177
Technical
recording head
tête d'enregistrement
178
Technical
constant amplitude recording
enregistrement à amplitude constante
179
Technical
magnetic recording head
tête magnétique d'enregistrement
180
Technical
recording device
appareil enregistreur
181
Technical
digital voice recording system
système d'enregistrement vocal numérique
182
Technical
recording characteristic
caractéristique d'enregistrement
183
Technical
data recording
saisie des données
184
Technical
recording unit
unité d'enregistrement
185
Technical
recording pressure gauge
manomètre enregistreur
186
Technical
recording instrument
appareil enregistreur
187
Technical
recording thermometer
thermomètre enregistreur
188
Technical
self-recording barometer
baromètre enregistreur
189
Technical
timer recording
enregistrement avec minuterie
190
Technical
tape recording
enregistrement sur bande magnétique
191
Technical
mechanical recording
enregistrement mécanique
192
Technical
recording pen
stylet enregistreur
193
Technical
edit-recording
duplication d'enregistrement
194
Technical
recording apparatus
appareil enregistreur
195
Technical
recording tape
ruban magnétique
196
Technical
data recording
enregistrement des données
197
Technical
recording engineer
preneur de son
198
Technical
rated recording level
niveau assigné d'enregistrement
199
Technical
sound recording camera
caméra sonore
200
Technical
recording track
piste d'enregistrement
201
Technical
recording/reproducing harmonic distortion
distorsion harmonique en enregistrement-lecture
202
Technical
recording unit
appareil enregistreur
203
Technical
recording density
densité d'enregistrement
204
Technical
magnetic recording medium
support magnétique d'enregistrement
205
Technical
linear recording density
densité longitudinale
206
Technical
recording paper
papier d'enregistrement
207
Technical
recording medium
support d'enregistrement
208
Technical
recording loss
perte d'enregistrement
209
Technical
efficiency loss in magnetic recording
perte d'efficacité en enregistrement magnétique
210
Technical
multitrack recording system
système d'enregistrement multipiste
211
Technical
video tape recording
enregistrement sur magnétoscope
212
Technical
recording level indicator
indicateur de niveau d'enregistrement
213
Technical
recording barometer
baromètre enregistreur
214
Technical
recording anemometer
anémomètre enregistreur
Packaging
215
Packaging
recording duty
obligation d'enregistrement
Paper and Printing
216
Paper and Printing
ınk for recording devices
encre pour appareils à enregistrer
Automotive
217
Automotive
recording device
capteur de mesure
[m]
218
Automotive
video tape recording
magnétoscopie
[f]
219
Automotive
artificial-head recording
tête artificielle d'enregistrement
[f]
220
Automotive
recording number
numéro d'enregistrement
Aeronautics
221
Aeronautics
recording instrument
enregistreur
[m]
222
Aeronautics
self-recording device
autoenregistreur
[m]
223
Aeronautics
automatic reply & recording system
répondeur
[m]
224
Aeronautics
continuous data recording
enregistrement continu des données
225
Aeronautics
imagery data recording
enregistrement des données de représentation
226
Aeronautics
recording medium
moyen d'enregistrement
227
Aeronautics
self-recording hygrometer
hygromètre enregistreur
228
Aeronautics
parameter-recording system
système d'enregistrement de paramètres
229
Aeronautics
crash recording unit
boitier d'enregistrement d'accident
230
Aeronautics
data recording unit
boitier d'enregistrement de données
231
Aeronautics
recording support
support d'information
232
Aeronautics
tape recording
enregistrement sur bande magnétique
233
Aeronautics
recording accelerometer
accéléromètre enregistreur
234
Aeronautics
data recording medium
support d'enregistrement de données
235
Aeronautics
sonic recording instrument
enregistreur sonique
236
Aeronautics
pre-detection recording
enregistrement avant détection
237
Aeronautics
recording unit
bloc enregistreur
238
Aeronautics
recording head
tête d'enregistrement
239
Aeronautics
data recording facility
module d'enregistrement des données
240
Aeronautics
recording anemometer
anémomètre enregistreur
241
Aeronautics
data recording
enregistrement des données
242
Aeronautics
recording camera
camera enregistreuse
Logistics
243
Logistics
data recording
enregistrement des données
Television Broadcasting
244
Television Broadcasting
recording studio
cellule d'enregistrement
Broadcasting
245
Broadcasting
voice-recording equipment
enregistreur-répondeur
[m]
246
Broadcasting
re-recording
réenregistrement
[m]
247
Broadcasting
videotape recording
magnétoscopie
[f]
248
Broadcasting
audio recording
enregistrement sonore
249
Broadcasting
sound recording industry
industrie de l'enregistrement sonore
250
Broadcasting
sound recording
enregistrement audio
251
Broadcasting
ınitiatives for the radio and sound recording ındustries
ınitiatives concernant les industries de la radio et de l'enregistrement sonore
252
Broadcasting
audio recording
enregistrement audio
253
Broadcasting
audiovisual recording
enregistrement audiovisuel
254
Broadcasting
tape recording
enregistrement magnétique
255
Broadcasting
recording studio
studio d'enregistrement
256
Broadcasting
sound recording
enregistrement sonore
257
Broadcasting
recording industry
industrie du disque
258
Broadcasting
recording ındustry assistance programs
programmes d'aide à l'industrie du disque
259
Broadcasting
automatic telephone-answering and recording equipment
répondeur-enregistreur téléphonique
Animal Breeding
260
Animal Breeding
milk recording
contrôle laitier
Geology
261
Geology
recording gage
pluviographe
[m]
262
Geology
non-recording gage
pluviomètre standard
263
Geology
strip chart recording
enregistrement continu
264
Geology
recording drum
tambour enregistreur
265
Geology
recording oscillograph
oscillographe enregistreur
Petroleum
266
Petroleum
recording device
dispositif d'enregistrement
Meteorology
267
Meteorology
recording instrument
appareil enregistreur
Heritage Conservation
268
Heritage Conservation
recording instruments
instruments d'enregistrement
269
Heritage Conservation
recording techniques
techniques d'enregistrement
Military
270
Military
magnetic recording
enregistrement magnétique
271
Military
recording track
piste d'enregistrement
272
Military
recording tape
bande enregistreuse
273
Military
self-recording
enregistrement automatique
274
Military
recording barometer
baromètre enregistreur
Music
275
Music
original recording
disque original
[m]
Cinema
276
Cinema
music recording
enregistrement
[m]
277
Cinema
re-recording engineer
premier assistant son
278
Cinema
sound recording
enregistrement du son
279
Cinema
re-recording engineer
assistant ıngénieur du son
280
Cinema
re-recording
arrangements sonores
281
Cinema
music recording
bande d'enregistrement de film
Arts Administration
282
Arts Administration
sound recording library
discothèque
[f]
283
Arts Administration
sound recording library
phonothèque
[f]
284
Arts Administration
sound recording
enregistrement sonore
Sports
285
Sports
recording of results
enregistrement des résultats
Canoeing
286
Canoeing
recording of results
enregistrement des résultats
Pentathlon
287
Pentathlon
electronic touch-recording apparatus
enregistreur électronique des touches
Taekwondo
288
Taekwondo
immediate recording of points
pointage immédiat
Wrestling
289
Wrestling
recording of the points
marquage des points
Photoshop
290
Photoshop
start/stop recording
lancer/arrêter l'enregistrement
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of recording
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch